Tłumacz z rosyjskiego do czeskiego
305 PLNSzukamy tłumacza do języka czeskiego, tematyka - odzież marki, teksty do sekcji katalogu (kurty skórzane, golfowe, koszulki, dżempery itp. P .) )
Obecnie pojemność tłumaczenia wynosi około 20 tysięcy znaków bez przepustowości.
W przypadku sukcesu planujemy zamówić tłumaczenia w różnych ilościach miesięcznie.
Budżet jest bardzo przydatny, chętnie będę słuchał Twoich propozycji.
Dziękuję .
Добрый день, уважаемые фрилансеры!
Ищем переводчика на чешский язык, тематика - брендовая одежда, тексты для разделов каталога (куртки кожаные, гольфы шерстяные, рубашки, джемперы и т. п.).
На текущий момент объем перевода - около 20 тыс символов без пробелов.
В случае успеха планируем заказывать переводы в разном объеме ежемесячно.
Бюджет ориентировочный, буду рад выслушать ваши предложения.
Спасибо.
-
3436 67 0 Pozdrawiam Aleksandra.
Mogę wykonać profesjonalny tłumaczenie na czeski.
Koszt tłumaczenia 150 zł za 1000 zł.
Вітаю, Олександре.
Можу робити професійний переклад на чеську.
Вартість перекладу 150 грн за 1000 збп.
-
43 Dobry dzień .
Profesjonalny tłumaczenie . Minimalny termin wykonania 2 dni. Koszt tłumaczenia 180 zł za 1000 znaków z przełami.
Доброго дня.
Професійний переклад. Мінімальні строки виконання 2 дня. вартість перекладу 180 грн за 1000 символів з пробілами.
-
333 8 1 Dzień dobry !
Oferuję swoje usługi tłumaczenia.
Żyję w Czechach od 5 lat, dobrze mówię, piszę, czytam, tłumaczę.
Pracowałem z Czechami. Tłumaczenia z języka czeskiego na ukraiński i odwrotnie.
Odpowiedzialny i ostrożny w pracy.
Cena za 20 tysięcy znaków 1800 zł.
Tłumaczenie tekstów w terminie
Skontaktuj się, na kontakt.
Piękny dzień
Dobrý den!
Предлагаю свои услуги перевода.
Живу в Чехии 5 лет, чешский язык знаю хорошо разговариваю, пишу, читаю, перевожу.
Работаю с чехами. Так же занимаюсь переводами с чешского на рус/укр и наоборот.
Внимательна, ответствена в работе.
Цена за 20 тыс символов 1800 грн.
Переведу тексты в сроки
Обращайтесь, на связи.
Hezký den
-
188 1 0 Dzień dobry !
Wiem wiele języków i prawie wszystko na poziomie B2.
Gotowy do realizacji tego projektu
Znajomość języka czeskiego na poziomie B2
Będę szczęśliwa, że pracuję razem.
Добрый день!
знаю множество языков и почти все на уровне В2
готова зделать этот проект
знаю чешский на уровне В2
Буду рада поработать вместе
-
4714 237 1 3 Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do współpracy w cenie 190uah za 1000 znaków z przepaściami w oryginalnym tekście. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Czy można zapoznać się z materiałem?
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 190uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
469 8 0 Pozdrawiam Aleksandra
Znajomość języka czeskiego B2, temat ubrania nie jest problemem.
Tłumaczenie będzie wykonywane w dobrej jakości i w terminie
W celu uzyskania doskonałego wyniku tekst przechodzi przez dwa etapy odczytu.
45gn/1000zbp, 900gn za 20 tys. Będę zadowolony z współpracy)
Здравствуйте, Александр
Знание Чешского В2, тема одежды не проблема.
Перевод будет выполнен качественно и в сроки
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
45грн/1000збп, 900грн за 20тыс. Буду рада сотрудничеству)
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów
Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski
102 PLN
Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na rosyjski. Jest lista dokumentów do przetłumaczenia (deklaracje podatkowe, raporty). 8-9 sztuk. PRACA POWINNA ZOSTAĆ WYKONANA DO 12:00 29.03.24. nie później Tłumaczenie tekstów ∙ 20 ofert |
Przepisz tekst z dokumentów
153 PLN
Istnieje 10 dokumentów PDF, z których tekst trzeba przenieść do formatu Word. Potrzebny jest tylko tekst, można bez pól dokumentu, ale tak, aby później łatwo było zorientować się, gdzie znajduje się dany fragment tekstu w stosunku do oryginalnego dokumentu PDF. Copywriting, Tłumaczenie tekstów ∙ 43 oferty |
Odszyfrowanie wideo z języka polskiego + tłumaczenie na język rosyjskiWymagane: - obejrzenie 35 minut wideo w języku polskim; - przepisanie treści z wideo na tekst (również w języku angielskim); - następnie przetłumaczenie tekstu na język rosyjski; - opracowanie tego w formie tabeli (po lewej stronie polski tekst podzielony na zdania - po prawej… Tłumaczenie tekstów ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie dokumentów technicznych z dziedziny budownictwaNależy przetłumaczyć dokumenty z ukraińskiego na angielski, są to projekty z różnych lokalizacji budowlanych. Ogólnie jest 66 plików do przetłumaczenia po 40-45 stron każdy, ale zaczniemy od pierwszego (załączonego). Powinno być w takim samym formatowaniu jak w wersji… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 17 ofert |
Potrzebny jest tłumacz na poziomie angielskiego C1-C2 do tłumaczenia na ZoomZajmujemy się sprzedażą naszych usług cyfrowych w zakresie pozyskiwania klientów dla nieruchomości z Google'a i Instagrama. Obecnie potrzebujemy tłumacza, który może w trybie online prowadzić negocjacje z klientem wraz z naszym rosyjskojęzycznym specjalistą. Rola tłumacza… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 oferty |