Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Witaj! Wcześniej współpracowaliśmy. Praca z napisami do piosenek jest trudniejsza niż zwykły wywiad, ponieważ wymaga idealnego dopasowania do rytmu, uwzględnienia pauz i muzycznych przerywników. Oto moja propozycja na przygotowanie 20 plików SRT: 1000 zł za 20 tekstów piosenek. Co wchodzi w cenę: 1. Synchronizacja (Timing): Dokładne ustawienie kodów czasowych pod wokal. Tekst będzie się pojawiał i znikał na czas, bez opóźnień. 2. Praca z tekstem: Sprawdzenie wygenerowanego tekstu pod kątem błędów, poprawienie „halucynacji” sieci neuronowej (jeśli występują) oraz doprowadzenie do czytelnego wyglądu (podział na logiczne linie). 3. Strukturyzacja: Korekta długości linii, aby napisy nie zasłaniały całego ekranu i były łatwe do przeczytania. 4. Eksport: Wydanie gotowych plików w formacie .SRT (lub innym na życzenie), które są od razu gotowe do załadowania na YouTube lub do programu montażowego. Dlaczego warto wybrać mnie: • Jakość: Nie tylko przepuszczam przez generator automatyczny, ale ręcznie sprawdzam każdą sekundę, aby tekst „oddychał” razem z muzyką. • Szybkość: Cały pakiet 20 piosenek będzie gotowy w ciągu 2–3 dni roboczych. • Uważność: Jeśli w piosence są specyficzne okrzyki lub chórki, skonsultuję z Tobą, czy warto je umieścić w napisach. Proponuję zrobić jedną piosenkę jako testową, abyś mógł sprawdzić dokładność timingu i jakość wykonania.
