Poszukujemy tłumaczy, którzy pomogą w tłumaczeniu krótkich tekstów z angielskiego na inne języki. Teksty są proste i związane z treściami online. Potrzebne języki: • Portugalski • Hiszpański • Niemiecki • Polski • Francuski • Inne języki również mile widziane Szczegóły pracy: • Tłumaczenie krótkich tekstów z angielskiego na Twój język ojczysty • Zapewnienie, że tłumaczenia są jasne i dokładne • Praca zdalna jako freelancer Wymagania: • Dobra znajomość angielskiego i Twojego języka docelowego • Zwracanie uwagi na szczegóły • Umiejętność dostarczania tłumaczeń na czas
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Oferty ukryte
Oferty ukryte
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Poszukujemy wykwalifikowanych tłumaczy freelancerów do bieżących projektów. Języki: portugalski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, polski. Wymagania: Rodzimy lub biegły poziom znajomości Silne umiejętności tłumaczeniowe Rzetelna komunikacja i dotrzymywanie terminów Wyślij swoją parę językową, doświadczenie i dostępność. Dostępne możliwości długoterminowej współpracy.
Poszukujemy wykwalifikowanych i rzetelnych tłumaczy freelancerów do naszych projektów tłumaczeniowych. Mamy dostępne bieżące zlecenia dla tłumaczy, którzy mogą zapewnić dokładne, naturalne i wysokiej jakości tłumaczenia. Potrzebne języki: Angielski ↔ Portugalski Angielski ↔ Hiszpański Angielski ↔ Francuski Angielski ↔ Niemiecki Angielski ↔ Włoski Angielski ↔ Polski Wymagania: Rodzimy lub biegły poziom znajomości języka docelowego Preferowane wcześniejsze doświadczenie w tłumaczeniu Umiejętność dostarczania dokładnych tłumaczeń przy zachowaniu oryginalnego znaczenia i tonu Dobre umiejętności komunikacyjne i zdolność do dotrzymywania terminów Dokładność i zaangażowanie w jakość Szczegóły projektu: Rodzaj pracy: Dokumenty, artykuły, treści na strony internetowe i ogólne zadania tłumaczeniowe Długoterminowa współpraca dostępna dla rzetelnych tłumaczy Płatność będzie omawiana w zależności od zakresu projektu i pary językowej
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.
Potrzebna anglojęzyczna wersja strony internetowej firmy konsultingowej w zakresie nieruchomości komercyjnych i M&A (Ukraina).Zakres: 7 stron, łącznie ~50–55 tys. znaków ze spacjami (~7 500 słów), w tym 30+ rozwiniętych odpowiedzi FAQ oraz metadane SEO (tytuł/opis) dla wszystkich stron.Ważne: potrzebna nie bezpośrednia tłumaczenie, a adaptacja pod anglojęzyczną publiczność biznesową (inwestorzy, fundusze, międzynarodowi nabywcy) — naturalne sformułowania nagłówków, CTA i bloków marketingowych, jednolity glosariusz terminologii (M&A, due diligence, nieruchomości komercyjne). Ostateczny tekst ma być napisany tak, jakby był stworzony przez native speakera dla zachodniego rynku.Format oddania: uporządkowany dokument "strona → blok → tekst" do wypełnienia strony internetowej.W odpowiedzi proszę podać: cenę za cały zakres (lub stawkę za słowo), czas realizacji, przykłady lokalizacji stron o tematyce biznesowej.