Redaktor tekstów w języku hiszpańskim - do stałej współpracy

Zainteresowana współpracą w zakresie redagowania tekstów i treści w języku hiszpańskim na tematy związane z kulturą, sztuką i turystyką. Mój poziom znajomości hiszpańskiego — B2+, mam doświadczenie w pracy z tekstami na media społecznościowe i strony internetowe.

Posiadam umiejętności dostosowywania treści dla hiszpańskojęzycznej publiczności, pracuję uważnie i z uwzględnieniem stylu oraz cech kulturowych. Mam również doświadczenie we współpracy z hiszpańskimi firmami.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam!

Nazywam się Władysław Stojanow. Dobrze znam język hiszpański i jestem gotów do podjęcia pracy. Tłumaczę poprawnie, szybko i zwracam uwagę na szczegóły. Będę zadowolony ze współpracy!

Z poważaniem,
Władysław Stojanow

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Posiadam znajomość języka hiszpańskiego na poziomie B2. Przez rok pracowałam z hiszpańskojęzyczną publicznością w branży finansowej.
Mam doświadczenie w tworzeniu treści z uwzględnieniem kulturowych cech krajów hiszpańskojęzycznych.
Mieszkałam w środowisku hiszpańskojęzycznym, co pozwoliło lepiej zrozumieć niuanse językowe i styl komunikacji.
Jestem gotowa wykonać zadania wysokiej jakości zgodnie z wymaganiami Twojego projektu.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobrego wieczoru , zrobię wszystko szybko i jakościowo, możecie wybrać mnie!!)))

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór, mogę przetłumaczyć dla ciebie na czterech językach: ukraińskim, rosyjskim, rumuńskim i francuskim.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Gotowa na długoterminową współpracę💯
Poziom hiszpańskiego C1
100 zł za 1 000 znaków bez spacji
Będę zadowolona, mogąc omówić z Państwem warunki współpracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry. Nazywam się Aleksandra. Mieszkam i pracuję w Hiszpanii od 1996 roku. Pracowałam w hiszpańskich i amerykańskich korporacjach w Marbelli. Zajmuję się pisaniem tekstów do mediów społecznościowych oraz na zamówienie. Ponad 14 lat pracowałam w turystyce w Hiszpanii. Znam i kocham hiszpańską kulturę i historię. Hiszpański i angielski na poziomie biegłym, ustnym i pisemnym.
Jestem zainteresowana współpracą.
Odpowiem na wszelkie pytania.
Zawsze jestem w kontakcie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dzień dobry!

Jesteśmy zespołem copywriterów Flashorder. Tworzymy wysokiej jakości, unikalne treści w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim i innych językach.

Nasze usługi:
• Teksty na strony internetowe, blogi, media społecznościowe
• SEO-optymalizacja
• Teksty reklamowe, opisy produktów, artykuły
• Adaptacja treści na różne rynki
…
Pracujemy szybko, odpowiedzialnie i z miłością do słowa. Jesteśmy gotowi do omówienia szczegółów!

Z poważaniem,
Zespół Flashorder

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć!

Jestem zainteresowany współpracą. Mam doświadczenie w redagowaniu i pisaniu tekstów w języku hiszpańskim na tematy kultury, sztuki i turystyki. Poziom hiszpańskiego — C1, wcześniej pracowałem nad projektami skierowanymi do hiszpańskojęzycznej publiczności, w tym współpraca z firmami z Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej.

Jestem gotów przedstawić przykłady prac i wykonać zadanie testowe w razie potrzeby.
Napisz do mnie, wyślę ci kilka prac w celu potwierdzenia umiejętności.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, mieszkam w Hiszpanii już prawie dwadzieścia lat. Hiszpański język płynnie. Swobodnie piszę, czytam i rozmawiam w tym wspaniałym języku. O lokalnej kulturze, sztuce i turystyce wiem nie z opowieści. Z przyjemnością podejmę się tej pracy.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Dobry wieczór. Jestem magistrem filologii (nauczycielem języka hiszpańskiego i angielskiego). Tłumaczę i redaguję teksty różnych tematyk. Mam doświadczenie w pracy w międzynarodowych firmach (branża turystyczna), w tym również z native speakerami języka hiszpańskiego. CV można pobrać na mojej stronie.
https://freelancehunt.com/applicant/Pp9XZ.html

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Cześć, jestem native speakerem języka hiszpańskiego.

Mieszkam na Ukrainie od wielu lat.

Mam duże doświadczenie w tłumaczeniach z hiszpańskiego, portugalskiego, angielskiego na rosyjski i ukraiński oraz odwrotnie.

Napisz do mnie prywatnie, a możemy się dogadać.

Mogę przetłumaczyć dowolną tematykę i dowolną ilość pracy w bardzo krótkim czasie.

Pokaż oryginał

Przetłumacz

Witaj.
Poziom języka hiszpańskiego - C1. Pracuję szybko, zawsze jestem w kontakcie. Gwarantuję wysoką jakość.
Zgłaszaj się!

Pokaż oryginał

Przetłumacz