Redakcja tekstu
Wymagana redakcja tekstu (książki) autobiograficznej, około 105 tysięcy znaków bez spacji.
Korekta: poprawa błędów ortograficznych, interpunkcyjnych, gramatycznych.
· Sprawdzenie na niezgodności stylistyczne: powtórzenia słów, nieudane zwroty, logika wywodu (bez ingerencji w styl autora).
· Przygotowanie makiety (skład):
· Dobór ładnych i czytelnych czcionek (zgodnie z Twoimi życzeniami lub moimi rekomendacjami).
· Ustawienie marginesów, przerw stron, akapitów.
· Formatowanie nagłówków, spisu treści.
· Przygotowanie czystego pliku PDF, gotowego do wysłania do drukarni (z zachowaniem wszystkich wymogów technicznych).
-
459 Cześć! Jestem filologiem z dużym doświadczeniem w korekcie (sprawdzanie pod kątem błędów gramatycznych, ortograficznych, interpunkcyjnych i literówek) oraz redakcji (udoskonalanie wyrażenia myśli autora, poprawianie niezgrabnych sformułowań itp.). Proszę o kontakt :)
* Cena i terminy są wstępne — dokładnie będę mógł powiedzieć dopiero po zapoznaniu się z tekstem dzieła.
-
108 Bardzo zainteresowała mnie Państwa oferta i chciałabym zająć się redagowaniem Państwa autobiograficznej powieści.
Mam wykształcenie filologiczne oraz wieloletnie doświadczenie w pracy z tekstami – od korekty i redakcji literackiej po przygotowanie makiet do druku. Pracowałam z różnymi gatunkami: proza artystyczna, teksty popularnonaukowe, publicystyka. To dało mi zrozumienie, jak zachować styl autora, a jednocześnie uczynić tekst czystym, uporządkowanym i atrakcyjnym dla czytelnika.
✅ Poprawiam błędy ortograficzne, gramatyczne i interpunkcyjne.
✅ Unikam powtórzeń stylistycznych, niefortunnych zwrotów, dbam o logikę wywodu.
✅ Profesjonalnie zajmuję się składem: dobór czcionek, marginesy, akapity, łamanie stron, formatowanie nagłówków i spisu treści.
✅ Przygotowuję czysty plik PDF, który spełnia wymagania drukarni.
Zwracam uwagę na szczegóły, dotrzymuję terminów i zawsze jestem otwarta na komunikację z zamawiającym, aby wynik maksymalnie odpowiadał oczekiwaniom.
Będę zadowolona z współpracy i gotowa szybko rozpocząć pracę.
Z poważaniem, Solomiya GYZ
-
1004 13 0 Dzień dobry! Mam ponad dziesięcioletnie doświadczenie redakcyjne w zakresie tekstów literackich, publicystycznych i naukowych. Pomagam autorom w korekcie i redakcji stylistycznej. Przygotowuję również makiety do druku. Aby zrozumieć dokładny zakres pracy, terminy i koszty, muszę zapoznać się z tekstem. Proszę o kontakt, omówimy szczegóły. Z przyjemnością pomogę w redagowaniu i przygotowaniu do druku Twojej autobiograficznej powieści.
-
214 Jestem początkującym freelancerem, ale mam wykształcenie wyższe filologa i 100%-ową poprawność. Jestem gotowa współpracować z Państwem. Koszt należy do Państwa. Dziękuję.
-
163 Edycja i korekta tekstów. Wieloletnie doświadczenie w pracy w wydawnictwach książkowych.
-
701 7 0 Dzień dobry, pani Swietłana. Mogę dla pani wykonać jakościową korektę i skład oraz przygotowanie do druku i projektowanie w razie potrzeby.
Mogę z całą pewnością powiedzieć, że w ten czy inny sposób otrzyma pani to, czego chciała, pracując ze mną.
Będę wdzięczny, jeśli napisze pani na prywatne.
Mam bardzo dobre doświadczenie we wszystkim, co wymieniłem, i w wielu kwestiach mogę pani pomóc.
Koszt składu będzie można uzgodnić po krótkiej rozmowie na prywatne oraz zrozumieniu formatu, liczby stron i wymagań drukarni.
Koszt samej korekty i redakcji będzie mniejszy niż w zamówieniu.
-
452 Witaj!
Jestem gotowy(-a) do jakościowego wykonania redakcji twojej autobiograficznej powieści. Mam doświadczenie w literackiej edycji tekstów artystycznych i dokumentalnych, z szacunkiem dla stylu autora.
✅ Korekta i stylistyczna weryfikacja — uważnie poprawię wszystkie błędy techniczne, usunę powtórzenia, niezgrabne sformułowania, nie zmieniając twojej indywidualnej prezentacji.
✅ Skład pod druk — przygotuję czytelny i profesjonalny układ z odpowiednim formatowaniem, czcionkami, treścią i parametrami technicznymi (PDF dla drukarni).
✅ Wezmę pod uwagę wszystkie twoje życzenia i doradzę w kwestii formatu.
Mam doświadczenie w składzie w Wordzie, InDesignie i Canvie (do prostszych projektów). Jestem gotowy(-a) wysłać przykłady prac — skontaktuj się, dogadamy się!
-
397 3 0 Dzień dobry, Swietłano! Mogę zredagować powieść, maksymalnie zachowując styl autora. Mam wykształcenie redaktorskie (Kijowski Politechnik, wydawnictwo i redakcja) i ponad 20-letnie doświadczenie. Sama też piszę. Przykłady moich opublikowanych prac są tutaj w portfolio. Najniższa cena redakcji to 50 UAH za 1000 znaków bez spacji. Skład z zachowaniem wymogów drukarni to inny rodzaj pracy. Moi koledzy mogą to wykonać bezbłędnie. Można wszystko zrobić tanio, a można - jakościowo. Wybór należy do Ciebie!
-
111 Dzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta. Mam doświadczenie w edytowaniu katalogów, odpowiedzialnie podchodzę do pracy i terminów. Będę zadowolona ze współpracy.
-
447 Dzień dobry!
Z wielką przyjemnością podejmę się redakcji Państwa autobiograficznej powieści. 105 tysięcy znaków to objętość, która wymaga uważnego, delikatnego podejścia, szczególnie gdy chodzi o zachowanie stylu autora.
🔹 Przeprowadzę poprawną korektę — ortografia, interpunkcja, gramatyka
🔹 Sprawdzę stylistyczną spójność — unikanie powtórzeń, nieudanych konstrukcji, logika wywodu
🔹 Zachowam indywidualność tekstu — bez ingerencji w głos autora
🔹 Przygotuję makietę do druku — czcionki, marginesy, akapity, nagłówki, spis treści
🔹 Stworzę czysty plik PDF, gotowy do drukarni zgodnie z wymaganiami technicznymi
… Orientacyjny koszt — 3000 zł.
Termin realizacji — 7–10 dni, w zależności od ostatecznej objętości i życzeń dotyczących składu.
Jestem gotowa zacząć od razu po uzgodnieniu. Jeśli to konieczne — mogę wysłać przykład sformatowanego tekstu lub fragment redakcji do wstępnego przeglądu.
Będę zadowolona ze współpracy nad Państwa projektem!
-
304 1 0 Dzień dobry.
Jestem zainteresowana Twoim projektem. Oferuję swoje usługi korektora: poprawię wszystkie błędy i styl, zachowując styl autorski. Pisz, omówimy szczegóły
-
3958 70 0 1 Dzień dobry!
Przez ostatni rok aktywnie pracowałem z Amazon KDP, opracowywałem książki w formatach eBook, Paperback i Hardcover, doskonale znam formaty i rozmiary plików dla każdego z wariantów. Aktywnie korzystam z ChatGPT, Canva, Kindle Create i Adobe InDesign.
Przykłady książek mogę wysłać w prywatnych wiadomościach.
Przykład podobnego zrealizowanego projektu:
https://freelancehunt.com/project/layout-the-book-english/1466373.html
https://freelancehunt.com/project/redaktirovanie-stranits/1492509.html
Dostępny do pracy, gotowy do rozpoczęcia od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
205 Wszystko zrobimy jakościowo i na czas. Mam doświadczenie, czas na pracę też.
-
85 Dzień dobry . Zrobię wszystko szybko i profesjonalnie. Mam duże doświadczenie . Proszę o kontakt i wszystko omówimy .
-
578 5 0 Witam! Proponuję Państwu swoje usługi redaktora. Mam wyższe wykształcenie pedagogiczne, dobre doświadczenie w pracy z tekstami o różnej tematyce i stylistyce, doskonale posługuję się językiem ukraińskim. Gwarantuję jakościowe, terminowe i skrupulatne wykonanie, a także maksymalne zachowanie stylu autora. Piszcie, omówimy szczegóły
-
1200 37 0 1 Dzień dobry, Swietłano.
Z przyjemnością jakościowo zredaguję Twój powieść, pozostawiając nietknięty autorski styl literacki – to święte. Za redagowanie tekstu wziąłbym niedrogo – 2000 UAH za cały zakres pracy (choć w stawce muszę napisać 3000). Filolog, doświadczenie w redagowaniu/korekcie dzieł literackich – ponad 20 lat.
Formatowanie, moim zdaniem, lepiej powierzyć tym, którzy się w tym specjalizują.
Wybór należy do Ciebie.
-
543 3 0 Dzień dobry. Jestem redaktorem literackim. Zajmuję się korektą i redakcją utworów różnych gatunków od ponad 10 lat. Wykonam zadanie jakościowo i w ustalonym terminie. Gotowa do współpracy.
-
278 2 0 Witam.
Jestem gotowa do jakościowego wykonania edycji i korekty Twojego tekstu. Mam wykształcenie filologiczne oraz odpowiednie doświadczenie zawodowe. Koszt - 2600. Proszę o kontakt.
-
1772 44 0 Dzień dobry!
Jestem zainteresowana Twoim projektem.
Mam odpowiednie doświadczenie w edytowaniu, korekcie i przygotowywaniu do druku książek o podobnej tematyce.
Z zachowaniem poprawności i szacunku dla tekstu autora.
Będę zadowolona ze współpracy!
-
421 10 0 Pomogę w redakcji, biorę niedrogo, ale pracuję jakościowo. A skład książki lepiej powierzyć innemu specjaliście, chyba że pomogę w doborze czcionek.
Piszcie na prywatnie w celu omówienia szczegółów.
-
2944 222 0 Witaj, Svitlana.
Oferuję usługi redaktorki, mam wyższe wykształcenie pedagogiczne i filologiczne, doświadczenie w pracy z tekstami o różnej tematyce i stylistyce. Gwarantuję pełne zachowanie stylu autorskiego oraz poprawę błędów zgodnie z obowiązującą ortografią języka ukraińskiego. Sprawdzę pod kątem niezgodności stylistycznych. Pracuję w formacie recenzji, aby można było przejrzeć wszystkie poprawki.
Nie zajmuję się składaniem. Jeśli jesteś zainteresowana korektą i redakcją, skontaktuj się w celu omówienia, chętnie nawiążę współpracę.
-
3964 237 6 3 Świetłano, witam. Wykonam Twój projekt. Pracowałam jako redaktor.
Napisz do mnie na prywatnie, omówimy szczegóły projektu.
-
Це мають робити дві людини — перша власне редактор, друга — верстальник. Якщо спеціаліст вміє робити і редагування, і верстку, то вартість має бути більша. Для оцінки стилю і кількості необхідних правок додайте кілька сторінок.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Szukam redaktora książki dla dzieciWitaj! Szukam redaktora do bardzo małej książki dla dzieci (bajki), napisanej w języku ukraińskim. Redaktorski punkt widzenia na tekst: logika opowieści, rytm, styl, zrozumiałość dla dzieci oraz ogólna spójność historii. Proszę o przesłanie: * krótkiej informacji o sobie; *… Edycja i korekta tekstu ∙ 20 godzin 53 minuty temu ∙ 20 ofert |
Stworzenie strukturalnego PDF Przewodnika na podstawie autorskiej metodyki regeneracji brwiSzukam specjalisty z doświadczeniem w tworzeniu materiałów edukacyjnych oraz produktów cyfrowych. Posiadam własną autorską metodologię odbudowy brwi po wieloletnim ich wyrywaniu, opracowaną w formie dokumentu o objętości 126 stron. Należy przeanalizować materiał, wyodrębnić… Edycja i korekta tekstu, Opracowanie prezentacji ∙ 2 dni 7 godzin temu ∙ 27 ofert |
SiergiejSzukam redaktora literackiego / beta- czytelnika do tekstu artystycznego o objętości około 90 000 znaków ze spacjami. Tekst przeszedł już kilka etapów poprawy i teraz potrzebna jest pomoc w doprowadzeniu go do jakościowego czystopisu. Co jest ważne: — poprawa błędów i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 2 dni 8 godzin temu ∙ 33 oferty |
Cyfryzacja tekstuW posiadaniu jest około 200 stron tekstu z tabelami. Należy je wpisać w MS Word. Z dobrą strukturyzacją i formatowaniem. Przykład dołączony. Edycja i korekta tekstu ∙ 5 dni 19 godzin temu ∙ 68 ofert |
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua z europejskiej strony internetowejWypełnienie karty produktu na Prom.ua tłumaczenie tekstu na język ukraiński i rosyjski z europejskich stron internetowych. Przeniesienie obrazów i specyfikacji technicznych. Kategoria latarki i sprzęt do fotografii i wideo. SEO w karcie produktu. Pracy nie ma dużo, ale produkty… Publikacja ogłoszeń, Edycja i korekta tekstu ∙ 6 dni 11 godzin temu ∙ 36 ofert |