Рерайт та переклад текстів.
414 PLNНеобхідно грамотно, з технічної точки зору, зробити:
- рерайт російського тексту;
- його переклад на українську мову.
Роботу треба провести безпосередньо в адмінці сайту. Таких сторінок - 160.
Приклад однієї зі сторінок для рерайту та перекладу у вкладенні. Більш детальну інформацію надам в приватному повідомленні, тому, в кого буде наявність схожих робіт.
Вашу ціну та термін вкажіть за весь об'єм робіт.
Załączniki 1
-
Здравствуйте! Отлично владею русским, украинский родной. Стоимость рерайт 30 грн, перевод 10 грн. Есть множество примеров работ на русском и украинском, касательно сроков, то подстроюсь под вас
-
294 2 0 Добрый день. Заинтересовало Ваше предложение. Пишу тексты для строительного сайта. так что тема близка. Делаю переводы на украинский язык для цветочного сайта. Филолог по образованию. Обращайтесь - по срокам и цене договоримся.
-
245 3 0 Добрый день, имею филологическое образование (немецко-английский перевод) и опыт перевода статей и документов на разные тематики. С русским и украинским языком , как филолог, работаю на высоком уровне.
Заинтересовало ваше предложение, работаю быстро и качественно, готова выполнять большие объемы перевода при необходимости,
Стоимость можем обсудить детальнее в переписке,
Обращайтесь !
-
114 Здравствуйте, готова взяться за работу. 30 грн за одну статью вместе с переводом.
-
101 Здравствуйте! Владею украинским языком нк высоком уровне, имею техническое высшее образование. Выполню качественный перевод
-
182 Костянтин, доброго дня!
З великим задоволенням виконаю Ваше завдання. Комунікабельність, порядність та дедлайн гарантую. Вказав реальні терміни, а також вартість за весь проект. Рішення за Вами.
Зв'язок через скайп - yportechko
При необхідності можу дати електронну адресу.
З повагою, Юрій.
-
1220 51 0 Добрый день, предлагаю Вам свою кандидатуру. Есть опыт в переводе строительной тематики. Приметы смотрите в портфолио. Ставка 20 грн/1000 знаков без пробелов. Мой вайбер для связи по номеру 0667155296. Буду рада работать с Вами.
-
311 Константин, добрейший день!
С радостью помогу Вам.
Ориентировочная стоимость рерайтинга от 100 грн, перевода от 50 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом.
Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/
…
Суханевич Елизавета
Менеджер по работе с клиентами
Skype: sales_54476
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
-
1002 56 0 Доброго дня! Зацікавив ваш проект. Неодноразово писала описи та статті для товарів та устаткування. Приклади можу надати додатково. Ціни: рерайт - 40 грн\1000 знаків, переклад - 30 грн\1000 знаків. Звертайтесь!
-
1110 50 0 Здравствуйте! Имею филологическое образование. Работаю копирайтером и переводчиком 5 лет. Я как раз специализируюсь на строительной тематике. Мои работы высочайшим образом оценили заказчики из разных фирм из Украины и России ("Цех5", "Техника Богатырь", "Мегаинвест", "East Star Capital"). Примеры работ смотрите в портфолио. Сделаю профессиональный рерайт и перевод для Вас. Русский на высшем уровне, украинский - родной язык. Вычитку проводит редактор с 10-летним опытом.
Стоимость за весь объем и приблизительные сроки указал.
Работаем?
-
175 4 0 Добрий день, зацікавила ваша пропозиція, можу виконати вашу роботу за 5 днів за 1 тис.грн, маю досвіт у роботі з буд-матеріалами, результатом будете задоволені.
-
410 51 0 Добрый день, с удовольствием возьмусь за ваш проект, буду рада сотрудничеству. Сделаю грамотный перевод и рерайт текстов. С тематикой отлично знакома.
За 1000 симв. готового текста - 50 грн.
-
1116 74 1 Добрый день! Готова выполнить.
Рерайт 30 грн / 1000 симв.
Перевод 10 грн / 1000 симв.
Обновление текста в админке - бонусом.
Могу выполнять работу со скоростью 10-15 тыс симв. в день. Остальное зависит от админки и других нюансов.
-
1741 324 2 4 добрый день
готов выполнить работу качественно и оперативно
сумма и сроки указаны за весь проект с учетом рерайта текста + перевод
-
1046 244 6 4 Готова к плодотворному сотрудничеству с Вами. Неоднократно наполняла сайты описаниями, в том числе и с переводом на украинский. Выполню необходимый объем в заданный срок. Сроки и оплату можно дополнительно обсудить в личной переписке.
-
547 21 0 Доброго дня. Здійсню рерайт та переклад. Досвід в перекладі сайтів маю.
Переклад - 5 грн/1 шт. Рерайт - 10 грн/1 шт.
Ціна вказана за весь проект.
-
694 90 1 Константин, добрый день.
Есть большой опыт написания текстов на сложную техническую тематику.
Наполнила блог:
https://voltjoule.ua/category/stati/
Рерайт: 1000 сбп./70 грн
Перевод: 1000 сбп./15 грн
-
230 22 0 Костянтин, доброго дня.
Скажіть, переклад необхідно виконувати через адмінку сайта?
Якщо так - готова розпочати завтра зранку.
Вказала реальні терміни, а також вартість за весь проект (160 подібних текстів по об'єму).
Пишіть - я на зв'язку
-
Добрый день, сколько в среднем текста на каждой странице?
-
Доброго дня! Мене дуже зацікавила робота. Рерайт 8грн./1шт.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 1 dzień 16 godzin temu ∙ 49 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 2 dni 18 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 dni 19 godzin temu ∙ 28 ofert |
