Budżet: 4897 UAH Termin: 5 dni
Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Результатом работы останетесь довольны!
С уважением, Андрей.
Budżet: 4000 UAH Termin: 6 dni
Здравствуйте. Сделаю быстро и качественно. Срок 6 дней, 1,5у.е./1000 збп.
Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni
Добрый день, Роман!
Меня очень заинтересовал Ваш проект, готова начать работу над переводом уже сегодня.
Я дипломированный переводчик, уровень английского С2. Выполню перевод грамотно, без потери изначального форматирования.
Подскажите какие сроки выполнения перевода?
Буду рада нашему сотрудничеству,
Хорошего Вам дня!
Budżet: 1000 UAH Termin: 7 dni
Здравствуйте,
Студентка Национального университета "Острожская академия". Есть опыт перевода текстов на разную тематику, уровень английского - С1. Учительница английского, немецкого языков и переводчик, свободно владею украинским і русским.
Цена договорная. С удовольствием возьмусь за работу!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. Филолог английского, немецкого языков. Есть опыт перевода косметической продукции. Также отлично владею медицинской и фармацевтической терминологией. Выполню профессиональный и качественный перевод материала. Цену и сроки обсудим.
Обращайтесь, буду рада Вам помочь.
Budżet: 3000 UAH Termin: 7 dni
Добрый вечер! Я дипломированный переводчик английского и арабского языков. С радостью выполню Ваш перевод в указанный срок.
Надеюсь на работу с Вами.
Budżet: 3240 UAH Termin: 14 dni
Здравствуйте. Хорошо, что вы обратили внимание на форматирование — если с самим текстом справится большинство переводчиков, подобную вёрстку осилят лишь единицы.
Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 4500 UAH Termin: 6 dni
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, так как имею опыт перевода в Health&Beauty нише (тематика очень близка мне).
О себе: дипломированный филолог, переводик. Уровень английского - С1.
При переводе форматирование сохранится.
Обращайтесь, буду рада помочь!
Budżet: 2800 UAH Termin: 6 dni
Здравствуйте, Роман!
Очень рада, что попался Ваш проект. Последние пол года углубляюсь в тему Health&Care, прохожу соответствующие курсы от Стэнфордсокого университета Stanford Introduction to Food and Health, ознакомлена с терминологией питательных веществ, ингредиентов, (Ascorbic Acid, Carnosine, peptides, premature aging и тд).
Опыт в сфере переводов более 2х лет, в школьные годы проживала в Штатах. Заданное направление для меня не в новинку благодаря опыту работы в сфере моды и beauty-индустрии.
Если наши интересы взаимны, готова обсудить все подробности проекта в личном сообщении и приступать к выполнению!
Budżet: 3000 UAH Termin: 30 dni
Добрый день заинтересовало ваше предложение
уровень английского upper intermediate
я уже перевел часть пишите в лс скину посмотрите
если что переправим в нескольких вариантах
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Добрый день.
Помогу с переводом. Опыт переводов с и на английский - 3 года: художественные, коммерческие, экономические тексты. Ваша теиатика мне очень близка, я раньше работала в этой сфере лет 7 и прекрасно разбираюсь в теме. Сделаю хороший , адаптированный под вашу тему , "живой" перевод. Не Google переводчиком. Отношусь ответственно к работе. Выполню перевод качественно, грамотно, в срок.
Budżet: 5000 UAH Termin: 10 dni
Здравствуйте!
Более 11 лет работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Eng-Ukr, Ukr-Eng.
Готов сделать тестовый перевод.
Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni
Доброго дня!
Зацікавив Ваш проект!
Готовий до співпраці!
Гарантую якісно і чітко виконати поручні від Вас завдання!
Ціну можна обговорити в діректі!
Budżet: 4650 UAH Termin: 7 dni
Добрый день! Я филолог русского и английского языка с опытом перевода, в 4 года. Так что пишите, готов обсудить и взяться за задания.
Budżet: 3000 UAH Termin: 7 dni
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. С материалом ознакомился, стоимость и сроки указал.
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте, готова выполнить для вас перевод! Цена за всё 3000! Высшее филологическое образование, уровень владения английским языком advanced, но на сайте работаю не так давно, поэтому цена в 2 раза меньше! Обращайтесь, приступлю сразу после согласования деталей! Качество и соблюдение сроков гарантирую!!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день) Имею высшее филологическое образование и большой опыт работы копирайтером. Пишу интересные и уникальные тексты. Свободно владею английским языком. Стоимость 50 грн за 1000 збп. Буду рада сотрудничеству)
Budżet: 15000 UAH Termin: 12 dni
Переводчик - технарь , работаю качественно и творчески. Уровень англ- apper-interm.
Предлагаю свои услуги для сотрудничества. Готова приступить сегодня и обговорить детали .
Budżet: 4500 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте, Роман.
Кандидат наук, профессиональный переводчик с 15-летним опытом работы и IELTS 8. В портфолио - тексты разной тематики и жанров, в том числе переводы документов ВОЗ и других международных медицинских организаций, поэтому с терминологией знакома достаточно хорошо.
С удовольствием возьмусь за Ваш интересный проект. Гарантирую своевременно и качественно выполненную работу. Указала цену за весь объем.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый день, Роман!
Английский - Upper-Intermediate (сертификат B2-FCE), диплом переводчика.
Опыт работы с переводами на разную тематику 10 лет.
1000 сбп/50 грн.
Буду рада сотрудничеству!
Работу выполняю в срок, качественно.
Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni
Здравствуйте. Готова сделать качественный перевод с сохранением форматирования. Тема близка, так как интересуюсь составами и ингредиентами косметических средств.
Budżet: 3000 UAH Termin: 6 dni
Работу выполню качественно и в срок с сохранением внешнего вида исходного документа.
Только ручной перевод с точным и корректным переводом специальных терминов.
Budżet: 200 UAH Termin: 5 dni
Добрый день.
Готова выполнить перевод.
Дипломированный переводчик с опытом работы 5 лет.
Работаю в CAT-tools, что позволяет делать перевод максимально качественно и соблюдать единство терминологии.
Ставка - 35 грн/1000 зсп.
Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 6000 UAH Termin: 7 dni
В мене будуть вихідні, субота-вівторок. Ось за цей час і справлюся. Те саме форматування. Висилати роботу буду частинами. Там 70 сторінок, отже 10 сторінок в день. І оплата так само, частинами - 10 сторінок=600 гривень
Budżet: 4500 UAH Termin: 10 dni
Добрый день! Готов выполнить заказа (30 грн за 1000 знаков с пробелами, работаю через сейф, комиссию оплачиваю я). Буду рад сотрудничеству.
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект. Предлагаю услуги качественного ручного перевода по цене 50 грн/ 1000 збп. В каком формате будет предоставлен текст для перевода? Давайте обсудим детали в лс.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Budżet: 4000 UAH Termin: 16 dni
Кандидат наук, доцент, дипломированный переводчик. Готова выполнить перевод Вашего каталога.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Долгое время работала на постоянной основе с компаниями и маркетплейсами. Имею высшее образование по специальности "Технический перевод", владею английским, французским, русским и украинским языками. Готова писать для вас!
1000 знбп — 50 грн.
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству
(Стоимость перевода: 50 грн/1800 зн, срок выполнения: 3-4 дня)
Budżet: 4500 UAH Termin: 10 dni
Здравствуйте.
Выполню качественно, грамотно и пунктуально в срок Ваше задание с сохранением верстки.
Знание англ - С2
Большой опыт перевода текстов разных форматов от художественных до оф. документов.
Живу в Европе длительное время, где рядом с местным - английский - второй язык
Отвечу на все Ваши вопросы
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
ЗдравствуйтеБ я переводчик- лингвист английского и немецкого языков- С2. Опыт переводов и вычытка более 15 лет, качество 100%. Пишите
Budżet: 5000 UAH Termin: 7 dni
Здравствуйте, выполню ваше задание быстро и качественно. Я профессиональный переводчик из Украины, окончивший Киевский национальный лингвистический университет и прошедший полный курс обучения.Я получил профессиональную квалификацию (специалист по переводу - английский язык, русский, украинский).
Примеры работ можно увидеть в моем портфолио.
5 лет работаю в данной сфере.
Если есть желание поработать вместе - жду вашего сообщения)
Не подведу!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
