Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni
Mogę nagrać audiobook bez obróbki. Godzina - 500 грн.
Przykład nagrania: https://www.youtube.com/watch?v=mrzaK7iBif0&t=29s
Cześć! Potrzebny wykonawca/studio do nagrania audiobooka w języku ukraińskim. Chcę oszacować budżet na pełną pracę, w tym obróbkę, dlatego proszę o podanie:
Cena za godzinę gotowego nagrania lub za 1000 słów.
(Przybliżony objętość książki — [wpisz liczbę tysięcy słów, np.: 40 tys. słów])
Co wchodzi w cenę:
Nagranie (zapis)
Czyszczenie i montaż
Obróbka (zestawianie, eliminacja szumów, normalizacja)
Muzyka tła (jeśli potrzebna)
Podział na rozdziały lub oddzielne pliki
Jaki masz głos (kobiety/mężczyzny, przykłady prac — mile widziane)
Jaki format pliku dostarczasz (mp3, wav itp.)
Przybliżone terminy realizacji
Czy pracujesz na podstawie praw autorskich (czy w cenę wliczona jest zgoda na komercyjne wykorzystanie)
Jeśli masz różne pakiety (tylko nagranie / nagranie + obróbka), proszę wymienić je osobno.
Język nagrania — ukraiński.
Książka to romans w gatunku romantycznego fantasy oraz współczesny romans. Będą dialogi, możliwe że zarówno kobiecy, jak i męski głos.
Budżet: 4000 UAH Termin: 7 dni
Mogę nagrać audiobook bez obróbki. Godzina - 500 грн.
Przykład nagrania: https://www.youtube.com/watch?v=mrzaK7iBif0&t=29s
Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni
Dzień dobry, nazywam się Tanya - jestem prezenterką radiową i lektorką, z przyjemnością i szybkością wykonam Twoją pracę, mam doświadczenie w nagrywaniu książek. Istnieje również możliwość zaangażowania męskiego głosu - brand voice stacji radiowych.
Posłuchać przykłady kobiecego głosu można pod linkiem Google Drive
Budżet: 7500 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry, Elono. Nie mam wielu przykładów z głosem, ale oto co posiadam:
https://www.youtube.com/watch?v=50QMcNoJdfY&list=OLAK5uy_nIJ9IgWTeovOAqj-fE-TTitzMK2ZsrWMs&index=3&ab_channel=TRAVINSKIY-Topic
https://www.youtube.com/watch?v=2cUMhThDMZY&list=OLAK5uy_nIJ9IgWTeovOAqj-fE-TTitzMK2ZsrWMs&index=6&ab_channel=TRAVINSKIY-Topic
Mam wielką chęć nawiązania z Tobą dobrej współpracy i będę zadowolony z naszej kooperacji.
Cena za godzinę gotowej pracy - 1500 грн
W cenę wliczone jest: wszystko, co opisałeś powyżej, a także użycie komercyjne. (możliwość dodania kobiecego głosu w razie potrzeby - jest dostępna.)
Również, inne szczegóły możemy omówić w prywatnych wiadomościach, takie jak termin realizacji i płatność.
Dziękuję.
Budżet: 2000 UAH Termin: 7 dni
Witam. Jestem filologiem z wykształcenia, lingwistą. Posługuję się wyrazistym językiem i bogatym słownictwem. Lubię zajmować się dubbingiem. Całe życie zajmuję się tekstami.
Koszt jednej minuty – 100 грн. Proszę się kontaktować!
Budżet: 7000 UAH Termin: 5 dni
Witam, gotowa do nagrania książki, przyjemny, ufny, uprzejmy, spokojny głos..bez montażu i obróbki...za godzinę wykonanej produkcji - 600 zł....krótkie terminy
Budżet: 2000 UAH Termin: 7 dni
Witam. Jestem gotowa do podjęcia pracy.
Kobiecy głos, plik mp3, pozwalam na komercyjne wykorzystanie mojego nagrania.
Godzina gotowego nagrania zajmie mi około tydzień. Cena za 1 godzinę produktu - 2000 UAH.
W cenę wchodzi nagranie, obróbka, czyszczenie.
Oto przykład mojego nagrania literackiego Google Drive
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Nazywam się Jarosław. Proponuję swoje usługi. Audiobooki - mój profil
Koszt ustalam tak: stawka lektora 60 zł za 1400 znaków (bez spacji) + połowa tej kwoty za montaż i obróbkę (bez muzyki tła).
Dostarczam dowolny format z podziałem na rozdziały (zazwyczaj do sprawdzenia w mp3, a gotowy w wav)
Mój profil na Abuk: https://abuk.com.ua/catalog/narrator/258
Portfolio: Google Drive
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, nazywam się Hanna, jestem aktorką, mam doświadczenie w dubbingu! Gotowa do wykonania pracy! Mój głos Google Drive Koszt nagrania 500 słów - 50 zł (dubbing). Może być również głos męski. W razie potrzeby nagrzymy test. Termin realizacji - w zależności od ilości
Budżet: 5000 UAH Termin: 7 dni
Cześć!
Oferuję profesjonalne nagranie głosu do Twojej książki artystycznej w języku ukraińskim.
Jesteśmy profesjonalistami w dziedzinie dubbingu z doświadczeniem. Uwzględnimy Twoje życzenia i jesteśmy gotowi zaproponować indywidualne rozwiązanie, które spełni Twoje wymagania. Współpracując z nami, otrzymujesz szybki efekt w jakości studyjnej.
Próbki głosów do wyboru odpowiedniego tonu i emocjonalnego nasycenia udostępnimy podczas kontaktu w wiadomościach prywatnych. Możemy zaoferować zarówno głosy kobiece, jak i męskie (duży wybór - z pewnością Ci się spodoba). Przykłady nagranych książek również prześlemy w wiadomościach prywatnych. (w tym z nowoczesnym brzmieniem dźwięku, jeśli będzie taka potrzeba). Cena i terminy - po zapoznaniu się z materiałem.
Czekamy na Twoją odpowiedź!
Budżet: 20000 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Aktorka głosowa i prezenter radiowy z wieloletnim doświadczeniem. Uniwersalna, elastyczna, potrafię dobrać odpowiednią intonację, tempo, styl. Nagrania na profesjonalnym sprzęcie.
Niektóre moje prace tutaj: Freelancehunt
Pisz w prywatnych wiadomościach, ustalimy szczegóły!
Budżet: 27000 UAH Termin: 1 dzień
Studia. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach,
w naszym portfolio - Freelancehunt
Określić dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/
Budżet: 27000 UAH Termin: 30 dni
Witam!
Profesjonalna lektorka, mogę wykonać pracę pod klucz (czyszczenie, obróbka itp.)
Format pliku mp3 lub wav.
Cena 100 zł za minutę gotowego nagrania.
Jeśli tło muzyczne będzie niewiele, to również może wchodzić w podaną cenę. Google Drive
Jest również męski głos. Google Drive
Będziemy zadowoleni ze współpracy 🤝
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witam,
z przyjemnością nawiążę współpracę!
Przykład mojego głosu: Google Drive
Również demo pod linkiem: Google Drive
Budżet: 10000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry!
Mam doświadczenie w dubbingu, a także aktorskie.
Dobrze wyczuwam nastrój i atmosferę tekstu.
Jestem gotowa omówić szczegóły dotyczące wynagrodzenia.
Proponuję zapoznać się z moim portfolio: Freelancehunt
Budżet: 10000 UAH Termin: 3 dni
Witam! Mam duże doświadczenie w nagrywaniu głosu. Chętnie omówię szczegóły, jeśli mój głos będzie odpowiedni. Przykłady pod linkami:
https://youtu.be/-1rHgVc0BA4?si=FXs3qjNOznd1qRzV
https://youtu.be/6y248Dl4RpI?si=O5CZrf7ItoG78uBP
https://youtu.be/pqTQKigttxw?si=dPFCqvQTyXD_N6o1
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuioUlO9_Wo0jh7NBRcN63rgY
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Nazywam się Julia, głos marki Google Ukraina, Użnad_online, Dzia_edukacja, wielu reklam (Prostir, Eva, Dobrobyt, Med Atlant, La Roche-Posay, Kameja, Foxtrot). Również pracuję jako aktorka dubbingowa i lektorka, mam za sobą setki godzin nagrań audiobooków, filmów fabularnych i seriali. Posiadam profesjonalny sprzęt i własne studio nagraniowe.
Jestem zainteresowana Twoją ofertą, chętnie nawiążę współpracę!
https://soundcloud.com/yulia-koturbash
Cena orientacyjna 100 zł/str A4
Standardowym fontem 14 rozmiaru, z interlinią 1,5
Budżet: 700 UAH Termin: 45 dni
👋 Witam!
🎙️ Mogę nagrać audiobook!
🎨 Google Drive
👥 W razie potrzeby można wykonać pracę zespołową (męski i żeński głos):
🎨 Google Drive
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Jest taki męski głos głos https://youtu.be/cRSWLEmgDbI Za cenę można się dogadać
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Gotowa do współpracy.
Mój głos oraz niektóre nagrania, w linku do portfolio: Freelancehunt
Przykłady lektorskie książek Google Drive
Google Drive
Wszystkie pytania zapraszam do kontaktu prywatnego
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witamy!😊
Jesteśmy studiem nagraniowym, pracujemy na profesjonalnym sprzęcie. Dostarczamy już gotowe pliki z obróbką w wygodnym dla Ciebie formacie.
Mieliśmy doświadczenie w nagrywaniu audiobooków. Możemy zrobić próbny nagranie, abyś mógł/mogła ocenić, czy dany głos Ci odpowiada. Mamy zarówno głos kobiecy, jak i męski.
Jeśli chodzi o cenę. Orientacyjnie 1 godzina gotowego nagrania kosztuje 4800 UAH, ale z każdą kolejną godziną cena maleje. Czyli za trzy i pół godziny 13 000 UAH.
Termin. Wszystko zależy od objętości książki. Możemy podać bardziej dokładny budżet i terminy, gdy będziemy znać zakres pracy😊
Budżet: 10000 UAH Termin: 7 dni
Witam, Elono!
Z chęcią wykonam nagranie audiobooka!
W recenzjach mojego profilu możesz zobaczyć, że klienci są zadowoleni z efektów mojej współpracy. Bo czytam uważnie, organicznie i wyraziście, zawsze "przeżywam" każdą książkę i postać.
Audiobooki z moim nagraniem są dostępne na Megogo audio, Yakaboo, Amazon, Librarius itp.
Będę więc szczęśliwa z współpracy z Tobą!
1. Cena za godzinę gotowego audio - 1750 zł, 1000 słów - 250 zł.
W związku z tym koszt za objętość 40 tys. słów - 10 000 zł
2. Wszystkie te punkty wchodzą w cenę, tak.
3. Kobiecy głos. Oto różnorodne portfolio, a w razie potrzeby bez problemu nagraję testowy fragment Twojego tekstu: Freelancehunt
4. Mogę dostarczyć zarówno mp3, jak i wav.
5. Szacunkowo wykonam taką objętość książki w ciągu 7 dni roboczych.
6. Tak.
Proszę się kontaktować, będę szczęśliwa z współpracy i zrobię wszystko jak najlepiej!
Budżet: 20000 UAH Termin: 40 dni
Witam! Nazywam się Tanya. Jestem lektorką, aktorką dubbingową i voice-over. Chętnie wykonam Twoje zamówienie. Napisz, omówimy wszystkie szczegóły. Mam doświadczenie w takiej pracy)
Cena za książkę o długości 40 tys. słów - 20 000 UAH
📌 Demo: Google Drive
📌 Portfolio: Google Drive
Format pliku dostarczam taki, jaki potrzebujesz) mogę dowolny
Termin realizacji - 40 dni
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witaj, Elono.
Doświadczony lektor i inżynier dźwięku. Aktor teatru i filmu. Własne studio nagraniowe. Mogę wykonać Twoje zamówienie kompleksowo - od początku do końcowego efektu.
Wszystko, co wskazałeś w TŻ, wykonam na poziomie profesjonalnym.
Przykłady głosu: Google Drive
W folderze są przykłady audiobooków i bajek dla dzieci.
Omówienie kosztów w prywatnych wiadomościach.
Доброго дня!
Мене зацікавила Ваша пропозиція.
Але перш, ніж я надам розгорнуту відповідь, я хочу уточнити один момент.
Потрібно 2 голоси, жіночий і чоловічий?
Бо я маю можливість надати тільки один, жіночий
Opis projektu: Cześć! Mam specyficzny nagranie audio (zawartość 18+). Na nagraniu słychać dźwięki i głos o charakterze seksualnym (westchnienia, cichy szept lub mowa). W tle cicho działa telewizor, którego dźwięki mieszają się z głównym tłem i utrudniają zrozumienie słów. Wiele rzeczy w ogóle nie jest słyszalnych dla zwykłego ucha. Całkowity czas trwania pliku to 43 minuty, ale jest głównie cichy. Szczególną uwagę należy zwrócić na takie znaczniki czasowe (na pewno są tam dźwięki/frazy, które należy maksymalnie wzmocnić i oczyścić): 17:29 17:38 19:06 20:24 21:23 21:28 23:52 28:58 29:53 Co należy zrobić: 1. Za pomocą profesjonalnego oprogramowania (na przykład iZotope RX) przyciszyć telewizor i maksymalnie wydobyć/uczynić zrozumiałym cichy głos w podanych przedziałach czasowych. 2. Wykonać tekstową transkrypcję (transkrypcję) usłyszanych słów. Ważne: Proszę, dodaj do odpowiedzi krótki test demo (dosłownie 10–15 sekund przetwarzania dowolnego z podanych znaczników czasowych), abym mógł ocenić, czy udaje ci się wydobyć głos. Plik dołączam. Szukam wykonawcy, który tolerancyjnie podejdzie do specyfiki i jakościowo przetworzy dźwięk. Czekam na twoje propozycje dotyczące ceny i terminów. Dziękuję! Nie zapomnij dołączyć samego pliku audio przed naciśnięciem przycisku publikacji. Powodzenia, mistrz na pewno się znajdzie! Plik przekażę wybranemu wykonawcy lub wyślę w wiadomościach prywatnych po publikacji projektu.
Trzeba przerobić istniejącą wersję dubbingu z wykorzystaniem ludzkich głosów i dodać efektów. Film animowany 20 minut. Dubbing trzeba zrobić dla pięciu postaci.
Cześć! Potrzebuję poprawić jakość nagrania audio, aby słowa były wyraźnie zrozumiałe. Oto szczegóły zadania: Na nagraniu słabo słychać rozmowę osoby z powodu silnego hałasu tła silnika samochodu. Dźwięk silnika jest monotoniczny, ale zagłusza użyteczny sygnał (rozmowę). Ponadto głos brzmi stłumiony, ponieważ rozmowa była prowadzona przez głośnik (głośnomówiący). Czas trwania nagrania wynosi około 15-20 minut. Należy maksymalnie stłumić niskoczęstotliwołowy hałas silnika, podnieść częstotliwości zrozumiałości mowy (zakres 1–4 kHz) i uczynić słowa zrozumiałymi do transkrypcji (stenogramy). Szczególne życzenia: Ważne jest, aby nie "przytłumić" dźwięku filtrami AI, aby głosy nie zamieniły się w robotyczny metaliczny artefakt. Jeśli całkowite usunięcie hałasu bez szkody dla mowy jest niemożliwe, lepiej pozostawić część hałasu, ale zachować artykulację słów i aby było zrozumiałe dla obu mówców.
Wykonać transkrypcję pliku audio. Tłumaczenie na tekst pisany z zachowaniem dokładnego sensu. Audio z szumem. Czas trwania - około 1 godziny.
Audio 30 minut z hałasem. Zapisz rozmowę każdego uczestnika w tekst, wykluczając dźwięki z telewizora i ulicy.