Skopiować dokument 4 strony do szablonu

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Witam, Sergiy!
Jestem profesjonalnym copywriterem, biegle posługuję się angielskim. Gotów jestem zrobić kopię angielskiego dokumentu i ostrożnie przenieść tam ukraiński tekst linijka po linijce, aby nie naruszyć formatu.
Wykonam wszystko szybko i jakościowo!

Budżet: 500 UAH Termin: 4 dni

Zrobię wszystko w terminie, jakościowo, szybko. Będziecie zadowoleni. Daję gwarancję

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Mam duże doświadczenie w formatowaniu plików, posiadam profesjonalny program do pracy, który pomaga zachować formatowanie i jakość dokumentów podczas edycji. Przykłady zrealizowanych projektów i opinie można obejrzeć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiyi-ang-na-ukr/1401118.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html

Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, chętnie pomogę! Pracuję dokładnie i uważnie. Proszę się zgłaszać :)

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!

My — zespół copywriterów Flashorder. Tworzymy wysokiej jakości, unikalne treści w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim i innych językach.

Nasze usługi:
• Teksty na strony internetowe, blogi, media społecznościowe
• Optymalizacja SEO
• Teksty reklamowe, opisy produktów, artykuły
• Adaptacja treści na różne rynki

Pracujemy szybko, odpowiedzialnie i z miłością do słowa. Chętnie omówimy szczegóły!

Z poważaniem, Rozwiń

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Gotowa do wykonania zadania — przeniosę ukraiński przekład do sformatowanego dokumentu w Google Docs, starannie linijka po linijce, bez naruszania struktury i formatowania.

🔹 Mam doświadczenie w podobnej pracy, dlatego zapewnię zachowanie całego formatowania (wcięcia, style, układ).
🔹 Sprawdzę zgodność tłumaczenia z oryginałem i w razie potrzeby poprawię drobne nieścisłości.

Z poważaniem, Sznżana.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam. Jestem gotowa wykonać Twój projekt.
Mogę zacząć dzisiaj.
Zawsze w kontakcie.
Proszę się zgłaszać, chętnie nawiążę współpracę.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Wszystko wykonam ostrożnie i szybko, mam duże doświadczenie w tym.
Będę się cieszyć ze współpracy!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Jestem gotowy wykonać zadanie jakościowo i sprawnie. Mam duże doświadczenie w pracy z dokumentami, w tym ich formatowaniem.
Proszę się kontaktować, chętnie pomogę!

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć!
Tak, mogę wykonać to zadanie.

Ostro skopiuję sformatowane angielskie CV i wstawię ukraiński przekład linia po linii, nie naruszając formatowania. Ostateczny dokument w pełni zachowa oryginalną strukturę i styl, a tłumaczenie będzie wyraźnie umieszczone pod lub obok każdej linii dla wygody.

Wszystko zostanie wykonane w Google Docs, jak prosiłeś.

Daj znać, jeśli masz szczególne życzenia (np. tłumaczenie w nawiasach, innym kolorem itp.).

Będę chętnie współpracować!

Budżet: 777 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Lingwista-tłumacz i copywriter.
Pracuję z formatami, mogę podjąć się pracy

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Gotowy do wykonania zadań jakościowo i starannie. Stworzę kopię anglojęzycznego CV w Google Docs, przeniosę ukraiński tłumaczenie linijka po linijce, bez naruszania oryginalnego formatowania. Mam doświadczenie w pracy z dokumentami dla biznesu/uczelni, pracuję szybko i uważnie. Gwarantuję dokładność i zachowanie struktury tekstu. W celu dalszej współpracy oczekuję wiadomości prywatnej.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Gotowa wykonać zadanie jak najbardziej jakościowo i sprawnie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry.
Gotowa wykonać Twoje zadanie jak najszybciej i jak najlepiej zgodnie z TZ.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Ostrożnie przeniosę tekst do sformatowanego dokumentu.
Zgłaszaj się.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Zainteresował mnie Twój projekt, postaram się wykonać go jak najbardziej jakościowo i sprawnie. Będę się cieszyć ze współpracy

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Chętnie pomogę w wykonaniu Twojego zadania szybko, jakościowo i w krótkim czasie. Mam duże doświadczenie w pracy z Google Doc, więc nie będzie problemu. Skontaktuj się, omówimy szczegóły.

Budżet: 600 UAH Termin: 3 dni

Zdołam zrobić z uwzględnieniem formatowania
Łatwo uzgodnić po linijkach
Gotowy dokument dostarczę w dowolnym formacie

Zwracaj się

Budżet: 500 UAH Termin: 3 dni

Witam, Serhiju. Ciągle pracuję z tekstami i dokumentami, to dla mnie bardzo zwyczajne)
Mogę nawet – jako bonus – sprawdzić i poprawić Twoje CV. Również mogę je sformatować, na przykład w programie Canva, aby wyglądało bardziej reprezentacyjnie.
Zgłaszaj się!
Gwarantuję wysoką jakość rezultatu.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!

Jestem zainteresowany Twoim projektem i gotowy pomóc w przeniesieniu tłumaczenia na język ukraiński do sformatowanego dokumentu Google Docs w języku angielskim. Mam doświadczenie w tłumaczeniach, redakcji i starannym zachowaniu formatowania dokumentów.

Gwarantuję dokładność w szczegółach, przestrzeganie oryginalnej struktury, czcionek, odstępów i innych elementów formatowania. Pracę wykonam starannie, linijka po linijce, aby końcowy dokument wyglądał profesjonalnie.

Będę zadowolony ze współpracy!

Z poważaniem,
Dmitro

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim TŻ. Zwracaj się. Szczegóły w wiadomości prywatnej)

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Gotowa do wykonania zadania. Mam duże doświadczenie w formatowaniu dokumentów. Szczegóły i cenę możemy omówić w prywatnych wiadomościach

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Zadanie zrozumiałe, Gotowy wykonać, teraz przy komputerze
Proszę się kontaktować

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam. Czy można prosić o linki do plików dokumentów w wiadomości prywatnej?
..................................................................................