Тестовая начитка для видео
16 PLNПривет, пишу по заявке на перевод и озвучку видео.
https://drive.google.com/open?id=1DbtMoDwvv09UqoRLon6_nKcnoy9lBBjo
(по ссылке файл с видео и файл с субтитрами)
Я смотрел примеры в портфолио, там много рекламных и информационных роликов, голос подходит для них отлично, вот только не могу понять будет ли он подходить для этого видео.
Хотел бы предложить озвучить небольшой кусок из видео 00.45.00 — 00.48.00 (3 минуты)
Так мне будет проще выбрать голос для озвучки.
Надеюсь это будет интересно.
Буду ждать предложения стоимости.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5344 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 41 minut temu ∙ 3 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 3 godziny 35 minut temu ∙ 10 ofert |
Kijów