Translator ( English)
Нужен переводчик с\на английский. Тематика переводов разная. Работа удаленная.
Основное требование к кандидатам:
- практика переводов
- проживание в США, Канаде
Пишите в сообщениях ваш опыт работы и желаемую оплату.
-
1 dzień8 PLN
232 20 1 1 dzień8 PLN
Здравствуйте. Работаю переводчиком английского более 4 лет. Большой опыт работы с американскими и международными компаниями. Высшее филологическое образование. Цена 60 грн/1000 знаков без пробелов. Буду рада сотрудничать!
-
1 dzień8 PLN
2628 142 1 1 1 dzień8 PLN
Добрый день! Выполню качественно, опыт большой, стажировка в США, есть носитель на вычитку. Стоимость 1800 символов=75 грн.
Буду рада сотрудничеству))
-
2 dni8 PLN
1719 96 0 2 dni8 PLN
Инна, добрый день.
С вашими требованиями ознакомился. Неясно только, какое отношение проживание в англоязычной стране имеет к переводам? Некоторые проживают и всю жизнь, а в голове решето. Или вам важно знание культуры?
Мой английский на уровне носителя языка. Письменный и устный английский на высоте.
Тексты живые и грамотные (без русизмов), написанные для людей, пусть проверяет хоть сам Трамп или Трюдо. Без проблем переведу с русского на английский и наоборот.
Пишу в основном для американских и британских пользователей. Также занимаюсь пруфридингом, если нужно "рихтовать тексты за шкетами".
Цена $3.5 / 98 грн за 1000 знаков без пробелов.
Стоимость в ставке и сроки указал условные, так как надо понимать, что переводить? Тексты для сайтов или для беженцев?
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 5 godzin 44 minuty temu ∙ 3 oferty |
Przetłumaczyć projekt roboczy budowlany na język techniczny angielskiPotrzebne jest szczegółowe przetłumaczenie budowlanego projektu roboczego na język techniczny angielski, pełna specyfikacja, podpisywanie arkuszy oraz oznaczenia na rysunkach. Projekt dostarczymy w AutoCADzie. Język angielski ∙ 7 godzin 21 minut temu ∙ 14 ofert |
Tłumacz angielskiego
5460 PLN
Obecnie poszukujemy profesjonalnego tłumacza z języka angielskiego na ukraiński do zdalnego projektu tłumaczeniowego na zasadzie freelance. Szczegóły projektu - Para językowa: angielski → ukraiński - Typ projektu: Tłumaczenie techniczne - Format dokumentu: PPTX / DOCX -… Język angielski ∙ 1 dzień 15 godzin temu ∙ 24 oferty |
Tworzenie prezentacji PowerPointNależy stworzyć prezentację na 10–15 slajdów na zadany temat. Dodać tekst, obrazy oraz ładną oprawę. Praca ma być staranna i zrozumiała do przeglądania. Język angielski, Język ukraiński ∙ 4 dni 6 godzin temu ∙ 49 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
82 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego mówionego do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Podajemy krótkie zadanie techniczne Język angielski, Zarządzanie projektami ∙ 5 dni 13 godzin temu ∙ 8 ofert |
Ukraina