Dziękuję za profesjonalne podejście do wykonania powierzonego zadania. Komunikacja i uzgodnienia odbywały się na każdym etapie wprowadzania zmian. Polecam do współpracy!
1
0
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Gotowa do jakościowej obróbki obu CV – w języku ukraińskim i angielskim. Wykonam pełną kontrolę pod kątem:
błędów ortograficznych i gramatycznych,
logiki i struktury wypowiedzi,
naturalności brzmienia (zwłaszcza w akapicie motywacyjnym, który wymaga "upodmiotowienia" po generacji AI),
poprawności i aktualności technicznego slangu w dziale "Umiejętności".
Mam doświadczenie w redakcji tekstów, tłumaczeniach, adaptacji treści AI, więc będę mogła sprawić, aby CV robiły dobre wrażenie, brzmiały przekonująco i profesjonalnie dla prawdziwego pracodawcy, a nie jak typowy szablon.
Zabiorę się od razu po zatwierdzeniu.
Będę się cieszyć ze współpracy!
545
2
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (nosiciele) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, rewriting i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Gotowi wysłuchać Twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Korzyściej niż oddzielni tłumacze, freelancerzy. U nas jedne z najlepszych i najbardziej przystępnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Witam, Panie Vladysławie!
To zadanie zainteresowało mnie, więc jestem gotowa pomóc już dziś.
Dobrze znam język angielski, ukraiński znam na poziomie native. Obie języki wykładam w szkole. Ponadto, wyższe wykształcenie filologiczne pozwala mi szybko poprawiać błędy ortograficzne, interpunkcyjne i inne. Redakcja i korekta to główne obszary mojej działalności na stronie (opinie w profilu). Będziesz zadowolony z efektu💯
🤝 Proponuję omówić cenę i termin realizacji zadania w prywatnych wiadomościach. Napisz - chętnie nawiążę współpracę z Tobą!
4
0
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Cześć!
Gotowa podjąć się Twojego zadania.
Sprawdzę oba CV (ukraińskie i angielskie) pod kątem błędów gramatycznych i stylistycznych, a także zwrócę uwagę na logikę struktury i sformułowania. W razie potrzeby przeformułuję zdania, zachowując sens.
Szczególnie dokładnie popracuję nad akapitem motywacyjnym, aby nadać mu naturalne brzmienie zamiast szablonowego stylu AI. Również przejrzę sekcję "Umiejętności" z naciskiem na precyzję terminologii i zgodność z technicznym slangiem.
Wykonam wszystko jakościowo i terminowo. Będę się cieszyć ze współpracy!
0
0
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Życzę zdrowia! Chętnie podejmę się tej pracy. Znam oba języki, więc zrobię wszystko jak najlepiej!
2
0
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Jestem gotowa sprawdzić i poprawić Twoje CV w języku ukraińskim, naprawić wszystkie błędy, jeśli będą, w razie potrzeby przeformułować, nie zmieniając treści. Koszt - 500 UAH.
73
4
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Mogę zrobić do końca dnia, ponieważ mam umiejętności w tej tematyce i jestem zmotywowana do osiągnięcia wysokiej jakości wyniku!!!!! Proszę się kontaktować!!!!!!!
Diana M.
Oferta, która wygrała
5
1
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, chętnie szybko i dokładnie wykonam zadanie. Gwarantuję precyzję tłumaczenia, ponieważ obecnie mieszkam w Kalifornii i swobodnie posługuję się językiem angielskim (poziom C2). Będę się cieszyć na owocną współpracę.
10
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Jestem gotowa szybko i jakościowo wykonać Twoje zadanie. Mam doświadczenie w pisaniu i korekcie artykułów oraz książek literackich. Wiem, jak uzyskać ludzkie brzmienie.
3
0
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, gotowy pomóc w wykonaniu zadania
Proponuję omówić wszystkie szczegóły osobiście, wykonam szybko i jakościowo
Wykonam za 700 UAH, nie mogę ustawić takiej ceny, ponieważ minimalna kwota na projekt to 999 UAH
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, zrobię to w szybkim terminie, znam język angielski. poziom B1
92
0
Budżet: 999 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry) Jestem gotowa wykonać zadanie zgodnie z Twoim TŻ. Skontaktuj się. Szczegóły w wiadomościach prywatnych.
Czy można zapoznać się z plikami?)
