Юридический перевод
Мы юридическая компания «Правовая Помощь» https://pravdop.com
В разделе публикации вы увидите материал от юристов, который и требуется переводить на английский язык.
В среднем перевод 50000 символов в месяц, можно и больше, если сотрудник изъявляет желание)
Мотивация составляет 90 грн/1800 символов.
Нам важно, чтобы при переводе не терялся юридический смысл (опыт перевода юр. тем ОБЯЗАТЕЛЕН!).
Перед началом сотрудничества даем тестовое задание, которое находится по ссылке https://docs.google.com/document/d/1Sw7UXTwzqAGPhaGfq7UBI-Bwk4whOhTaoZGK5snQTE4/edit.
Готовое тестовое сбросьте, пожалуйста, на почту [email protected]
Все переводы проходят проверку у англоговорящего юриста!
Переводы через Google Translate не принимаются, давайте экономить ваше и наше время.
-
108 Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Опыт в работе с переводом - более 3-х лет. Тестовое задание отправила на почту. Надеюсь на наше сотрудничество.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 1 dzień temu ∙ 2 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 1 godzina temu ∙ 26 ofert |