Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Mam duże doświadczenie w tym zakresie! Z przyjemnością podejmę się projektu. Wszystkie narzędzia do pracy są dostępne. Podobne projekty znajdują się na mojej stronie. Jestem native speakerem obu języków. Piszcie
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowa do pracy.
Mam ponad 20-letnie doświadczenie w tłumaczeniu z języka angielskiego.
Wyższe wykształcenie filologiczne, staranność, odpowiedzialność.
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Dzień dobry! Pomogę Ci w postawionym zadaniu. Postaram się zrobić wszystko zgodnie z Twoimi życzeniami.
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Znam angielski, ukraiński i rosyjski. Mogę wykonać tłumaczenie lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe zlecenia, więc chętnie zrealizuję Twoje zadanie szybko i jakościowo!
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
👋 Witaj!
✍️ Mam wieloletnie doświadczenie jako redaktor, przekształcę pliki do potrzebnego formatu i dokonam tłumaczenia.
✉️ Pisz do mnie prywatnie, omówimy wszystkie szczegóły projektu.
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!
Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry.
Doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej i podręczników.
Pracę wykonam jakościowo i w terminie, zachowując strukturę i wygląd dokumentu.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Mam wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu, konwersji plików, doskonale posługuję się formatami Word i PDF.
Jestem gotowa rozpocząć pracę od zaraz i zrealizuję twoje zamówienie jakościowo i szybko.
Proponuję przejść do omówienia szczegółów i warunków współpracy.
Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, pomogę w rozwiązaniu tego problemu, mam duże doświadczenie w pracy z tekstami, ich edytowaniem i pisaniem od zera, piszcie, dogadamy się
Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni
Dzień dobry, Denisie.
Chętnie pomogę Ci z plikiem Word i z radością przetłumaczę na ukraiński. Mam doświadczenie w takich pracach i wszystkie niezbędne narzędzia, aby Ci pomóc. Poradzę sobie w 4 dni (jeden plik na jeden dzień), co zapewni najlepsze tłumaczenie.
Miłego dnia
Budżet: 2000 UAH Termin: 4 dni
Witam. Mogę to zrobić. Doświadczenie w konwersji formatów plików na pewno jest. Tłumaczenie zostanie wykonane. Cena i termin są orientacyjne.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Znam się na tego typu pracy, mogę się zająć tym od razu po omówieniu szczegółów!
Mam doświadczenie w tej dziedzinie (tłumaczenie techniczne/artystyczne)
Podczas tłumaczenia nie tylko tłumaczę, ale również badam skróty, aby tłumaczenie miało właściwe znaczenie w odpowiednim języku
Możliwe jest również tłumaczenie z zachowaniem oryginalnego formatowania
Mogę to wykonać dzisiaj do końca dnia
Będę informować Państwa o postępach
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, mogę zrobić szybko i jakościowo, jestem tłumaczem. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Jestem gotowy zająć się tłumaczeniem plików PDF na format Word oraz ich tłumaczeniem na język ukraiński. Na wyjściu otrzymasz angielską i ukraińską wersję każdego pliku. Mam niezbędne narzędzia i umiejętności do wykonania tego zadania jakościowo i sprawnie. Porozmawiajmy o szczegółach i liczbie plików, aby mogłem rozpocząć pracę.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry! Gotowy do wykonania
__________________________________
Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień
Cześć, Denisie! Mogę to szybko zrobić. Mogę zacząć pracę już teraz. Mój poziom angielskiego to C1
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Interesuje mnie twoje zadanie.
Mam subskrypcję premium na Adobe, swobodnie posługuję się angielskim i ukraińskim, więc nie będzie problemów z tłumaczeniem i konwersją plików. Dziś mogę wykonać twoje zadanie. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Będę zadowolony, aby pomóc. Wykonam wszystko szybko i jakościowo!
Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień
Denisie, dobrego ranka!
Mogę zrealizować twój projekt.
Mam wolny angielski (C2) i 20 lat w dziedzinie tłumaczeń.
Aby uzgodnić szczegóły współpracy, proponuję przejść do wiadomości prywatnych.
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Jestem gotowy podjąć się pracy.
Mam duże doświadczenie w edytowaniu tekstów. Zrobię wszystko szybko i jakościowo.
Będę zadowolony ze współpracy 🤝
