150 страниц En-Ru
Доброго времени суток.
Раздаю 150 страниц текста.
Ставка 100р/1800 зсп, обсуждаема.
Языковая пара - En-Ru.
Срок приёма ставок - 23.00 12.03.2014
Срок сдачи - 23.00 14.03.2014
Связь - [email protected]
Приложения 4
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Галиной Гук
150 страниц En-RuОчень качественно.
Сроки соблюдены. Глоссарий - использован на 100%.
Единственное предложение - чуть оперативнее отвечать на почту.
Супер! Рекомендую.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Алексеем Лукояновым
150 страниц En-RuЧетко и ясно сформулированное задание и обеспечение обратной связи на высшем уровне, что значительно упрощает работу. Оплата по договоренности, своевременно. Хочется поддерживать сотрудничество.
-
2 дня
98 2 дняЗдравствуйте!
Готова взять часть заказа. 100р./1000зсп
-
1 день
153 2 0 1 деньГотова работать, пишите
-
2 дня
96 2 дняЗдравствуйте!
готова взять 30 страниц (переводческих страниц, т.е.= 54 000 знаков) по цене 160 руб. за 1800 знаков.
оплата WebMoney или на карту ПриватБанка, если у Вас есть возможность. (можно через местный ресурс, не знаю, есть на сайте "безопасная сделка".)
желательны гарантии оплаты (предоплата или предложите варианты...)
у меня:
- высшее образование: ф-т иностранных языков, специальность: англ.яз. - получила в 1993 году
- опыт работы: последние три года активные письменные переводы.
- кроме того, 10 лет до этого работала экономистом в разных отраслях производства. написание бизнес-планов в том числе строительство, описание технологических процессов на производстве (оборудование).
… Буду рада сотрудничеству!
С уважением,
Наталья
-
2 дня
250 3 0 2 дняДобрый день. 150 стр. за 2 дня - могу предложить машинный перевод с ручной корректировкой, на выходе полноценный читабельный текст.
Цена - указанная Вами.
Спасибо за внимание. Обращайтесь.
[email protected]
-
Победившая ставка2 дня
276 9 0 Победившая ставка2 дняСделаю в срок, качественно, гарантированно. Высылайте задание на почту [email protected]
-
3 дня64 UAH
69 1 0 3 дня64 UAHГотов выполнить качественно и в срок - 150 р/1000 зсп
-
2 дня
54 2 дняГотова качественно выполнить работу в заданные сроки за минимальную плату.
[email protected]
-
3 дня
95 3 0 3 дняГотова к сотрудничеству
Качество гарантирую
[email protected]
sype: darina77734
-
3 дня135 UAH
250 3 дня135 UAHДобрый день! Готов взяться за ваш заказ. Имею дорожное образование и опыт работы в администрировании дорожно-строительной сферы 12 лет, переводил множество статей подобной тематики (платные дороги, концесии, управление пробками, информационные технологии в управлении движением и т.д.). Портфолио - http://shkola-fg.at.ua/portfolio/present_transl_print.pdf . Более детально пишу на указанный е-мейл. Мой е-мейл для связи - [email protected]. С уважением, А. Майковский
-
1 день
232 5 0 1 деньГотова выполнить. Качество и соблюдение сроков гарантирую.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 2 часа назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 21 час назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 6 дней 20 часов назад ∙ 33 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8972 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 11 дней 16 часов назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 12 дней 19 часов назад ∙ 4 ставки |
Мерсин