Переклад з англійської на українську мову.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 8 дней

скиньте пример перевода с английского в личку
перевожу 3 года как фрилансер на постоянной основе

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день!

Очень серьезный проект - готова нырнуть в него с головой. Пишу тексты и статьи в блоги, делаю переводы, работаю над сайтами и лендингами.

Некоторые работы:
• Переводы статей для сайта seoanalytics.pro
• Рерайт медицинских текстов на английском
• Копирайтинг для английского сайта по продаже наушников
• Копирайтинг для сайта Hotels Navigator

Больше работ здесь: Behance

3 причины работать со мной:

1. Более 10 лет успешного опыта работы с иностранными текстами: как переводами, так и статьями, продающими и SEO текстами с нуля.
2. В день готова предоставлять около 20-35 000 знаков без пробелов и выше – в зависимости от их объема и сложности.
3. Внимание к деталям и ответственность 24/7 - никогда не берусь за проект, если завалена другими заказами; постоянные клиенты часто возвращаются с фразами: "С вами спокойно работать" и "Вас не нужно контролировать".

Цена обсуждается исходя из предлагаемого бюджета и сложности проекта. Средний чек: 195 грн.
Давайте обсудим вашу задачу сегодня! Чтобы углубиться в детали проекта, изучить потребности и боли клиентов, на которые будет сделан ударный продающий акцент, предлагаю пообщаться лично.

My personal contacts:
Скайп: write.rusova
Email: [email protected] Развернуть

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня! Виконаю переклад якісно і швидко. Ціна 30-35 грн за 1000 збп готового тексту.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте,заинтересовала работа,опыт с переводами имела,закончила ин.яз.,пишите,буду рада сотрудничать

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня!
Виконаю на Ваших умовах. Перекладаю якісно та грамотно. Досвід роботи - 15 років.
Скайп: khalaziy

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрий вечір,

Виконаю переклад якісно та вчасно.

Закінчила лінгвістичний факультет, щоденно спілкуюсь з носіями мови, працюю за технічною спеціальністю та маю великий досвід перекладу технічних текстів, включаючи, але не обмежуючись інструкціями по експлуатації.

Буду чекати на деталі замовлення.

Моя електронна пошта: [email protected]

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня,
буду радий виконати ваш проект. Я успішно займаюся перекладами понад 6 років, спеціалізуюся на перекладі технічної документації. Грамотність та відсутність кальки гарантована.
Чекаю на ваші файли: [email protected]

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день. С радостью выполню Ваш заказ. Сроки и цена Ваши.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 7 дней

Доброго дня! 1800зн - 40грн. Термін виконання залежить від об`єму роботи.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, Дeнис! Мій досвід пeрeкладацькоі діяльності складає понад 8 років. Також працювала з тeкстами на спорт тeматику. Пeрeклад ваших інструкцій зроблю швидко і якісно тому, що володію такими рисами як відповідальність і пунктуальність. Моя ставка складає 50 грн за 1000 знаків бeз пробілів. Зроблю пeрeклад у форматі готовому для друку. Звeртайтeсь для обговорeння дeталeй.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, Денисе!
Можу швидко та якісно виконати ваше завдання. Вартість моїх послуг - 40грн./1000 знаків. Для точного розрахунку вартості та строків необхідно оцінити загальний обсяг. Досвід роботи перекладачем - більше 10 років. Звертайтесь. Буду рада співпраці.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Привіт, маю успішний досвід перекладу інструкцій, в тому числі були інструкції до моторного катера, промислових турбін та інше, а також переклад креслень та проектів. Ставка 50,0 грн/1000 знаків з пробілами готового тексту. Строки точніше зможу сказати після визначеня об'єму вцілому. Звертайтесь.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Good afternoon, Dan! I am Vania. I am a dedicated English-Russian-Ukrainian translator with 8 years of experience. I have already translated several documents in the sphere of medicine, technical, financial and also general translation. I have a deal with language every day and improve my skills. If you need someone who will translate everything with flying colors - you can rely on me. I graduated Linguistic University, the faculty of translation. I have already done many projects on the Upwork and earned feedbacks from my previous clients. If you want to have a strong relationship with a dedicated professional and achieve the quality in translation, please contact me and we will discuss our next step. Moreover, I made the audio transcription and subtitles for YouTube channels and films on the real professional level. My clients always satisfied and approve our contracts without additional problems. To tell you the truth, I do like to leave the positive feedbacks for my clients.
==============================
Is your project still relevant?
Looking forward to hearing from you.
Cheers,
Vania
[email protected]
skype: mie.parser

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня! Маю філологічну та журналістську освіту, а також досвід роботи за фахом. Гарантую якість та конкретику при виконанні завдань.

Freelancehunt

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер,
Буду рада сотрудничеству с Вами. Свободно владею английским, имею опыт переводов (примеры работ в портфолио)
Сделаю быстро!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Гарантую якісний та грамотний текст. Звертайтеся.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 4 дня

Добрий день!
Зацікавила Ваша пропозиція. Готова до співпраці.
Закінчила англійську філологію. Рівень володіння англійською мовою - С1.
Гарантую якісне виконання завдання в оговорені строки.
Звертайтесь!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте
Готов приступить к переводу.
Есть опыт перевода по тематике спортпита и прочих спортивных пренадлежностей.
Могу сделать за меньшую цену после уточнения всех деталей.

Бюджет: 1100 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер! Меня заинтересовало ваше предложение. Готова приступать к сотрудничеству. Цена указана за весь объем работы. Опыт перевода 2,5 года. Свободное владение английским, немецким

Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день

Доброго вечора! Виконаю якісно і своєчасно. Англійська вільна. Досвід перекладацтва — 6 років. Звертайтесь! [email protected]

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер,
Буду рада сотрудничеству с Вами. Имею более 4 лет опыта в переводе и написании текстов на иностранных языках. Окончила магистратуру, моей специализацией являются английский и французский языки. Имею опыт преподавания а университете. Ежедневно общаюсь с носителями. Высочайшее качество гарантирую!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Переклад робиться випускницею лінгфаку, 2 роки досвіду викладання англійської .
Чекаємо на завдання
[email protected]

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Доброго вечора!
Буду рада попрацювати з вами. Гарантую якісний переклад

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Буду рада співпраці!
Буду рада співпраці!
Буду рада співпраці!
Буду рада співпраці!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Готов выполнить. Детали можно на почту [email protected]. Примеры: Google Drive
Google Drive