ПЕРЕВОД ИНСТРУКЦИИ - EN-RU / СЕГОДНЯ / ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ НАСОС ДЛЯ САП ДОСКИ

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, Михаил!

Я профессиональный переводчик с опытом в технических текстах. Готов выполнить перевод инструкции для электронасоса в соответствии со всеми вашими требованиями. Обеспечу точность и полное понимание содержания, поддерживая структуру и формат оригинального документа. Использую профессиональные инструменты для быстрого достижения высококачественного результата. При необходимости готов обсудить сложные термины для наилучшего результата.

Моя ответственность и грамотность гарантируют своевременное выполнение проекта.

Жду ваших деталей!

Бюджет: 1100 UAH Срок: 1 день

Уважаемый Михаил, я готова быстро и качественно перевести инструкцию для Atleto A-011 на украинский, сохраняя все технические детали и форматирование. Мой многолетний опыт перевода технической документации позволяет максимально точно передавать содержание и структуру оригинала. Я предлагаю согласовать все сроки вместе, чтобы обеспечить высшее качество перевода. С удовольствием справлюсь с работой до конечного срока сегодня. Гарантирую точность и внимание ко всем деталям.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Привет, Михаил!
Я готов помочь вам с реализацией вашего проекта!

Опыт работы более 10 лет. Имею большой опыт в переводе и адаптации и все необходимые инструменты для работы с PDF.

➡️ Мое портфолио: Freelancehunt

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня🤗Буду рада приєднатися до вашої команди та докласти максимум зусиль, щоб робота була виконана якісно і своєчасно😉

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, Михайло. Готовий допомогти у перекладі даної інструкції за швидкий проміжок часу.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Выполню качественный перевод инструкции на украинский язык. Обеспечу точность передачи содержания, грамотность и соблюдение терминов.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, с радостью готова выполнить ваше задание. Гарантирую качественный перевод в минимальные сроки.

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Я готов выполнить ваше задание. Гарантирую качественный и точный перевод с сохранением содержания товара.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Готов перевести инструкцию EN → UA сегодня. Имею опыт работы с техническими текстами (инструкции, оборудование). Перевод будет точным и понятным, с правильной терминологией и оформлением в виде инструкции.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, Михайле! З радістю візьмусь за ваш проект. Маю досвід в перекладах такого типу, як ваш. Якість та швидкість гарантую. Всі деталі можемо обговорити особисто. Можу для прикладу скинути одну сторінку, якщо забажаєте. Очікую на зворотній зв'язок.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Готова к сотрудничеству с Вами! Имею большой опыт работы с переводами технических документов, инструкций и т.д. Свободно владею украинским, английский на уровне B1. Сделаю всё качественно и быстро.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
Выполню все качественно и быстро без задержек.
Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Великий и успешный опыт перевода инструкций и руководств.
Сохранение структуры документа.
Применение корректной терминологии, понятной потребителю.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долговременному сотрудничеству💯
Выполню сегодня
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.

Бюджет: 750 UAH Срок: 1 день

Добрый день, могу взять в работу. Специализация технический перевод (мануалы, тех.документация и др.). Работу отдаю с сохранением формата и структуры документа и сразу сверстанной, как в оригинале.
Обращайтесь, буду рада Вам помочь.

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, начну прямо сейчас, выполню все качественно и вовремя! Имею опыт в таких проектах.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, выполню все максимально быстро, опыт работы 2 года.

Уровень знаний:

Английский - С1
Украинский - родной

Предоставлю примеры работ и отзывы, которые подтверждают мой опыт и профессионализм.

Цену обсудим в пп

Выполню все сегодня.
Сохраню формат файла. Развернуть

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Готов прямо сейчас приступить к переводу. Конечный файл будет выглядеть как оригинал. Примеры могу Вам отправить.