TŁUMACZENIE INSTRUKCJI - EN-UA / DZISIAJ / ELEKTRYCZNA POMPA DO DESKI SUP

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Michale!

Jestem profesjonalnym tłumaczem z doświadczeniem w tekstach technicznych. Jestem gotów wykonać tłumaczenie instrukcji dla pompy elektrycznej zgodnie ze wszystkimi Twoimi wymaganiami. Zapewnię dokładność i pełne zrozumienie treści, utrzymując strukturę i format oryginalnego dokumentu. Wykorzystam profesjonalne narzędzia do szybkiego osiągnięcia wysokiej jakości rezultatu. W razie potrzeby, jestem gotów omówić trudne terminy dla najlepszego wyniku.

Moja odpowiedzialność i poprawność gwarantują terminowe wykonanie projektu.

Czekam na Twoje szczegóły!

Budżet: 1100 UAH Termin: 1 dzień

Szanowny Michale, jestem gotowa szybko i jakościowo przetłumaczyć instrukcję dla Atleto A-011 na ukraiński, zachowując wszystkie szczegóły techniczne i formatowanie. Moje wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej pozwala na maksymalne odwzorowanie treści i struktury oryginału. Proponuję uzgodnić wszystkie terminy razem, aby zapewnić najwyższą jakość tłumaczenia. Z przyjemnością poradzę sobie z pracą do końcowego terminu dzisiaj. Gwarantuję dokładność i uwagę na wszystkie szczegóły.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć, Mychajło!
Jestem gotów pomóc Ci w realizacji Twojego projektu!

Doświadczenie zawodowe ponad 10 lat. Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu i adaptacji oraz wszystkie niezbędne narzędzia do pracy z PDF.

➡️ Moje portfolio: Freelancehunt

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry🤗Będę szczęśliwa, mogąc dołączyć do waszego zespołu i włożyć maksimum wysiłku, aby praca została wykonana jakościowo i na czas😉

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Mychajło. Gotowy pomóc w tłumaczeniu tej instrukcji w krótkim czasie.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Wykonam wysokiej jakości tłumaczenie instrukcji na język ukraiński. Zapewnię dokładność przekazu treści, poprawność oraz przestrzeganie terminów.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, z radością jestem gotowa wykonać twoje zadanie. Gwarantuję wysokiej jakości tłumaczenie w minimalnym czasie.

Budżet: 600 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowy wykonać twoje zadanie. Gwarantuję wysokiej jakości i dokładne tłumaczenie z zachowaniem treści produktu.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Gotowy przetłumaczyć instrukcję EN → UA dzisiaj. Mam doświadczenie w pracy z tekstami technicznymi (instrukcje, sprzęt). Tłumaczenie będzie dokładne i zrozumiałe, z poprawną terminologią i formatowaniem w postaci instrukcji.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Michale! Z radością podejmę się twojego projektu. Mam doświadczenie w tłumaczeniach tego typu jak twój. Jakość i szybkość gwarantuję. Wszystkie szczegóły możemy omówić osobiście. Mogę dla przykładu wysłać jedną stronę, jeśli chcesz. Czekam na odpowiedź.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witam. Gotowa do współpracy z Państwem! Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów technicznych, instrukcji itp. Biegle posługuję się ukraińskim, angielski na poziomie B1. Zrobię wszystko jakościowo i szybko.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Witaj!
Wykonam wszystko jakościowo i szybko, bez opóźnień.
Zgłaszaj się, będę zadowolony ze współpracy.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Wielkie i udane doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji i podręczników.
Zachowanie struktury dokumentu.
Zastosowanie poprawnej terminologii, zrozumiałej dla konsumenta.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
Wykonam dzisiaj
Będę zadowolona, aby omówić z Tobą warunki współpracy.

Budżet: 750 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, mogę podjąć się pracy. Specjalizacja tłumaczenie techniczne (instrukcje, dokumentacja techniczna itp.). Pracę oddaję z zachowaniem formatu i struktury dokumentu oraz od razu złożoną, jak w oryginale.
Proszę o kontakt, chętnie pomogę.

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Witam, zacznę od razu, wykonam wszystko jakościowo i na czas! Mam doświadczenie w takich projektach.

Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, wykonam wszystko maksymalnie szybko, doświadczenie zawodowe 2 lata.

Poziom znajomości:

Angielski - C1
Ukraiński - ojczysty

Przedstawię przykłady prac oraz opinie, które potwierdzają moje doświadczenie i profesjonalizm.

Cenę omówimy w wiadomości prywatnej.

Wykonam wszystko dzisiaj.
Zachowam format pliku. Rozwiń

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotów od razu przystąpić do tłumaczenia. Końcowy plik będzie wyglądał jak oryginał. Przykłady mogę Ci wysłać.