Перевод каталога с украинской на немецкую речь

Бюджет: 600 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте. Готова помочь вам с переводом. На хорошем уровне владею английским и немецким языками. Третий год учусь на переводчика.

Бюджет: 4200 UAH Срок: 4 дня

Доброго дня, Наталіє!
Дипломований технічний перекладач німецької мови.
Забезпечу професійний переклад зі збереженням форматування оригіналу.
Звертайтеся!

Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней

Доброго дня, Наталія!
Зацікавив ваш проект!
Є 4 річний досвід перекладу текстів з/на німецьку/англійську/українську мови.
Приклади та Відгуки можете побачити в Профілі.
Пропоную обговорити деталі проекта в Особистих Повідомленнях!
Пишіть! Буду рада співпраці з вами!

Бюджет: 4000 UAH Срок: 14 дней

Вітаю! З радістю перекладу каталог. Займаюся перекладами 5 років,маю спеціальність німецько- українського перекладача,жила в Німеччині.
Пишіть)

Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект.
Готова приступить к роботе уже сейчас.
Пишите обсудим всё детали.

Бюджет: 3500 UAH Срок: 4 дня

Доброго вечора!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.

Бюджет: 3500 UAH Срок: 5 дней

Доброго времени суток. Готов взяться прямо сейчас за работу, а так же готов к постоянному сотрудничеству с Вами и обсудить детали в ЛС.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте, Наталия. Буду рада помочь с переводом. Опыт работы с каталогами имеется. К выполнению задания смогу приступить сразу же. Обращайтесь.

Бюджет: 3800 UAH Срок: 5 дней

Доброго дня,
Готова виконати Ваше замовлення.
Перекладаю більше 10 років.
Також каталоги.
Подробиці можемо обговорити в приватних повідомленнях
Звертайтесь
Мар‘яна

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброго вечора, готовий приступити до виконання завдання.

Буду радий співпраці!

Бюджет: 4000 UAH Срок: 3 дня

Привіт! Готова виконати для вас переклад! Буду рада співпраці! Слава Україні!

Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней

Приветствую, заинтересовал ваш заказ. С материалом ознакомился, сроки и стоимость указал. Переводить будет носитель, биллингв, так что с качеством проблем не будет.
Пишите, буду рад сотрудничеству.