Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Ціна увказана за 1 хв перекладу-озвучування-синхронізацію. Для виконання мені знадобиться сам текст із таймінґом.
357
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрий день, сертифікований англомовний диктор.
Професійно працюю у медіа більше 20 років.
Озвучую художні фільми англійською на кіностудіях.
Приклади роботи:
https://soundcloud.com/vasyl-hotsko/sets/english
Freelancehunt
Запис тільки на професійному обладнанні.
Переклад - дипломованим філологом з багаторічним досвідом у сфері медіа.
Звертайтесь, буду радий співпраці!
408
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Доброго дня!
Ось жіночий англ. голос:
Google Drive
Запис тільки на професійному студійному обладнанні!
Зроблю якісно та оперативно!
Ціну узгодимо після ознайомлення з кількістю тексту.
Звертайтесь!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте. Меня зовут Валерий. Магистр английского языка и литературы. Имею большой опыт в преподавании и перевода, обладаю профессиональной дикцией и хорошо поставленным голосом. Ориентировочная оценка моей работы 1000 гривен, эта сумма может быть изменена, когда будут известны все подробности предстоящей работы.
82
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Буду рада сотрудничеству. Перевод 30/1000 и озвучка 60 за минуту.
Англ. В2 (есть сертификат международного образца).
Готова обсудить условия сотрудничества, скидки и т.д.
10
1
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Добрый день. Хочу предложить кандидатуру мужа - native British. Я перевожу текст, он озвучивает. 1 мин - 100 грн
53
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Доброго дня, Дмитро!
Приклад робіт (переклад та дикторська робота):
Google Drive
5
0
Бюджет: 201 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Являюсь дипломированным филологом с опытом письменного перевода в 6 лет и устного 4 года. Есть опыт перевода и озвучки видео по СДВГ. Готов обсудить детали. Пишите, буду рад к сотрудничеству)
527
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Можем сделать всё под ключ, есть свои переводчики, дикторы, монтажёры. Дикторы - ТОЛЬКО носители языка. Смотрите слушайте портфолио, ну а бюджет нужно согласовывать.
32
5
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день
Filolog
. Готов предложить свою кандидатуру.,.......
23
0
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Дмитро, привіт Файному!
Виконаю такі проекти на високому рівні.
Подібні кейси маю. Маю декілька питань, буду радий відповісти в особисті.
Шана !)
34
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрий день, мій чоловік носій англійської мови, професійний диктор.
Сайт з демо http://chrisvoices.tilda.ws/
Працюємо без посередників.
Я зможу виконати переклад, а чоловік озвучить.
Ціна договірна, після ознайомлення з матеріалом.
7
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
доброго дня!
Займаюсь перекладом відео для ютуб вже більше 4х років. Дивіться портфоліо. Тариф 65 грн за 1000 знаків з пробілами.
71
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Вітаю!
Зацікавив Ваш проект.
За другою освітою я практичний психолог, тому в темі орієнтуюсь добре. Готова допомогти з перекладами текстів. Досвід роботи перекладачем - 9 років.
Звертайтесь
