Переклад тексту про автохімію на Польську мову

Бюджет: 4000 UAH Срок: 10 дней

Доброго дня . Готовы выполнить ваш проект.
Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 15000 UAH Срок: 1 день

Добрый день я могу качественно перевести текст не давно перевел подобный текст
Когда можно начать?

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день, Илья
Готовы начать работу с перевода вашего файла.
У меня 8 лет опыта в переводе текстов на польский и английский языки.

Добрый день Илли.
Я готов начать работу над tłumaczeniem Twojego pliku.
Posiadam 8-letnie doświadczenie w tłumaczeniu textów na język polski i angielski.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня

здравствуйте, заинтересовал ваш проект, готова приступить к работе

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 5 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов. Развернуть

Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать, Польская В2!
Качество и исполнение в срок гарантию.
Для совершенного результата текст проходит два этапа вычисления.
55 гн/1000збп. За вложенный файл 3000грн, при постоянном сотрудничестве возможно скидка.
Буду рад сотрудничать)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня .
С удовольствием исполняю ваш заказ, быстро и качественно.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер! Меня очень интересовала ваша идея, есть опыт в этой сфере. Готов вам помочь. Свободно владею польским языком. Я сделаю все быстро и качественно.
Пишите, я могу начать уже сегодня.

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Доброго дня, я живу в Польше более 6 лет.
Польша - на уровне родной. Работаю с документами различной сложности.
Я делаю качественно, внимательно, грамотно.Каждый документ проходит финальную лекцию носителем языка (человек поляк =)
В профиле - отзывы аналогичных проектов.
Готов обсудить детали сотрудничества и начать работу как можно быстрее.

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Доброго вечера!
Мой уровень польского языка C1.
С файлом ознакомился.
Я могу выполнить тестовый перевод для проверки знаний.
Примеры моих переводов у меня в портфолию.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрий день,

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.

Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович Развернуть

Бюджет: 5000 UAH Срок: 15 дней

Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість та терміни вказала.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!