Переклад тексту про автохімію на Польську мову

Бюджет: 4000 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня. Готова виконати ваш проєкт.
Буду рада співпраці.

Бюджет: 15000 UAH Термін: 1 день

Добро дня я можу якісно перекласти текст не давно перекладав похожий текст
коли можна починати?

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий день, Ілля
Готовий почати роботу з перекладу Вашого файлу.
Маю 8-ми річний досвід у перекладі текстів на Польську та Англійську мови.

Dzień dobry, Illya.
Jestem gotów rozpocząć pracę nad tłumaczeniem Twojego pliku.
Posiadam 8-letnie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na język polski i angielski.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Привітання, зацікавлений ваш проект, готовий наступити до роботи

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Польська в тому числі.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Ми входимо в топ 5 в категорії Переклад текстів, і в топ 3 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.

З повагою ,
Професійне бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю, Польська В2!
Якість і виконання в терміни гарантую.
Для досконалого результату текст проходить два етапи вичитки.
55грн/1000збп. За вкладений файл 3000грн, при постійній співпраці можлива знижка.
Буду рада співпраці)

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня.
З задоволенням виконаю ваше замовлення, швидко і якісно.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір! Мене дуже зацікавила ваша пропозиція, є опит в цій сфері. Готова вам допомогти. Вільно володію польською мовою. Зроблю все швидко та якісно.
Пишіть, можу почати вже сьогодні.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня,
проживаю в Польщі понад 6 років.
Польська - на рівні рідної.
 Працюю з документами різної складності.

Роблю якісно, уважно, грамотно.

Кожен документ проходить фінальну вичитку носієм мови (чоловік поляк =)

В профілі - відгуки аналогічних проектів.

Готова обговорити деталі співпраці і почати роботу максимально швидко.

Бюджет: 5000 UAH Термін: 5 днів

Доброго вечора!
Мій рівень польскої мови C1.
З файлом ознайомився.
Можу виконати тестовий переклад для перевірки знань.
Приклади моїх перекладів у мене в портфолію.
Буду радий співпраці!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день,

З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!

Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.

Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).

Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.

Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊

З повагою,
Владислав Войтович Розгорнути

Бюджет: 5000 UAH Термін: 15 днів

Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість та терміни вказала.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!