Translator brief
Привет)
Нам нужен человек, который будет переводить инструкции к товарам на украинский язык.
Инструкции на английском языке.
Необходимо переводить, делать PDF с английским и украинским языками.
-
96 1 0 Привет. Много работаю с переводом pdf файлов. В личные сообщения скину вам примеры моих проектов.
С удовольствием сотрудничаю с Вами. Обращайтесь!
-
97 Здравствуйте. Готова начать работу над вашим заказом. Есть опыт перевода художественного произведения. Уверена в способности качественно перевести технические инструкции. Уровень английского В2.
-
303 Good day!
Certified translator. I have a C1 level in English. Ready to complete your task.
-
160 3 0 Good day! Level of English - C1, ready to perform translations quickly and qualitatively, contact me!
-
74 Привет)
Готова к сотрудничеству, уровень английского C1.
Есть опыт технического перевода
-
482 22 0 Привет, Татьяна!
Ознакомилась с ТЗ, задание понятное, готова к сотрудничеству.
Английский С1, отлично владею украинским и знаю все его аспекты. Имею опыт работы с инструкциями, поэтому гарантирую качественный перевод с соблюдением терминологии и содержания.
Буду рада обсудить дальнейшие детали по сотрудничеству. Хорошего дня!
-
63 Перевожу технические тексты более 15 лет. Мой профиль на proz: https://www.proz.com/profile/2548282
Большой опыт, всегда соблюдаю установленные сроки
-
258 4 1 1 Привет) Свободно владею английским, имею уровень C1 подтвержденный, фактически уже C2. Есть опыт технического перевода и адаптации в переводе.
С удовольствием возьмусь за заказ. Готова приступить к работе уже.
Цена 60 грн за 1000 символов с пробелами. Но можем установить одну цену на инструкцию. Гибкая к обсуждению деталей и оплаты.
Работаю официально как ФОП, права на тексты передаю. Поэтому пишите)
-
197 добрый день, готова к сотрудничеству. Специализация - технический перевод (инструкции, литература, тех.документация и т.п). Выполняю перевод с сохранением структуры и формата соответственно оригиналу.
Отправьте в личные сообщения файл документа для ознакомления, ориентирую по стоимости и сроку выполнения.
-
776 8 3 Good evening. I have had similar experience before, so I guarantee fast and high-quality completion taking into account all your requirements. I can start working right away.
-
529 6 1 Good evening Tetiana, I will be happy to cooperate with you! Contact me to discuss all the details. )
-
96 Привет)
Буду рада сотрудничать с вами.
Выполню качественный перевод
-
223 2 0 Good day!
Дипломированный филолог.
12 лет работаю переводчиком.
С уважением, Марина Рагулина.
-
560 6 0 Здравствуйте. Готова выполнить ваше задание. Есть опыт в переводе инструкций (образцы есть в портфолио)
Все детали обсудим в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству
Цену и срок ставлю случайно, так как неизвестен объем работы.
-
2966 91 2 Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯 Готова к долгосрочному сотрудничеству 💯
90 грн за 1 000 символов без пробелов
Буду рада обсудить с вами условия.✔️
-
2739 263 5 2 Татьяна, добрый день!
С радостью буду переводить для вас инструкции с сохранением оформления!
Много лет занимаюсь именно этим видом деятельности.
Примеры могу предоставить по запросу в личные сообщения.
Готов начать прямо сейчас.
Обращайтесь, буду рад сотрудничать!
-
17331 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
277 5 0 Hello! Ready to complete your project on time and with high quality. Contact me to discuss the details, I will be happy to cooperate!
-
428 3 0 Хорошего дня!
Заинтересовал ваш проект.
Готов делать переводы оперативно и качественно.
Для согласования деталей предлагаю перейти в личные сообщения.
-
885 20 0 Привет!
Готов выполнить ваш заказ после уточнения всех деталей.
Уровень владения языком - C2
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.
-
2296 79 0 Здравствуйте.
Большой и успешный опыт перевода инструкций и руководств.
Перевод выполню качественно с учетом ваших требований.
-
279 1 0 Здравствуйте,
я - дипломированный переводчик английского, немецкого.
Опыт работы 20 лет.
Имею опыт работы перевода инструкций.
Могу сделать небольшой пробный перевод.
Буду рада сотрудничеству
-
2789 87 0 Привет, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Постоянно работаю с технической документацией в таком формате. Сделаю 1 в 1. Жду ответа. Пишите в личные сообщения для обсуждения деталей.
-
252 1 0 Привет!
Я - квалифицированный опытный филолог-переводчик.
Заинтересован в вашем проекте.
Готов к сотрудничеству.
-
883 22 0 Good day!
Мой уровень английского языка C1.
Примерно 5 лет работаю переводчиком.
В основном работаю с pdf документами, поэтому проблем с редактированием и переводом не возникнет.
-
817 25 0 Могу я качественно выполнить ваше задание. Давайте поработаем. Стоимость зависит от многих факторов. Подробности в переписке. Обращайтесь.
-
1393 68 0 Привет, у меня есть опыт перевода инструкций. Готов выполнить качественно и быстро! Мой уровень английского B2.
-
445 9 1 Good day.
Можно посмотреть на объем инструкции, а также пример, как она представлена?
-
Назар К. ONLINE MEDIA
Доброго дня,
можна отримати приклад інструкції для оцінки?
-
Добрий день! Можна, будь ласка, приклад інструкції? Дякую!
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 3 дня 6 часов назад ∙ 9 ставок |
Короткое сценарное видео длительностью 30-60 секунд
900 UAH
Мне нужно короткое вертикальное видео длительностью 30-60 секунд, записанное на смартфон. Оно должно быть снято одним непрерывным кадром (без склеек), и время от времени вам нужно будет показывать скриншоты на втором телефоне. Испанский язык, Английский язык ∙ 3 дня 7 часов назад ∙ 10 ставок |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 9 дней 22 часа назад ∙ 5 ставок |
Создание презентации PowerPointНеобходимо создать презентацию на 10–15 слайдов на заданную тему. Добавить текст, изображения и красивое оформление. Работа должна быть аккуратной и понятной для просмотра. Английский язык, Украинский язык ∙ 13 дней 23 часа назад ∙ 59 ставок |
