Работа выполнена хорошо, коммуникация была отличной, все качественно и вовремя.
45
1
Бюджет: 10000 UAH Срок: 10 дней
Максиме, могу качественно перевести ваш строительный проект на технический английский: полную спецификацию, подписи листов и обозначения на чертежах в AutoCAD. Работаю с техническими текстами, внимательно сохраняю термины, форматирование и содержание без искажений. При необходимости также вычитаю перевод, чтобы все выглядело профессионально и было готово к работе. Напишите — уточню объем и начну.
79
0
Бюджет: 2500 UAH Срок: 3 дня
Опыт написания, разработки и перевода технической и проектно-конструкторской документации (инструкции, проекты, чертежи, пояснительные записки и т.д.).
Работу выполню качественно, в срок, с учетом ваших требований.
6
0
Бюджет: 6000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте! По образованию Магистр филологии (английский, испанский языки). Имею коммерческий опыт работы с AutoCAD. (Формат DWG) Примеры работ можете посмотреть в моем портфолио или отправлю в личные сообщения. Цена и сроки — обсудим в личных.
573
8
Бюджет: 5000 UAH Срок: 3 дня
Сделаем качественный технический перевод. Переводить будет носитель английского.
26
0
Бюджет: 4000 UAH Срок: 7 дней
Добрый день!\nИмею опыт перевода технической и проектной документации, в частности чертежей, спецификаций и строительных документов. Готова выполнить детальный перевод рабочего проекта на английском языке с учетом технической терминологии, перевести все спецификации, подписи листов, обозначения и примечания на чертежах.\nСпасибо!
0
0
Бюджет: 5000 UAH Срок: 7 дней
Заинтересовал ваш проект. Имею опыт работы с переводами и технической документацией. Готова качественно перевести спецификации, подписи листов, обозначения на чертежах и весь сопроводительный текст на английский с соблюдением строительной терминологии.
0
0
Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, у меня есть опыт работы (2 года) с переводом/модерацией/проверкой текстов, документов, ТЗ и песен на многих языках, в том числе на английском (В2+ - С1), задание выполню максимально быстро и качественно, буду рад сотрудничеству, цену и время выполнения можно обсудить.
545
2
Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Мы — бюро переводов Flashorder. Работаем более чем с 30 языками, включая английский, немецкий, французский, испанский, польский, арабский и др.
Предлагаем:
• Переводы любой тематики (техника, право, медицина, маркетинг)
• Работу с носителями языка
• Профессиональную редактуру
• Высокую скорость и качество
Гарантируем точность, пунктуальность и полную конфиденциальность. Готовы выполнить тестовое задание.
С уважением,
Команда Flashorder
3
1
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Могу перевести вам техническим английским весь ваш проект, можем обсудить детали касательно проекта и решить цену и дедлайны?
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
