Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
3000 ₽

Перевести тексты с сайта с английского на русский

проект завершен


Необходимо перевести тексты с сайта https://www.icoloniali.com/en/ на русский язык (косметика).

Английские тексты уже размещены в текстовых файлах. В каждом файле необходимо добавить точный русский перевод с сохранением форматирования.

https://yadi.sk/d/-YJH7tUo3ZrvJA


Частично описание некоторых продукты уже переведено, тексты размещены в это файле, их нужно разнести по английским файлам:

https://yadi.sk/i/M6gofuzA3ZrvLK

Отзыв заказчика об исполнителе Ольге Никитенко

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод выполнен качественно и быстрее на 1 день указанного срока.
Рекомендую Ольгу, как ответственного и профессионального исполнителя.

Дмитрий Л. Дмитрий Леликов | Сейф Сейф

Отзыв фрилансера о заказчике Дмитрии Леликове

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Отличный заказчик, четкая постановка задачи, своевременная оплата. Буду рада продолжать сотрудничество.

Ольга Н. Ольга Никитенко | Сейф Сейф



  1. 1 деньскрыта
    Игорь Нечупуренко
     291   4   1

    Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству выполню быстро и качественно

    Украина Украина | 3 августа в 13:20 |
  2.  фрилансер больше не работает на сервисе
  3. 1 деньскрыта
    Max Pavlov
     643   18   0

    Добрый день! Сделаю качественный перевод сайта! Есть опыт! Жду Ваше сообщение!

    Украина Киев | 3 августа в 13:22 |
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 2 дняскрыта
    Ангелина Чапран
     458   16   0

    Здравсвуйте!
    Ознакомилась с сайтом и материалами для перевода. Хорошо владею лексикой по данной тематике и буду рада выполнить перевод.
    Стоимость 1800зсп - 55 грн (128 руб).
    Если Вас заинтересовала моя ставка, тогда могу просчитать точную итоговую стоимость работы.
    Буду рада сотрудничеству.

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 3 августа в 13:32 |
  6. 5 днейскрыта
    Анастасія Матвійчук
     567   16   0

    Здравствуйте! С удовольствием переведу тексты! Цена за 1000 знаков с пробелами - 50 грн. За большие объемы перевода делаю скидку. По образованию я переводчик с английского. Есть опыт перевода и написания подобных текстов. Пишите!

    Украина Киев | 3 августа в 13:35 |
  7. 7 днейскрыта
    Каролина Гарсиа
     376   4   0

    Добрый день! Хорошо знакома с тематикой. Примеры работ в профиле. Моя ставка 50 грн/ 1000 збп. Буду рада обсудить детали!

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 3 августа в 13:44 |
  8. 5 днейскрыта
    Карина Чернявская
     162 

    Здравствуйте!
    Меня зовут Карина. Я дипломированный филолог-переводчик английского языка ( так же французского и испанского). Меня заинтересовал ваш проект. Готова взяться за работу.

    Гарантирую качественное и своевременное выполнение!

    Украина Днепр | 3 августа в 13:49 |
  9. 7 днейскрыта
    Lilit Amiryan
     431   7   0

    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 15 лет. Только ручной адаптированный перевод.
    Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Примеры некоторых работ смотрите в портфолио на моей странице.
    Готова приступить к работе. 80 рублей /1000 символов с пробелами
    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую.

    Армения Yerevan | 3 августа в 13:54 |
  10. 1 деньскрыта
    Klever Agency
     2569   79   0

    Добрый день.
    Выполним качественный перевод сайта.
    Стоимость перевода с английского на русский от 57 грн. за 1000 знаков с пробелами.
    Детали ТЗ обсудим в ЛС.
    Спасибо за внимание. Удачного Вам дня.
    С уважением, Евгений.

    Украина Харьков | 3 августа в 13:59 |
  11. 5 днейскрытаПобедившая ставка
    Ольга Никитенко
     376   8   0

    Здравствуйте, готова сделать перевод. Уровень знания английского языка- В2. Стоимость и срок выполнения указала.

    Украина Херсон | 3 августа в 17:40 |
  12. 1 деньскрыта
    Дмитрий Суковский
     163 

    Добрый день!
    Буду рад выполнить проект.
    Готов приступить к работе в любое время.
    Цену и сроки - указал.
    Спасибо)

    Украина Винница | 3 августа в 15:12 |
  13. ставка скрыта фрилансером
  14. 1 деньскрыта
    Юлия Бойко
     600   27   0

    Здравствуйте, готова выполнить качественный и быстрый перевод. Есть опыт.
    40 грн-1000 символов.
    Обращайтесь

    Украина Киев | 3 августа в 16:04 |
  15. 30 днейскрыта
    Natalia Kosteva
     384   5   0

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Буду рада помочь с переводом. Все заслуги и примеры работ в профиле. Готова выполнить тестовое до 1000 зн. чтобы было понятно Ваш ли я испонитель.

    Украина Винница | 3 августа в 17:26 |
  1.  фрилансер больше не работает на сервисе
  2.  фрилансер больше не работает на сервисе
  3. 5 днейскрыта
    Alla Ivankiv
     286 

    Добрый день! Я - студент-международник, опыт в переводах - 1 год. Пока набираю портфолио, готова выполнить Ваш заказ за оптимальную для Вас цену, качественно и в удобные для Вас сроки. Жду! Спасибо.

    Украина Ивано-Франковск | 3 августа в 14:20 |

Заказчик
Дмитрий Леликов
Россия Звенигород  10   0
Проект опубликован
3 августа в 13:19
297 просмотров