Бюджет: 2800 UAH Срок: 1 день
Привет) Могу выполнить задание согласно вашему ТЗ. Обращайтесь. Детали в личные сообщения)
Бюджет: 3000 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
У меня есть опыт редактирования и корректировки текстов, в том числе после автоматического перевода. Готова качественно проверить перевод расшифровки, исправить неточности и адаптировать текст в соответствии с контекстом видео.
Гарантирую точность, сохранение стиля речи и корректность будущих субтитров. В личном сообщении предоставлю ссылки из своего портфолио.
Буду рада обсудить детали и сроки выполнения!
Бюджет: 2800 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
Уровень английского - С1. Имею опыт такой работы.
Занималась переводами видео для будущих субтитров. Проверю грамотность перевода и откорректирую при необходимости.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 2800 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готов выполнить для вас этот проект качественно и вовремя.
