Бюджет: 1000 UAH Срок: 8 дней
могу я предложить свои услуги по переводу?
профессионально и в срок
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
30 грн. за 1000 смв.
Бюджет: 60 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Указана цена за 1000 збп.
Соответствующий опыт работ имею.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 129
Бюджет: 30 UAH Срок: 3 дня
С удовольствием возьмусь за данный проект. 30 грн за 1000 збп
Бюджет: 30 UAH Срок: 2 дня
Заинтересовал ваш проект. 30 грн. 1800 знаков с пробелами. Профессиональный подход и порядочность гарантирую. Мой мейл [email protected]
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
3$ за 1000 знаков с пробелами.
Более 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.
Бюджет: 35 UAH Срок: 1 день
Делаю переводы футбольной тематики в направлении русский-английский:
примеры есть в портфолио.
Могу взяться за эту работу.
Обращайтесь - остальное обсудим.
С ув.
_________
Бюджет: 85 UAH Срок: 1 день
Готов выполнить за несколько часов. Цена будет регулироваться в зависимости от размера предложенных текстов. Пишите если интересует.
Бюджет: 18 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, готов поработать за положительный отзыв и 18 грн/1000 смв. б/п. Дабы не было сомнений в качестве, могу перевести отрывок "на пробу".
Бюджет: 35 UAH Срок: 1 день
Готов взяться за работу. Опыт - 10 лет.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 167
Бюджет: 45 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте,
Очень интересно Ваше предложение,
С темой футбола знаком очень хорошо,
45 грн за 1800 збп
e-mail: [email protected]
Бюджет: 30 UAH Срок: 1 день
Готов сделать. Сам администрирую футбольный сайт, уже переводил английские спортивные статьи, работаю футбольным журналистом.
30 грн. за 1000 смв. без пробелов.
Бюджет: 50 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет) и немецкому (6 лет), самостоятельно изучаю японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами имеется.
Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка для перевода и написания статей - 50 грн./1000 знк. без пробелов.
Бюджет: 30 UAH Срок: 1 день
С удовольствием поработаю над Вашим заказом. Цена - 30 грн/1000 сбп
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Добрый день. У меня есть опыт перевода статей на русский язык, и я неплохо знаю английский. Готова взять заказ в работу.
Дмитрий Белый
Победившая ставка- Проекты 233
- Оценка -
- Рейтинг 1 741
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
готов обсудить детали, с тематикой знаком отлично, могу приступить сегодня
примеры могу скинуть по запросу
Бюджет: 30 UAH Срок: 1 день
Хочу с вами работать. Большой опыт в переводе статей с английского различной сложности и тематики. Сам увлекаюсь футболом, так что проблем с терминологией не должно быть. Стоимость 30 грн. за 1000 смв. б/п.
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
-
Igor Stepashkin 11 декабря 2016Здравствуйте,
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Выполню для Вас грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку (обсуждаемо).
Есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по интересующей Вас тематике Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекоменд. писем на этом сайте, или могу выслать по запросу), подтверждающих высокое качество моей работы.
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно цены и срока.
Свяжитесь со мной - насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться, не проблема.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста, укажите цену за доставку при подаче заявки. Сроки доставки
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.