Перевод английских инструкций на русский язвк

Бюджет: 3000 RUB Срок: 1 день

Здравствуйте.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки/формата.
Опыт работы более 5 лет.
Специализируюсь на переводах инструкций, мануалов, пособий и т.д.
Результатом сотрудничества останетесь довольны!

Бюджет: 600 RUB Срок: 2 дня

Добрый день,

Готова выполнить данный перевод быстро и качественно.
Есть опыт работы с pdf файлами, так что переведу без изменений в форматировании.
Опыт работы - более 2 лет.
Уровень английского языка - С1.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

Бюджет: 3000 RUB Срок: 2 дня

Добрый день! Очень понравилась ваш проект. Какие сроки для выполнения предполагаются? Выполню перевод с сохранением основного дизайна

Бюджет: 2000 RUB Срок: 2 дня

Добрый вечер. Мой уровень английского: Upper-Intermediate. Переведу всё быстро и качественно. Буду рада сотрудничеству. Пишите в директ.

Бюджет: 600 RUB Срок: 3 дня

Добрейший день!

С удовольствием помогу Вам.
Ориентировочная стоимость от 150 грн или 395 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
https://wordfactory.ua/perevod/
Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.

Татьяна Прохоренко
Менеджер по работе с клиентами Развернуть

Бюджет: 1200 RUB Срок: 1 день

Добрый день!
Прямо сейчас готова приступить к заданию. Имеют опыт переводов инструкций к различным гаджетам. Филолог по образованию. Выполню всё в лучшем виде.

Бюджет: 3000 RUB Срок: 2 дня

Здравствуйте, Евгений.
Специализируюсь на техническом английском, потому регулярно работаю с зарубежными инструкциями.
Подскажите, в каком формате файл и есть ли возможность его предоставить для подсчёта стоимости?

Бюджет: 600 RUB Срок: 2 дня

Здравствуйте!
Я переводчик по образованию. Гарантирую быстрый и качественный перевод. Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день

Здравствуйте, готова качественно выполнить проект. Уровень владения английским - С1. Цена за 1000 збп - 100 руб.
Жду в лс!

Бюджет: 1000 RUB Срок: 2 дня

Добрый день, Евгений.
Предлагаю Вам свои услуги переводчика. Опыт работы в этой сфере более 10 лет. Готова выполнить Ваш проект согласно вашим требованиям. Для более точного просчета времени и стоимости необходимо ознакомится с инструкциями. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день

Здравствуйте, Евгений! Проект заинтересовал, но слишком много неизвестных - объем инструкций, категория товаров и прочее, поэтому срок и стоимость указал ориентировочные. Английский знаю на уровне С1, русский - родной, к работе отношусь ответственно. Все детали можем уточнить в ЛС, пишите :)

Бюджет: 2000 RUB Срок: 1 день

Добрый день.
Меня заинтересовало ваше предложение!
Являюсь опытным переводчиком, опыт работы-10 лет.
Хотелось бы детальнее ознакомиться с текстом работы.
Давайте обсудим все детали в ЛС.
Буду рада сотрудничеству!
Хорошего дня.

Бюджет: 1000 RUB Срок: 1 день

Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах .Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского языка-С1

Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день

Технический переводчик.
Опыт перевода инструкций и руководств.
Работу выполню качественно и в срок с сохранением форматирования.

Бюджет: 600 RUB Срок: 1 день

Здравствуйте!
Готова выполнить перевод, все оформлю точь-в-точь как в оригинале.
Большой опыт переводов различного рода инструкций (11 лет), примеры работ в портфолио, а также по ссылке https://www.fl. ru/users/perevod84/.
Ставка 250 руб/1800 знп (страница).
Для определения общей стоимости , нужно ознакомиться с материалом.
Оперативность и качество гарантирую!