Перевод с Английского на Русский
Здравствуйте!
Необходим перевод с Английского на Русский.
Общее количество слов - 5804
Прежде чем бронировать, ознакомьтесь с материалом и инструкциями.
Укажите, стоимость работы, пожалуйста.
Материал: https://www.sendspace.com/file/ddtgkv (тут только те страницы, которые нужно перевести)
Уточнение: Полная версия документа - https://www.sendspace.com/file/vek3js Нужно перевести только следующие страницы:
p.3 R&D – putting the effort in..
p.6-7 Scanmar technology for Irish Triple-Rig Trawler
p.8-9 Global focus on research
p-12-15 Boats & Yards - Scotland
p.22-23 Palamos looks to sustainable fishing
p.24-25 Delivering technology for sustainable fishing
Нужен качественный перевод.
Русский текст должен быть отформатирован, как оригинал на английском.
Дедлайн - 14.04.19 в 16:00 (обязательно)!
Спасибо
С уважением
Антон
-
2 дня1700 UAH
250 2 0 2 дня1700 UAH
Переведу качественно, форматирование документа сохранится за исключением шрифта - в документе задан шрифт, не имеющий латиницы.
-
2 дня700 UAH
1502 118 0 3 2 дня700 UAH
Добрый день! Заинтересовал ваш проект, сроки и стоимость указала. Обращайтесь
-
2 дня2300 UAH
730 90 2 1 2 дня2300 UAH
Добрый день, Антон.
Я ценю ваше внимание к моей ставке.
Специализируюсь на техническом переводе английского языка.
-
2 дня100 UAH
160 1 0 2 дня100 UAH
Добрый день! Есть опыт переводов по морской тематике, фрахтованию.
-
2 дня300 UAH
1185 51 0 2 дня300 UAH
Готова выполнить ваш заказ. Стоимость и сроки указала. Свяжитесь со мной, можно Вайбер 0667155296
-
3 дня2500 UAH
3072 233 1 3 3 дня2500 UAH
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Укзал стоимость. Срок Ваш.
-
2 дня500 UAH
168 5 0 2 дня500 UAH
Как напишете в личку - так и будет. Вот серьезно. Не желаете убеждаться - не смотрите мой портфольё.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 18 часов 36 минут назад ∙ 31 ставка |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 13 часов назад ∙ 24 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 12 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 9 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 11 часов назад ∙ 4 ставки |
Киев