Budget: 1700 UAH Deadline: 2 days
Переведу качественно, форматирование документа сохранится за исключением шрифта - в документе задан шрифт, не имеющий латиницы.
Здравствуйте!
Необходим перевод с Английского на Русский.
Общее количество слов - 5804
Прежде чем бронировать, ознакомьтесь с материалом и инструкциями.
Укажите, стоимость работы, пожалуйста.
Материал: https://www.sendspace.com/file/ddtgkv (тут только те страницы, которые нужно перевести)
Уточнение: Полная версия документа - https://www.sendspace.com/file/vek3js Нужно перевести только следующие страницы:
p.3 R&D – putting the effort in..
p.6-7 Scanmar technology for Irish Triple-Rig Trawler
p.8-9 Global focus on research
p-12-15 Boats & Yards - Scotland
p.22-23 Palamos looks to sustainable fishing
p.24-25 Delivering technology for sustainable fishing
Нужен качественный перевод.
Русский текст должен быть отформатирован, как оригинал на английском.
Дедлайн - 14.04.19 в 16:00 (обязательно)!
Спасибо
С уважением
Антон
Budget: 1700 UAH Deadline: 2 days
Переведу качественно, форматирование документа сохранится за исключением шрифта - в документе задан шрифт, не имеющий латиницы.
Budget: 700 UAH Deadline: 2 days
Добрый день! Заинтересовал ваш проект, сроки и стоимость указала. Обращайтесь
Budget: 2300 UAH Deadline: 2 days
Добрый день, Антон.
Я ценю ваше внимание к моей ставке.
Специализируюсь на техническом переводе английского языка.
Budget: 100 UAH Deadline: 2 days
Добрый день! Есть опыт переводов по морской тематике, фрахтованию.
Budget: 300 UAH Deadline: 2 days
Готова выполнить ваш заказ. Стоимость и сроки указала. Свяжитесь со мной, можно Вайбер 0667155296
Budget: 2500 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Укзал стоимость. Срок Ваш.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Как напишете в личку - так и будет. Вот серьезно. Не желаете убеждаться - не смотрите мой портфольё.
We are looking for someone who can translate Russian ad content to Ukranian in a quick turnaround. However, it is very important that this is done accurately, and with appropriate meaning transterred into the native language, we will check this aspect on delivery. There is not much text -50 pagesin total. Please quote the price for delivery when applying. Deliver timeline
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.