Перевод договора с укр на анг 6 600 збп
400 UAHНеобходимо перевести небольшой договор и акт по нему
с украинского на английский.
Результирующий документ - это двуязычный договор в 2 столбика,
где справа - украинская версия, слева - английская.
Договор в приложении к проекту.
Желательно совершить перевод как можно скорее.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Екатериной Турчиной
Перевод договора с укр на анг 6 600 збпБыл срочный заказ и он был выполнен быстро , чётко и профессионально!
Однозначно советую Екатерину!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Dmitri Nano
Перевод договора с укр на анг 6 600 збпХороший заказчик, чётко поставленное ТЗ. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество)
-
Победившая ставка1 день400 UAH
191 18 0 Победившая ставка1 день400 UAH
Здравствуйте, Дмитрий! Готова сегодня выполнить перевод договора!
-
1 день1200 UAH
915 41 0 1 день1200 UAH
Добрый день,
Стоимость перевода договора: 1200 грн.
Срок выполнения: 1 день.
Стоимость перевода акта - после ознакомления.
Качество гарантируется.
-
1 день350 UAH
465 39 5 1 день350 UAH
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в переводе договоров.
Английским владею свободно, готова приступить.
Цену и сроки указала.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)
-
2 дня300 UAH
339 33 0 2 дня300 UAH
Добрый день.
Есть опыт перевода договоров.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.
-
1 день500 UAH
193 8 0 1 день500 UAH
Доброго времени суток, Дмитрий.
Смогу выполнить корректный перевод документа на английский.
Пишите в ЛС, обсудим детали. Отвечу незамедлительно
-
1 день400 UAH
284 11 0 1 1 день400 UAH
Добрый день, Дмитрий!
Переведу быстро и качественно. Есть примеры перевода подобных документов, могу прислать в личные сообщения :)
Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.
Свободное владение украинским языком.
Уровень английского: advanced (c2)
… Стоимость: 2,3$ / 1000 знаков с пробелами
Заинтересовало Ваше предложение! Буду рада сотрудничеству
-
1 день400 UAH
1038 62 0 1 день400 UAH
Добрый день! Дипломированный переводчик. Есть опыт перевода подобных юридических документов. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
-
1 день500 UAH
1520 99 3 1 1 день500 UAH
Здравствуйте. Могу приступить немедленно. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству
-
1 день400 UAH
1208 161 4 3 1 день400 UAH
Добрый день! Практикующий юрист, готова выполнить перевод качественно и в кратчайшие сроки (несколько часов). Пишите!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 часа 5 минут назад ∙ 13 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 13 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 16 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 17 часов назад ∙ 28 ставок |
Украина