Перевод договора с укр на анг 6 600 збп
400 UAHНеобходимо перевести небольшой договор и акт по нему
с украинского на английский.
Результирующий документ - это двуязычный договор в 2 столбика,
где справа - украинская версия, слева - английская.
Договор в приложении к проекту.
Желательно совершить перевод как можно скорее.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Екатериной Турчиной
Перевод договора с укр на анг 6 600 збпБыл срочный заказ и он был выполнен быстро , чётко и профессионально!
Однозначно советую Екатерину!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Dmitri Nano
Перевод договора с укр на анг 6 600 збпХороший заказчик, чётко поставленное ТЗ. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество)
-
397 18 0 Здравствуйте, Дмитрий! Готова сегодня выполнить перевод договора!
-
986 37 0 Добрый день,
Стоимость перевода договора: 1200 грн.
Срок выполнения: 1 день.
Стоимость перевода акта - после ознакомления.
Качество гарантируется.
-
1606 98 6 1 Привет, быстро и качественно выполню проект. Широчайший опыт копирайтинга и переводов гарантирует качество текстов (см. портфолио, также могу предоставить дополнительные примеры статей в лс). Перевожу профессионально, уникально и креативно. Цена перевода указана в заявке.
-
833 39 5 Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, есть опыт в переводе договоров.
Английским владею свободно, готова приступить.
Цену и сроки указала.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!)
-
339 33 0 Добрый день.
Есть опыт перевода договоров.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.
-
386 9 0 Доброго времени суток, Дмитрий.
Смогу выполнить корректный перевод документа на английский.
Пишите в ЛС, обсудим детали. Отвечу незамедлительно
-
284 11 0 1 Добрый день, Дмитрий!
Переведу быстро и качественно. Есть примеры перевода подобных документов, могу прислать в личные сообщения :)
Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.
Свободное владение украинским языком.
Уровень английского: advanced (c2)
… Стоимость: 2,3$ / 1000 знаков с пробелами
Заинтересовало Ваше предложение! Буду рада сотрудничеству
-
1038 63 0 Добрый день! Дипломированный переводчик. Есть опыт перевода подобных юридических документов. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
-
2247 100 3 1 Здравствуйте. Могу приступить немедленно. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству
-
2085 162 4 3 Добрый день! Практикующий юрист, готова выполнить перевод качественно и в кратчайшие сроки (несколько часов). Пишите!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 20 ставок |
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 43 ставки |
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 6 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |