ПЕРЕВОД С ПОЛЬСКОГО НА РУССКИЙ
100 UAHНужен перевод одной страницы текста с польского на русский язык. Сегодня. Пишите свои ставки!
Текст скину в сообщения
-
1 день100 UAH
1790 173 1 2 1 день100 UAH
Добрый вечер.
Готов выполнить перевод для Вас.
Когда начинаем?
-
1 день100 UAH
457 26 0 1 день100 UAH
Носитель польского. Уровень владения - С2.
Вы получите: адаптированный, грамотный, читабельный текст без необходимости в редактуре. При необходимости - с элементами рерайта.
Примеры перевода (+отзывы перевод на польский), в портфолио:
Freelancehunt
Цена в лс после ознакомления с текстом. При больших объемах - бонусы.
-
1 день100 UAH
3072 233 1 3 1 день100 UAH
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ознакомиться с текстом?
-
1 день100 UAH
196 22 0 1 1 день100 UAH
Здраствуйте）очень хотела б с вами работать） Обещаю качественний и быстрый перевод. Беру не дорого. Также большой опыт роботы .Очень хорошо знаю польский и русский. Жду вашего ответа
-
1 день200 UAH
133 5 0 1 1 день200 UAH
Добрый вечер! Меня заинтересовало ваше предложение. Готова приступать к сотрудничеству. Цена указана за весь объем работы. Опыт перевода 2,5 года. Свободное владение английским, немецким а также польским языками
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 13 часов 25 минут назад ∙ 14 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 23 часа назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 5 дней 9 часов назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней 12 часов назад ∙ 4 ставки |
Украина