Перевод русс - англ
300 UAHПеревод художественных описаний свадебных платьев. Файл на русском, который требуется перевести, во вложении.
Приложения 1
Результаты работы
-
Здравствуйте Ден!
Готов приступить к переводу вашего текста.
С уважением, Андрей | Product Owner & Development Team. Буду рад обсудить детали проекта в личных сообщениях. -
667 32 0 Добрый день.
Готова выполнить ваш заказ. Оперативность и качество гарантирую. Опыт работы переводчиком - более 10 лет. Стоимость указана за весь объем. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
-
118 Добрый день!
Готова взяться за проект. Имеется опыт перевода текстов различной тематики.
Пунктуальность гарантирую.
Буду рада сотрудничеству.
Детали - [email protected]
-
730 90 2 1 Творческая тематика - просто находка.
С большим удовольствием поработаю над вашим проектом, Ден.
-
151 1 0 Добрый день.
Хочу предложить Вам свои услуги по переводу. ПО образованию – переводчик, работаю в этой сфере много лет, перевожу тексты на различные тематики для иностранных заказчиков. Свободно владею английским языком. Примеры работ – по запросу.
Стоимость перевода – от 40 грн./ 1000 сбп.
Спасибо
-
133 1 1 1 Добрый день,
Буду рада сотрудничеству с Вами. Имею более 4 лет опыта в переводе и написании текстов на иностранных языках. Окончила магистратуру, моей специализацией являются английский и французский языки. Имею опыт преподавания а университете. Ежедневно общаюсь с носителями. Высочайшее качество гарантирую!
-
249 19 0 Доброго дня) Готова виконати ваше замовлення) Навчаюсь на факультеті міжнародних відносин, тому добре володію англійською мовою) Маю досвід перекладацької діяльності. Неодноразово виконувала подібні завдання. Пунктуальна та відповідальна. Буду рада співробітництву)
-
413 2 0 Добрый день! С удовольствием выполню перевод, с тематикой знакома.
Сроки и стоимость за весь объем указала.
-
133 5 0 1 Добрый вечер! Меня заинтересовало ваше предложение. Готова приступать к сотрудничеству. Цена указана за весь объем работы. Опыт перевода 4,5 года. Свободное владение английским, немецким
-
325 7 0 Буду рада выполнить этот перевод. В теме дизайна одежды разбираюсь.
Недавно делала похожее задание про свадебные платья.
Другие примеры смотрите, пожалуйста, в портфолио.
Срок указан примерно: предпочитаю не работать в спешке,
но, если нужно, могу уложиться в дедлайн.
С ув.
___________
[email protected]
-
1171 99 0 Добрый день.
Стоимость перевода и срока указаны в ставке.
Детали можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. С файлом ознакомился, сроки и стоимость указал
-
199 1 0 Здравствуйте. Готов взятся за выполнение работы. Имею огромный опыт перевода любых форматов передачи информации ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. Уровень знания английского С1. Готов пройти тестовое задание. Стоимость моих услуг - 40 грн за 1000 символов без пробелов. Примеры выполненных работ в портфолио в профайле.
Мои контакты:
Мобильный телефон: +380631158447
E-mail: [email protected]
Skype ID: tarastaranenko1
-
196 22 0 1 Здравствуйте! Обещаю качественный перевод. Опыт работы 8 лет,возьму недорого.
Работа на прямую или через сейф.
Жду Ваш ответ. Роботаю быстро. Могу для премера бросить первый абзац
-
284 25 0 Здравствуйте!
Готов выполнить Ваш проект. Примеры переводов можете увидеть у меня в портфолио. Выполню работу сегодня.
Цена - 30грн/1000збп
Жду Вашего ответа
-
286 9 0 Добрый день.
Стоимость перевода на английский язык составит 72 грн. за 1000 символов с пробелами.
Детали готова обсудить.
Спасибо!
-
565 97 2 5 Добрый день, Den. Готова взяться, мои работы в портфолио. Буду рада сотрудничеству, обращайтесь!
-

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL (и Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL (и Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -