Перевод русский-чешский
350 UAHЕсть срочный перевод не сложного текста на обычные жизненные темы с художественным описанием. Пример:
"Мир делится на любителей собак и кошек. Вы к кому относитесь? Если остановились на этой картине, то явно любите собачек 🙂 Раскрасьте эту картину и добрые щенки станут вашими любимцами на долгие годы".
Сейчас в задании:
Без пробелов:
3430
Количество слов:
629
Присылайте свои ставки с указанием стоимости за 1000 знаков без пробелов.
Сможете приступить и сделать срочно - до завтра?
На каком уровне знаете чешский? Желательно прислать доказательство в личные сообщения или отзывы о работе с вами.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вікторією Матоляк
Перевод русский-чешскийПеревод сделан быстро и качественно. Рекомендую к работе
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Евгенией Степановой
Перевод русский-чешскийРаботой с данным заказчиком удовлетворена. Рекомендую к сотрудничеству.
-
16981 545 2 3 Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Чешский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.
С уважением, Никита.
Услуги профессионального бюро переводов.
… Обращайтесь на указанные контакты.
-------------------------------------------------------------------------------------
e-mail: [email protected]
тел: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
@flashoder (Telegram)
-
2582 123 1 1 Здравствуйте.
Я - филолог и переводчик по образованию. Чешским владею на уровне В2, живу в Праге. В случае какого-то недопонимания всегда советуюсь с чехами.
Буду рада сотрудничеству.
С уважением,
Виктория Матоляк
-
196 22 0 1 Здравствуйте) сделаю качественный перевод) так как языком владею на высшем уровне) цену указала выше) отзывы на етот язык есть на странице) буду рада совмесному сотрудничеству)))
-
940 64 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 14 часов назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 10 часов назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2242 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 7 дней 8 часов назад ∙ 34 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8970 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 12 дней 5 часов назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 13 дней 8 часов назад ∙ 4 ставки |