Перевод текстов на Немецкий и Английский языки
100 UAHДобрый день. Требуется сделать перевод на Немецкий и Английский языки следующие текста:
см. по ссылке — https://drive.google.com/drive/folders/1Qi6TmI-u8uGMVIH-PZHn-7PtYQQbG2p0?usp=sharing
Всего около 16 тыс. символов без пробелов.
Планирую отдать отдельно Английский и отдельно на Немецкий разным людям, чтобы ускорить процесс.
-
187 Готова взяться за оба языка, занимаюсь профессиональным переводом технических текстов, работы в портфолио. Два года жила в Германии, по образовании англо-немецкий филолог
1800 знаков с пробелами ( 1 учетная страница) - 100 гривен английский и 120 гривен немецкий
-
82 Добрый день, выполню задание быстро и качественно, свободный уровень владения языком!
-
640 101 0 Профессиональный технический переводчик с английским на уровне родного. Выполню перевод на английский за 1 день, 900 грн.
-
214 7 0 Добрый день.
Возьмусь за перевод на английский язык.
С текстами такой тематики имела дело.
Гарантирую вычитку носителем.
Давайте обсудим оплату и сроки в личных сообщениях.
[email protected]
-
134 Здравствуйте, готова перевести на английский язык. Опыт перевода технических текстов имеется. Сделаю все качественно.
-
40 2 0 Здравствуйте!
смогу перевести
на немецкий 1150грн
Буду рада поработать!)
-
93 Здравствуйте, я могу выполнить заказ и перевести документы на немецкий язык. Меня заинтересовала тематика, по этому с удовольствием сделаю перевод.
Вы можете связаться со мной по электронному адресу:
[email protected]
Спасибо!
-
1400 97 0 Добрый день.
Готовы выполнить Ваш проект.
Ставка и сроки указаны за оба языка.
Спасибо за внимание.
-
364 9 0 Добрый день! Перевод на английский будет стоить 1100 грн, перевод на немецкий - 1300 грн. Если дадите оба языка в работу, могу сделать скидку!
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
452 32 0 Добрый день, буду рада помочь с переводом на английский. Цена и сроки договорные.
-
90 Доброго времени суток! Готова взяться за перевод на английский язык. Соответствующий опыт имеется.
-
381 17 0 1 Здравствуйте! Готов помочь Вам с переводом. Я выпускник лингвистического университета (иняз) города Минска факультета немецкого языка. Окончил ВУЗ с красным дипломом. Большой опыт перевода текстов. Со своей стороны гарантирую качественную работу в срок. Готов обсудить нюансы и приступить к выполнению перевода.
-
2352 165 1 6 Здравствуйте, переведу на англ. качественно и вовремя. Обращайтесь.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов взяться на оба языка. Стоимость указал за оба языка в сумме.
-
238 3 0 Здравствуйте! На английский переведу качественно за 990 грн.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 9 ставок |
Снять разговорное видео на английском языке
500 UAH
Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон. Английский язык, Услуги диктора ∙ 10 ставок |
Перевод каталога с английского на украинский язык.Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до… Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 23 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Перевести текст в документах World с английского языка на УкраинскийНеобходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении. Английский язык ∙ 35 ставок |