Переводчик технических статей об анализе и обработке данных
20 UAHМы ищем переводчиков с опытом работы с текстами технической направленности (базы данных, ПО для обработки данных и т.д.). Оплата 25 грн/1000 знаков. Перевод с английского на русский. Чтобы пройти конкурс, необходимо выполнить тестовый перевод.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Станиславом Петренко
Переводчик технических статей об анализе и обработке данныхСтанислав - профессионал своего дела, переводит тексты быстро и качественно, ни разу не срывал сроки. Статьи на перевод, которые мы ему давали, содержали много технической терминологии (сфера IT, анализ данных и т.д.), все было переведено корректно, тексты всегда соответствовали оригиналам по форме и смыслу. Будем продолжать сотрудничество!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ларисой Шуригой
Переводчик технических статей об анализе и обработке данныхЛариса – редактор-профессионал, с которым комфортно работать, целеустремленный и надежный заказчик.
Мне приятно участвовать в интересном проекте (datareview.info), потому что мои переводы будут прочитаны людьми, а не станут просто частью SEO.
Адекватные сроки выполнения.
Своевременная оплата.
Продолжаю сотрудничество. Рекомендую.
-
2 дня25 UAH
70 2 дня25 UAHskype: shishkoam
mail: [email protected]
Есть большой опыт, сам работаю с разработкой ПО)
-
1 день
144 1 деньготова
-
1 день1572 UAH
180 5 0 1 день1572 UAHЗдравствуйте!
Ваш проект заинтересовал меня и мне хотелось бы принять участие в конкурсе. Тестовое задание вы можете отправить в письме по адресу [email protected]
Буду рада сотрудничеству с вами.
С уважением,
Ольга
-
2 дня
215 2 0 2 дняДобрый день,
интересует работа с переводами. Есть опыт перевода технических текстов.
Жду тестовое задание в ЛС.
Спасибо.
-
Победившая ставка1 день20 UAH
70 1 0 Победившая ставка1 день20 UAHСогласен на 20 грн. за 1000 знаков.
Специализируюсь на программном обеспечении и электронике.
Пожалуйста, вышлите тестовое задание на [email protected]
-
1 день
188 1 деньХотела бы получить тестовое задание. [email protected]
-
1 день90 UAH
172 1 день90 UAHЗдравствуйте. Небольшой опыт по данной тематике имеется. Готов выполнить тест.
-
7 дней25 UAH
134 7 дней25 UAHЗдравствуйте! Буду рад выполнить тестовый перевод.
[email protected]
-
1 день
120 1 деньЗдравствуйте, заинтересовала ваша вакансия. Занимаюсь переводами 2 года, образование высшее техническое, есть опыт работы с техническими текстами.
[email protected]
skype kolyuchka881
-
1 день25 UAH
2812 206 0 3 1 день25 UAHРассматриваю.
см. портфолио
почта [email protected]
-
1 день
128 1 деньЗдравствуйте!
Я дипломированный переводчик, английский - первый язык.
Имею опыт перевода разнообразных технических текстов. Готова выполнить небольшое тестовое задание.
25 грн за 1000 зсп? или збп?
-
1 день
108 7 0 1 деньДобрый день! Готова выполнить тестовое задание!
[email protected]
-
31 день
232 5 0 31 деньГотова сотрудничать. Обращайтесь.
-
1 день
286 27 0 1 деньДень добрый. Предлагаю обсудить подробности в личной переписке.
-
2 дня25 UAH
140 15 0 2 дня25 UAHДобрый день, есть опыт переводов подобной тематики. Буду рада выполнить тестовое задание. Мой адрес [email protected]
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 2 дня 1 час назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 20 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня 19 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 16 часов назад ∙ 65 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 10 дней 18 часов назад ∙ 4 ставки |
Киев