Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день. Являюсь дипломированным переводчиком, свободно владею и английским, и немецким (в наличии также международные языковые сертификаты), имею опыт работы с деловой документацией на языке. 70 грн/1000 зн., 200 грн/1ч. Буду рада обсудить детали
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Хотела бы посотрудничать.
Английский - С2 (proficiency), немецкий - С1.
Образование/деятельность: переводчик, магистр, ОНУ им. И.И. Мечникова, РГФ.
Опыт работы проф.переводчиком устным, последовательным, синхронным, письменным - 7 лет.
Работаю с текстами и материалами, аудио-, видео- различной тематики, сложности, обьемов. Редактура, копирайтинг, рерайтинг.
На договорах, хоть и не очень официально звучать будет, особо рука набита - могу предоставить множество работ как пример квалификации и того, с кем работаю.
Буду рада обговорить все детали.
ставка - 40 за 1000 збп и 300 грн/час (но обычно все практически всегда возможно высчитать в знаковых размерах).
в графе ставка - указала любое значение, чтобы сайт пропустил мою ставку к Вам.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 5 дней
Добрый день. Дипломированный филолог Укр, русского и англ языка. Как вторым владею немецким.
Цена за 1000 збп-200грн, час работы- 400 грн
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Стоимость 150грн/1000знаков, 100грн/час, анг - русский перевод
Стоимость 180грн/1000знаков, 120грн/час, нем - русский перевод
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Давайте сотрудничать, готова переводить. ВУЗ, ин.яз. Опыт переводов более 15 лет, в том числе подобных документов.1800зсп-100грн. 1час-200грн.Подробности в ЛС. .
Бюджет: 200 UAH Срок: 30 дней
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Приклади перекладу ви можете побачити тут: 
Freelancehunt . Можу виконати тестове завдання. Ставка - 50 грн/1000 символів або 120 грн/година. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Татьяна.
Регулярно работаю с юр.документацией, в том числе с договорами на английском и немецком.
С удовольствием присоединюсь к вашему проекту.
Стоимость за 1000збп./каждый язык - 80грн; 1 час - 200 грн.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте,
могу поработать с немецким языком,
Перевожу более 10 лет, в основном тексты юридической тематики.
Цена - 70 грн/1000зпб
Час работы - 200 грн
С уважением Марианна
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, в команде есть юрист - владеет английским и немецкий на уровне С2. Сделаем качественную вычитку и адаптацию. Цена перевода - 1000 зн - 50 грн. Час - 300 грн
