Пруфридинг итальянского текста
300 UAH
Текст из строительной сферы, имеет специфическую эту сферу лексики.
Напишите свои предложения по оплате и времени выполнения.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Євгенієм К.
Пруфридинг итальянского текстаВыполнено все быстро и качественно. Приятная коммуникация и работа с Евгением. Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Мариной Колосовой
Пруфридинг итальянского текстаЧетко поставленное техническое задание. Приятный заказчик. Однозначно рекомендую!
-
1 день350 UAH
370 13 0 1 день350 UAH
Здравствуйте!
Буду рада помочь вам.
Работаю с итальянским языком более 5 лет, высшее филологическое образование («Итальянский язык»).
Обращайтесь!
-
1 день650 UAH
425 17 0 1 день650 UAH
Добрый день! Владею итальянским на уровне носителя (окончила школу и университет в Милане, жила там на протяжении 14ти лет), готова приступить к работе сразу, очень интересный проект! Сделаю за 1 день.
Буду рада сотрудничеству :)
-
Победившая ставка1 день300 UAH
118 9 0 Победившая ставка1 день300 UAH
Здравствуйте, Марина!
Заинтересовал Ваш заказ. Владею итальянским языком на уровне C1 (Avanzato - Продвинутый), есть опыт корректуры и редактуры текстов на итальянском языке.
Сроки: на завтрашнее утро.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 19 часов 42 минуты назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 9 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 12 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 13 часов назад ∙ 28 ставок |
Киев