Редактор для немецкого текста
Ищу профессионального редактора и переводчика с немецкого на русский и с русского на немецкий.
Пришлите примеры редактуры ваших работ. Напишите также стоимость за 1000 слов.
Нужна редактура немецкого текста.
В случае удачно выполненного проекта возможно дальнейшее сотрудничество.
-
2 дня500 UAH
1790 173 1 2 2 дня500 UAH
Вітаю, шановна пані Маріє.
Радо попрацюю з Вами. Вільна німецька, великий досвід перекладів.
Є можливість залучення носіїв до редагування.
Гарного вечора. Дякую за Ваш вибір.
-
1 день200 UAH
3063 110 0 3 1 день200 UAH
Добрый вечер!
Я дипломированный переводчик немецкого языка, владею им свободно.
С удовольствием возьмусь за Ваше задание, но хотелось бы увидеть текст, чтобы определиться с ценой (узнать тематику и тд). Цена за редактуру будет точно ниже, чем за написание (думаю, около 80-120 грн за 1000 зн. без пробелов).
**1000 слов - это примерно 6500-7000 символов.
Качество работы гарантирую, но если возникают сомнения, могу выполнить небольшое тестовое задание бесплатно.
Обращайтесь, обсудим все детали сотрудничества!
-
1 день200 UAH
1672 116 0 1 день200 UAH
Добрый день, Мария.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. Примеры работ можете найти у меня в портфолио. Цена за 1000 слов зависит от кол знаков. Мои расценки: 150 грн. за 1800 знаков с пробелами.
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Создание структурированного PDF Guide на основе авторской методики восстановления бровейИщу специалиста с опытом создания учебных материалов и digital-продуктов. У меня есть собственная авторская методика восстановления бровей после многолетнего выщипывания, оформленная в виде документа объемом 126 страниц. Необходимо проанализировать материал, выделить самую… Редактура и корректура текстов, Разработка презентаций ∙ 1 день 3 часа назад ∙ 23 ставки |
СерёжаИщу литературного редактора / бета-ридера для художественного текста объёмом около 90 000 знаков с пробелами. Текст уже прошёл несколько этапов доработки, и сейчас требуется помощь довести его до качественного чистовика. Что важно: — исправление ошибок и стилистических… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 1 день 4 часа назад ∙ 32 ставки |
Оцифровка текстаВ наличии около 200 страниц текста с таблицами. Нужно набрать их в MS Word. С качественной структуризацией и форматированием. Пример приложен. Редактура и корректура текстов ∙ 4 дня 15 часов назад ∙ 68 ставок |
Заполнение карточки товара на Prom.ua с европейского сайта
Наполнение карточки товара на Prom.ua перевод текста на Украинский и русский язык с европейских сайтов. Перенос изображений и технических характеристик. Категория фонари и оборудование для фото видео съемки. SEO в карточке товара. Работы не много, но товар добавляется регулярно.… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 5 дней 7 часов назад ∙ 36 ставок |
Сделать шаблон документа
700 UAH
Надо сделать копии шаблона документа. Текста мало, таблиц мало. Требований никаких, просто 1в1 2.5 странички. Работы немного. Оплата 300 грн Редактура и корректура текстов, Техническая документация ∙ 8 дней назад ∙ 22 ставки |
Киев