Редактор для немецкого текста
Ищу профессионального редактора и переводчика с немецкого на русский и с русского на немецкий.
Пришлите примеры редактуры ваших работ. Напишите также стоимость за 1000 слов.
Нужна редактура немецкого текста.
В случае удачно выполненного проекта возможно дальнейшее сотрудничество.
-
2 дні500 UAH
1790 173 1 2 2 дні500 UAH
Вітаю, шановна пані Маріє.
Радо попрацюю з Вами. Вільна німецька, великий досвід перекладів.
Є можливість залучення носіїв до редагування.
Гарного вечора. Дякую за Ваш вибір.
-
1 день200 UAH
3061 110 0 3 1 день200 UAH
Добрый вечер!
Я дипломированный переводчик немецкого языка, владею им свободно.
С удовольствием возьмусь за Ваше задание, но хотелось бы увидеть текст, чтобы определиться с ценой (узнать тематику и тд). Цена за редактуру будет точно ниже, чем за написание (думаю, около 80-120 грн за 1000 зн. без пробелов).
**1000 слов - это примерно 6500-7000 символов.
Качество работы гарантирую, но если возникают сомнения, могу выполнить небольшое тестовое задание бесплатно.
Обращайтесь, обсудим все детали сотрудничества!
-
1 день200 UAH
1672 116 0 1 день200 UAH
Добрый день, Мария.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. Примеры работ можете найти у меня в портфолио. Цена за 1000 слов зависит от кол знаков. Мои расценки: 150 грн. за 1800 знаков с пробелами.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додаткуПотрібен фахівець для роботи з контентом у навчальному додатку «Академія».Завдання: вносити готові тексти в додаток; редагувати та форматувати матеріали відповідно до структури платформи; перевіряти тексти на наявність помилок та неточностей; коригувати оформлення уроків і… Копірайтинг, Редагування та коректура текстів ∙ 2 дні 8 годин тому ∙ 36 ставок |
Шукаю редактора дитячої книгиВітаю! Шукаю редактора для дужееее невеликої дитячої книги (казки), написаної українською мовою. Редакторський погляд на текст: логіку оповіді, ритм, стиль, зрозумілість для дітей та загальну цілісність історії. Будь ласка, надсилайте: * коротку інформацію про себе; *… Редагування та коректура текстів ∙ 3 дні 8 годин тому ∙ 34 ставки |
Створення структурованого PDF Guide на основі авторської методики відновлення брівШукаю спеціаліста з досвідом створення навчальних матеріалів та digital-продуктів. Маю власну авторську методику відновлення брів після багаторічного перещипування, оформлену у вигляді документа обсягом 126 сторінок. Необхідно проаналізувати матеріал, виділити найважливішу… Редагування та коректура текстів, Розробка презентацій ∙ 4 дні 19 годин тому ∙ 31 ставка |
СергійШукаю літературного редактора / бета-ридера для художнього тексту обсягом близько 90 000 знаків з пробілами. Текст вже пройшов кілька етапів доопрацювання, і зараз потрібна допомога довести його до якісного чистовика. Що важливо: — виправлення помилок і стилістичних… Редагування та коректура текстів, Рерайтинг ∙ 4 дні 20 годин тому ∙ 36 ставок |
Наповнення картки товару на Prom.ua з європейського сайту
Наповнення картки товару на Prom.ua переклад тексту на Українську та російську мову з європейських сайтів. Перенесення зображення та технічних характеристик. Категорія ліхтарі та обладнання для фото відео зйомки. SEO у картці товару. Роботи не багато але товар додається… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 8 днів 23 години тому ∙ 38 ставок |
Київ