Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Никита Волков

Германия Heidelberg, Германия
13 дней 7 часов назад
Свободен для работы свободен для работы
85 Сейфов завершены
5 месяцев 21 день назад
62 заказчика
возраст 29 лет
на сервисе 3 года
  • перевод
  • немецкий язык
  • translation
  • quality
  • перевод с/на Немецкий
  • deutsch
  • Übersetzung
  • russisch-deutsch

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
1657
Перевод текстов
Немецкий язык
64 проекта
Перевод текстов
35 проектов
Немецкий язык
4 проекта
Редактура и корректура текстов
3 проекта
Локализация ПО, сайтов и игр

Резюме

Образование:  


Филологическое образование в Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. 


Опыт:


Работа переводчиком языковой пары немецкий - русский с 2016 года.
Работа репетитором немецкого и русского как иностранного языка с 2015 года. 

Проживание в Германии с 2008 года.

Навыки и умения

Портфолио

Перевод диплома

Перевод текстов

Перевод диплома для работы в Германии

Перевод книги

Перевод текстов

Карстен Бахмайер

"Как избавиться от паховой грыжи без операции?
Конкретная инструкция"

Перевод с немецкого: Волков Никита

Субтитры для фильма

Перевод текстов

Субтитры к фильму Тупик / The Impasse (Алина Михайлова)

Переводы документации

Перевод текстов

Перевод учебного плана

Транскрибация немецкого текста

Транскрибация

Транскрибация интервью на немецком

Перевод резюме

Перевод текстов

Перевод резюме для работы в Германии

Перевод медицинской справки

Перевод текстов

Медицинское заключение

 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 85

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена качественно и в срок. Спасибо за работу.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и качественно
///////////////////////////

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Начнем с третьего перевода. Всем довольны

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошее качество, раньше дедлайнов, быстрый связь

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Скоро, раньше срока Поскольку знаю немецкий, могу оценить, что перевод качественный (длинные сложные слова, которые не распознает даже Word - один из признаков)). Думаю, мы будем работать дальше.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень приятный и надежный человек. Конкретный, приятный в общении. Профессионал своего дела. Быстро и качественно выполнил задание.
Рекомендую !

5 февраля 1450 UAH
Перевод на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за качественную работу! Все на высоте!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстра я и качественная работа

29 декабря 2021 200 UAH
Перевод письма на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

проект выполнен качественно и в срок

Mariia Mikhno | Персональный | Ответный отзыв

29 декабря 2021 1000 UAH
Перевод текста на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

работа выполнена качественно и в срок

Mariia Mikhno | Персональный | Ответный отзыв

23 декабря 2021 650 UAH
БетСофа бонусы

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все успели, продолжаем работу!

23 декабря 2021 1200 UAH
Онлайн-казино БетСофа

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная коммуникация и вдумчивый перевод! Продолжаем работу с Никитой 🙂

14 декабря 2021 1500 UAH
Перевод на нем

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за качественную работу.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлично! Качетсвенно,быстро , профессионально!

4 декабря 2021 330 UAH
Задания с немецкого языка

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошо, быстро и качественно!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена раньше срока, качественно. Приятное общение и сотрудничество. Будем обращаться еще

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все супер, сделали в срок

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный перевод. Высокое качество раньше срока.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена быстро и качественно!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена быстро и качественно! Исполнитель постоянно на связи! Работой осталась довольна, рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо проект выполнено раньше времени!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень хороший переводчик!
Работа выполнена в срок, качественно.
Только положительные эмоции.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за точный перевод!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа была выполнена качественно и в срок.

3 сентября 2021 300 UAH
Перевод на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо. Продолжаем работать.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сотрудничеством доволен. Никита попытался вникнуть в тему. Перевод выполнен компетентно и со вкусом. Смело рекомендую. Спасибо!

30 августа 2021 350 UAH
Задания с немецкого языка

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Огромное спасибо за проделанную роботу, быстро и качественно

26 августа 2021 400 UAH
Перевод текста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер, как обычно. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер. Выполнили оперативно, качество на высоте.

20 августа 2021 300 UAH
Перевод на немецкий язык.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита без сомнений профессионал своего дела! Сделанный в сроки качественный перевод на немецкий язык. Всем рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все гуд: приятный в общении исполнитель, соблюдено изначальное форматирование

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен быстро и качественно. Никита хороший специалист, рекомендую к сотрудничеству.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все выполнено хорошо как и всегда

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Выполненно быстро, в срок. Очень положительные впечатления от работы с Никитой. Рекомендую.

27 июля 2021 200 UAH
Перевод на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита проверил мой текст, все хорошо. Спасибо

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

перевод сделан отлично, буду еще обращаться

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита проверил перевод быстро и профессионально

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа была сделана быстро и качественно. Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита молодец, проверил перевод профессионально и очень быстро

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Нужно было очень срочно помочь сделать задания по Немецкому языку. Никита взялся выполнять в течение 5 минут после публикации заказа. В итоге все сделал максимально оперативно и с пониманием ситуации. Очень помог. Однозначно рекомендую к сотрудничеству. Даже если у Вас казалось бы безысходная ситуация, как была у меня)

8 апреля 2021 450 UAH
Перевод на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все отлично!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

очень быстро и профессионально, советую Никиту всем. Спасибо за работу

17 марта 2021 550 UAH
Перевод на немецкий язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод выполнен быстро и качественно. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита, благодарю вас за супер качественное и ответственное выполнение работы!
Было очень легко и приятно работать с вами!

Boris Boris | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Высокий профессиональный уровень коммуникации и исполнения проекта. Рекомендую!

Parviz N. | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита, быстро и точно выполнил задание. Спасибо

Parviz N. | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все оперативно сделано, с высокой профессиональностью.
Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все чудово, дякую. Грамотний переклад і вчасно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень оперативно и качественно. Спасибо

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Ну очень быстро - прямо сразу! Спасибо.

20 декабря 2020 200 UAH
Перевод текстов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Большое спасибо за оперативную работу.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Добросовестный фрилансер и просто хороший человек)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проверка перевода
Задача выполнена

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена качественно и в согласованные сроки.
Рекомендую Никиту, как профессионального специалиста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за качественно выполненную работу. Вошел в положение и сделал быстрее чем я ожидала. Буду обращаться еще

Alexandra Zsuk | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, все хорошо, все довольны.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Были замечания к переводу, но в целом все неплохо.
В плане оперативности, контактности и цены - отлично.

Спасибо!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично! Хорошо знает язык. Быстро и качественно работает. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер, отлично, быстро и правильно

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень быстро, качественно, профессионально, буду обращаться еще и еще!

8 октября 2020 465 UAH
Аналіз

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Завдання було виконано вчасно та якісно, фрілансер дотримався усіх прохань. Рекомендую до співпраці

8 октября 2020 1368 UAH
Перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Фрілансер виконав завдання якісно та швидше встановленого дедлайну. Я задоволений роботою та сподіваюсь на співпрацю в майбутньому

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу, Никита! Перевод выполнен вовремя и качественно.

Anna Maleeva | Персональный | Ответный отзыв

25 сентября 2020 1500 UAH
Проверка DE

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Никита отлично справился с работой. Показал себя как серьезный ответственный и внимательный переводчик. Работа была выполнена качественно, в краткий срок.
Очень рекомендую!

Anna Maleeva | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу, всё быстро и качественно

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за проделанную работу! Все сделано быстро и аккуратно. Никита вежливый и контактный исполнитель.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличное владение немецким языком. Быстрое выполнение, с учетом всех пожеланий! Рекомендую!

26 августа 2020 200 UAH
Перевод из укр на немецкий

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все бистро і якісно,гарно дякую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер. Сделали оперативно и качественно. Рекомендую.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за хороший перевод текстов. Всё сделано в срок. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный исполнитель, спасибо за работу. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный переводчик все сделал быстро. Перевод качественный и сделан очень профессионально

Профиль удален | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работу выполняет быстро и качественно. Могу рекомендовать к сотрудничеству.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хороший исполнитель, работает быстро и профессионально. Рекоммендую к сотрудничеству.

21 апреля 2020 500 UAH
Правка німецького тексту

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Легкая коммуникация, всегда на связи, быстрое исполнение.

Petro Pavlikha | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

В очередной раз обращаюсь к Никите и остаюсь довольным.
Работа по переводу документов
выполняется всегда своевременно и качественно.
Отдельное спасибо за верстку документа

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, все в сок и качественно!

Рекомендую исполнителя!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлично, все сделано в срок! Надеюсь на дальнейшее сотрудничество!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен быстро и качественно. Доволен на 100%. Буду еще обращаться!

21 марта 2020 250 UAH
Транскрибация 02

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

быстро, качественно, в срок

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Оперативно и качественно.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо Никите, в срок и качественно выполнил перевод программных интерфейсов нашего приложения!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлично выполнил работу по переводу программных интерфейсов нашего онлайн-сервиса!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и качественно, рекомендую.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Была проведена отличная работа. Исполнитель обладает грамотностью, понимаем и прекрасным знанием немецкого языка. Четко оценивает свои возможности, привязывая их к срокам исполнения.
Спасибо!

Активность

  Последние ставки 10
Перевод Персональный проект
200 UAH
Перевод небольшого немецкого текста на украинский язык
1000 UAH
Перевести описание товара с украинского на немецкий язык
200 UAH
Перевести описание товара с украинского на немецкий язык. Ищем проффес Персональный проект
200 UAH
Перевод 2-вух Лендинкогв с русского языка на немецкий.
300 UAH
Перевод текста
400 UAH
Перевести описание товара с украинского на немецкий язык
200 UAH
Перевод на немецкий описания товара
200 UAH
Перевод текста на Английский, Немецкий и Иврит
550 UAH
Перевод текста на украинский, английский (британский), немецкий
5000 UAH