Редакция книги о войне в Мариуполе
Редакция художественной книги о выживании во время войны в оккупированом Мариуполе, основанной на реальных историях.
Объём текста: 48600 слов.
Приложения 1
-
171 1 0 Добро пожаловать Эдвард! Очень важную тему выбрали: о настоящем, о кривой войне, о героическом Мариуполе. У меня есть опыт в написании и редактировании произведений, книг на военную тему. Свободно владею русским и украинским языками. Помогаю с написанием, редактированием, коррекцией текста. На самом деле хочется присоединиться к написанию книги на тему современной российско-украинской войны . Возможно, Ваша книга в дальнейшем станет основой для создания фильма о Мариуполе через описанные в ней реальные истории.
Я жду обсуждения деталей.
-
310 1 0 Добро пожаловать. Я также могу сделать перевод на украинский язык по потребностям кроме редакции. В самой есть родственники, которые лишаются в Мариуполе и до сих пор, то же я буду эмоционально вовлечен в проект. С удовольствием помогу.
-
247 12 0 1 Добрый день, заинтересовал Ваш проект, помогу Вам с редакцией вашей книги.
-
446 18 0 Приветствую! Филолог-журналист с опытом редактирования текстов. Качество работы гарантирую.
-
440 14 0 Добро пожаловать!
У меня есть опыт редакции книг, статей и других работ. Опыт работы 7 лет. По образованию я философ (магистр). Владею свободно на украинском и русском. Готов обсудить с вами подробности сотрудничества и начать работу. Чтобы вы оценили качество редакции, я могу перерабатывать часть текста бесплатно.
-
230 1 1 Добрый вечер, я - переселенец из Донецкой области, поэтому не понаслышке знаю об этих событиях(
Готова быстро и качественно помочь Вам
-
18 Готов работать на украинском языке. Подробности редактирования можно обсудить в частном листувании.
-
282 1 0 Приветствую Вас, уважаемый Эдвард! Возможно я та, кто будет Вам полезной в редакции книги. Пишу и на русском и на украинском. Вполне возможно, что именно на русском книга может быть особенно актуальной для тех, кто не понимает нас — украинцев...
С уважением, Наталия.
-
271 Качество гарантую, двуязычный автор, стилистическая и грамматическая правки
-
1135 26 0 Добрый день . То есть, вы считаете это нормальным, выпускать сейчас книгу на русском языке? Возможно, стоит сначала заказать ее перевод, а уже потом редактировать украинский текст?
-
3226 113 1 1 Добро пожаловать! Я хочу начать работу над Вашим проектом уже сегодня, сейчас свободно для работы. У меня есть образование журналиста по программе издательского дела и редактирования. Чудесное знание современного украинского литературного языка, есть опыт в редактировании различных материалов.
Я очень гибкая и могу сделать или отредактировать любой текст - от научного о суставах коня, до описания товара. Цена за редактирование - 40 грн/1000 сбп.
Вот ссылки на мой портфолио, где Вы сможете убедиться в грамотности, профессиональности и в достаточном опыте:Freelancehunt
Заказание интересно, поэтому надеюсь на плодотворное сотрудничество)
-
2208 141 0 Доброго дня!
Предлагаю свои услуги и многолетний редакторский опыт.
Книги о нынешней войне в Украине редактировала также.
Стоимость и срок выполнения работы - после согласования деталей.
-
1752 61 2 Доброе утро. Заинтересовался ваш проект. Имею большой опыт в редакции, коррекции, переводе любых текстов. Готовы к работе прямо сейчас. Заказ исполняю своевременно и качественно. Предлагаю перейти к обсуждению деталей и условий сотрудничества
-
141 4 0 Я редактор и переводчик с более 20 летним стажем. могу качественно и быстро сделать. за весь объем работы возьму с вас 4500 гривень
-
217 Добро пожаловать! Заинтересовался ваш проект. Я уже выполнял подобные проекты.У меня есть опыт в редактировании текстов более 4 лет. Готовы к работе уже сегодня. Я жду сообщение в личном обсуждении детали.
Цена 35 грн за 1000 знаков без пробивов.
-
132 1 0 Доброго дня!
Заинтересовался Вашим предложением. Я могу написать интересную и четкую рецензию на книгу. Все детали мы можем обсудить в личных сообщениях. Буду рад с Вами сотрудничать.
-
560 28 0 Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с редактированием.
Филология-русист, редакторка с 19-летним стажем (издательство, змея, новостный портал, авторы). Прочитаю дважды, поэтому ошибки исключены.
35 грн/1000 знаков без пробивов.
Срок условный, уточню после знакомства со всем текстом.
Готовы выполнить небольшие испытательные задания, чтобы Вы видели мой уровень.
Будем рады плодотворному сотрудничеству!
-
14712 73 0 Добрый день! Я профессиональный литературный редактор с опытом работы в книгоиздании более 15 лет. Филолог. Чтобы определиться со сроками и стоимостью, мне нужно увидеть материал. Обычно беру 50 грн за 1000 символов с пробелами. Сделаю пару страниц редакции в тестовом режиме. Стоимость и сроки, указанные в заявке, условны.
Готова помочь.
-
Добрый день, Эдвард. Какого рода редактура Вам нужна. В рамках корректуры – пунктуация, орфография, грамматика или более глубокая – правка также стилистических моментов, синтаксиса, тавтологий?
-
Эдвард, судя по отрывку - книга ближе к дневникам, документальной прозе. То есть редактор не должен приукрашивать, сглаживать. Все четко, емко, сдержанно - и по-настоящему. Поддерживаю вопрос коллеги: чего вы ждете от редактора? Какую работу надо проделать?
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додаткуНужен специалист для работы с контентом в учебном приложении «Академия». Задачи: вносить готовые тексты в приложение; редактировать и форматировать материалы в соответствии со структурой платформы; проверять тексты на наличие ошибок и неточностей; корректировать оформление… Копирайтинг, Редактура и корректура текстов ∙ 10 дней 7 часов назад ∙ 54 ставки |
Ищу редактора детской книгиЗдравствуйте! Ищу редактора для очень-очень маленькой детской книги (сказки), написанной на украинском языке. Редакторский взгляд на текст: логика повествования, ритм, стиль, понятность для детей и общая целостность истории. Пожалуйста, присылайте: * краткую информацию о… Редактура и корректура текстов ∙ 11 дней 7 часов назад ∙ 43 ставки |
Создание структурированного PDF Guide на основе авторской методики восстановления бровейИщу специалиста с опытом создания учебных материалов и digital-продуктов. У меня есть собственная авторская методика восстановления бровей после многолетнего выщипывания, оформленная в виде документа объемом 126 страниц. Необходимо проанализировать материал, выделить самую… Редактура и корректура текстов, Разработка презентаций ∙ 12 дней 18 часов назад ∙ 34 ставки |
СерёжаИщу литературного редактора / бета-ридера для художественного текста объёмом около 90 000 знаков с пробелами. Текст уже прошёл несколько этапов доработки, и сейчас требуется помощь довести его до качественного чистовика. Что важно: — исправление ошибок и стилистических… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 12 дней 19 часов назад ∙ 39 ставок |