Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Редактура текста для обложки книги

Translated500 UAH

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Полиной Романенко

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект был выполнен в срок. Спасибо за работу.

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Олексієм Грозою

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Алексею, спасибо за интересный кейс и возможность поработать с таким глубоким материалом. Рада, что мы нашли тот же баланс и "вайб" для обложки. Буду рада сотрудничеству в будущих проектах. Желаю успеха книге и автору!

  1. 421    10  0
    1 день500 UAH

    А давайте попробуем, интересная задача. Дополнительная информация не помешает, чтобы выполнить этот квест как можно лучше. Так что обращайтесь. Примеры в портфолио подтвердят мои навыки.

  2. 696    2  0
    1 день500 UAH

    Алексей, добрый день.

    Предлагаю сделать текст в виде стихов.
    Я с этим справлюсь.
    Для качественного результата прочитаю книгу.
    Поделитесь, пожалуйста, ссылкой на текст.
    Если нужно, можно добавить стихи не только на обложку, но и в тело книги.

  3. 206  
    2 дня500 UAH

    Добрый день. Заинтересовал проект. ✨У меня есть опыт в написании и редактировании деловых писем на различные темы. Готова быстро и качественно выполнить задание.

  4. 268  
    1 день2000 UAH

    Здравствуйте, очень интересное предложение, могу сделать очень быстро и качественно без использования ши.

  5. 596    7  0
    1 день500 UAH

    У меня большой опыт в редактировании текстов — особенно авторских и философских. Я не переписываю тексты «под шаблон», а стараюсь услышать автора и сохранить его интонацию, сделав текст чище, глубже и живее. Могу начать работу прямо сейчас.

    Мне близок формат текстов для обложек — тех, что не объясняют всё напрямую, а создают ощущение и настроение, которое хочется забрать с собой в книгу.

    Небольшой пример редактирования, чтобы было понятно, как я работаю: Александр Семушин — музыкант и мыслитель, для которого тишина монастырских стен стала не бегством от мира, а путем к его более глубокому пониманию. Бывший гитарист группы «Сальто Назад», он прошел годы внутренних поисков, которые впоследствии превратились в слово.

    Готова подготовить 3–5 вариантов текста для задней обложки — разных по настроению, чтобы вы могли выбрать тот, который наиболее точно передаст книгу.

  6. 358  
    1 день500 UAH

    Добрый день, Алексей! С большим интересом возьмусь за редактуру текста для обложки книги. Работаю вручную без использования ИИ. Обладаю чувством слога и понимаю психологию влияния маркетинговых текстов на читателя. Что я предлагаю: Превращу исходную информацию в 3–5 вариантов поэтичного и мудрого текста. Сохраню суть истории автора и сделаю её привлекательной для аудитории. Выполню работу оперативно и качественно. Буду рада помочь книге обрести достойное описание!

  7. 652    8  1
    1 день3000 UAH

    Здравствуйте, обращайтесь, могу вам помочь. Сейчас свободен для работы.

  8. 597    7  0
    Победившая ставка1 день500 UAH

    Здравствуйте! Это задание резонирует с моим видением глубокой литературы. У меня есть опыт редактирования текстов, где важно сохранить сакральный смысл и «живое» звучание. Я подготовлю 5 вариантов аннотации: от лаконично-философских до поэтично-эпических. Моя цель — сделать так, чтобы человек, взяв книгу в руки, почувствовал мудрость автора еще до первой страницы. Что я предлагаю: • Стилистика: Сочетание опыта монастырского спокойствия и музыкального ритма автора. • Глубина: Акцент на украинском коде и фигуре Раджи Недарма как проводника вечных истин. • Качество: 5 аутентичных вариантов без канцеляризмов и шаблонных фраз. Готова прикоснуться к этому смыслу и превратить описание в поэзию. Буду рада сотрудничеству!

  9. 219  
    1 день500 UAH

    Здравствуйте!
    Готов взяться за выполнение этой задачи. У меня есть опыт работы с художественными и презентационными текстами, хорошо чувствую стиль и смысловые акценты. Умею сохранять живой авторский голос, не делая текст сухим или чрезмерно шаблонным.

  10. 373  
    1 день500 UAH

    Здравствуйте! Как человек, который ценит литературу и украинскую идентичность, я с большим интересом возьмусь за это задание. Гарантирую исключительно ручную работу. Писала тексты еще до эпохи ИИ. Предоставлю 5 вариантов в разных тональностях.
    Freelancehunt

  11. 2995    274  7   3
    1 день500 UAH

    Здравствуйте. Меня интересует ваш проект. Выполню быстро и качественно. Предлагаю сотрудничество.

  12. 649    2  0
    1 день500 UAH

    Добрый день! Готова выполнить ваше задание в ближайшие дни. ИИ принципиально не использую.

    Александр Семушин - писатель, философ и музыкант, бывший гитарист группы "Сальто Назад". Писатель провел более пяти лет жизни в монастырях, вдохновляясь мудростью, атмосферой чего-то непоколебимого и божественного, что отразилось в его творчестве. В своей книге [название книги] автор рассказывает о вечных принципах, которые существуют миллионами лет, через призму главного героя Раджу Недарма. (....)

    Это короткий кусочек, тизер к тому, во что бы я превратила ваш исходный текст. Буду очень рада поработать над вашим проектом. Сделаю 5 вариантов, которые между собой будут отличаться по художественности, объему и акцентам смыслов.

  13. 432    13  0
    1 день500 UAH

    Добрый день! Готова выполнить ваше задание! Пишите, договоримся.

  14. 430    2  1
    1 день500 UAH

    Здравствуйте!
    Готов выполнить это задание. У меня есть опыт работы с художественными и презентационными текстами, умею работать со стилем и смыслами, сохраняя живой авторский голос без «искусственности».

    Вот сделал первый вариант текста для задней обложки:

    Вариант 1

    Александр Семушин — музыкант, писатель и человек, который долгое время искал ответы на самые важные жизненные вопросы. Бывший гитарист группы «Сальто Назад», он провел более пяти лет в монастырях, познавая тишину, внутреннюю дисциплину и глубину человеческой природы.

    В этой книге автор говорит о вечных принципах, которые сопровождают человечество тысячелетиями. Через образ путешественника.

    Пишите, сможем быстро все согласовать.

  15. 529    6  1
    2 дня500 UAH

    Александр Семушин — человек многих дорог: музыкант, писатель, философ. Бывший гитарист группы «Сальто Назад», он провел годы в монастырях, где слово рождается из молчания.

    В этой книге оживает Раджу Недарма — путешественник, который идет по миру и оставляет людям не наставления, а напоминания. О любви и страхе, о пути и выборе, о вечных законах, что старше времени.
    Это рассказ о пророке, сказанный украинской душой — с эпосом, самобытностью и тихой мудростью народа, который всегда умел искать свет даже в темные времена.

  16. 693    15  0   2
    1 день700 UAH

    Добрый день! Вы хотите что-то вот такого типа:

    Где заканчивается звук гитарной струны и начинается молитва? Александр Семушин — художник и философ, который изменил свет прожекторов на свет истины, проведя годы в строгой аскезе монастырей.

  17. 17166    545  2   3
    2 дня500 UAH

    Добрый день!

    Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаем качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.

    Наши услуги:
    • Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
    • SEO-оптимизация
    • Рекламные тексты, описания товаров, статьи
    • Адаптация контента под разные рынки

    Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы к обсуждению деталей!

    С уважением,
    Команда Flashorder

  18. 8006    504  3   6
    2 дня798 UAH

    Добрый день
    Выполню задание
    Творческий подход и 5 вариантов гарантированы
    Обращайтесь

  19. 2228    42  0
    1 день500 UAH

    Здравствуйте, Алексей.
    У меня степень доктора философских наук.
    Я помогу вам с выполнением данной работы.
    Готов сейчас приступить.

  20. Еще 5 ставок скрыто
  • Тетяна Мельник
    9 февраля, 16:29 |

    Олексій, вітаю! Написати отакий текст – сіль книги, найважче. Знаю, навіть після того, як відредагую всю книгу. Для крутого результату це замало. Треба знати стиль книги – гумор – серйозність – подачу. Додайте щось важливе, що треба врахувати. Раджа Недарма – аж посміхаюсяJ  

Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов

Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додатку

Нужен специалист для работы с контентом в учебном приложении «Академия». Задачи: вносить готовые тексты в приложение; редактировать и форматировать материалы в соответствии со структурой платформы; проверять тексты на наличие ошибок и неточностей; корректировать оформление…

КопирайтингРедактура и корректура текстов ∙ 10 дней 9 часов назад ∙ 54 ставки

Ищу редактора детской книги

Здравствуйте! Ищу редактора для очень-очень маленькой детской книги (сказки), написанной на украинском языке. Редакторский взгляд на текст: логика повествования, ритм, стиль, понятность для детей и общая целостность истории. Пожалуйста, присылайте: * краткую информацию о…

Редактура и корректура текстов ∙ 11 дней 10 часов назад ∙ 43 ставки

Создание структурированного PDF Guide на основе авторской методики восстановления бровей

Ищу специалиста с опытом создания учебных материалов и digital-продуктов. У меня есть собственная авторская методика восстановления бровей после многолетнего выщипывания, оформленная в виде документа объемом 126 страниц. Необходимо проанализировать материал, выделить самую…

Редактура и корректура текстовРазработка презентаций ∙ 12 дней 20 часов назад ∙ 34 ставки

Серёжа

Ищу литературного редактора / бета-ридера для художественного текста объёмом около 90 000 знаков с пробелами. Текст уже прошёл несколько этапов доработки, и сейчас требуется помощь довести его до качественного чистовика. Что важно: — исправление ошибок и стилистических…

Редактура и корректура текстовРерайтинг ∙ 12 дней 21 час назад ∙ 39 ставок

Заказчик
Олексій Гроза ФОП
Украина Киев  10  0
Проект опубликован
4 месяца 17 дней назад
367 просмотров
Метки
  • книга
  • поэзия
  • Редагування