Выполнить перевод с рус на укр язык текстов описаний категорий товаров

Будем рады сотрудничеству! Качество и своевременное выполнение гарантии! Стоимость 25 грн/1000симв.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Сергей!

В идеале владею русским и украинскими языками. Украинский родной язык - прекрасно понимаю правила пунктуации и имею большой лексический запас.т Ранее работала с переводами на сайтах.

Работа будет выполнена качественно и в срок. По цене готова уступить) Цена зависит от обьема , но обычно 20 грн./1000 знаков. Если просто вычитка, то цена будет ещё ниже.

Буду благодарна за Ваше доверие!

Доброго дня!
Готов выполнить задание. У меня есть опыт работы с текстами на украинском языке.

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня . У меня есть опыт работы копиратором, редактором, корректором в издательстве. Регулярно пишу, читаю и переводю тексты для интернет-магазинов. Стоимость перевода – 35 грн. за 1 тыс. Збп . Срок зависит от объема работы.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 200 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день) готов взять за работу, имел опыт в переводе сайта из русского на украинский язык, заказчик остался доволен (могу отправить пример работы)
Перевод будет осуществлен качественно, потому что у меня философское образование и к работе ставлюсь ответственно. Срок выполнения и стоимость поставила минимальные, потому что не знаю объема работы. Будем рады сотрудничать)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день. Готова выполнить работу по корректировке и переводу на укр. язык текстов. есть подобный опыт. С платформой OpenCart работаю часто, знаю хорошо.

Здравствуйте!
Срок - 3-5 дней.
Ставка - 120 за 1800 знаков с пробелами.
Опыт - 11 лет (дипломированный и сертифицированный переводчик). Опыт работы с сайтами имеется.
Буду рада обсудить детали, условия и сделать детальный финальный просчёт (указываю сумму для подачи заявки).

Добро пожаловать!
Я с удовольствием исполняю Ваш заказ в нужное время, с учетом всех Ваших желаний и требований.
Адекватно реагирую на конструктивную критику и в случае чего готова переработать работу или внести коррективы.
Свободно владею украинским и русским языками. Готов грамотно выполнить поставленную задачу.
Будем рады сотрудничеству :)

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня . Предлагаю вам свои услуги по написанию качественного контента. Стоимость услуг - 60грн/1000сбп. Заинтересован в долгосрочном сотрудничестве.

Пишу много, грамотно, практически всегда доводю до 100% уникальности. Перед сдачей готового материала всегда проверяю на наличие ошибок, пользуюсь услугами text.ru и advego для SEO-анализа.

Достигаю блочную структуру текстов с подзаглавами H2, H3, H4 и списками, умею прописать мета-теги. Я предлагаю вам рабочий SEO- и LSI-оптимизированный контент, строго для ЦА, исполняющий свою цель.

Выполняю вашу задачу с соблюдением всех требований ТЗ и ваших желаний, грамотно и творчески интересно. В ходе выполнения задания принимаю уточнения и поправки. В результате работы со мной, Вы получите статьи, после чтения которых, пользователь захочет посетить Ваш сайт или купить товар неоднократно.

Я уникали канцеляризма, поэтому мои статьи понятны широкому кругу пользователей. Работу выполняю вовремя. Создаю только уникальные статьи. Будем рады сотрудничеству!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день
Работаю с текстами 7 лет.
Примеры работ в портфолио
Перевод статей 20 грн за 1000 сбп
Обязательно выполняю чтение текстов и корректирование
Пишите, я буду рада общаться

Показать оригинал

Перевести

Добрый день .У меня профильное образование - редактирование и издательское дело.8 лет редакторского опыта в периодике.Свободно владею украинским и русским языками.Гарантирую качественный перевод, который соответствует всем языковым и грамматическим нормам.Я работаю быстро, отвечаю за работу.Готовы взять ваш заказ в работу сразу после утверждения условий.Стоимость 30 грн/1000 сбп.Обращайтесь, буду рад нашей сотрудничеству.🤗

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 40uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Добрый день. По образованию я филолог, отлично владею и русским, и украинским языком. Смогу выполнять сразу все задания в админке, так как хорошо ее знаю. При необходимости могу взять тестовое заполнение, чтобы показать свои знания. Обращайтесь со мной легко работать и я все делаю быстро и за 1 раз.

Добрый день Сергий.
Я могу качественно и в ускоренный срок выполнить работу. Стоимость услуг 30 грн/1000 символов.
Надеюсь на сотрудничество!

Показать оригинал

Перевести

Сергей, здравствуйте!
Необходимо выполнить перевод и разместить в OpenCart в русскоязычной версии магазина? Или просто перевод в Word?
Если с размещением - то дороже. Обычный перевод с редактированием (или вычитка машинного) - 30 гривен, размещение - дополнительно 15 гривен за единицу товара.

Доброе утро, выполним Ваш заказ быстро и качественно. 40 грн - 1000 знаков. Предполагаю примеры своих текстов на украинском языке. Обращайтесь, добрый день

Показать оригинал

Перевести

Сделаю качественно, точно выдержу оговоренные сроки. Цена 30 знр за тыс. зсп.

Вечер добрый, заинтересовал ваш заказ. Я филолог, выполню все быстро и четко. Давайте обсудим детали и начнем))

Добро пожаловать, готов выполнить перевод и коррекцию текстов. У меня есть опыт перевода описания товаров. Украинский язык роден, гарантию грамотность. Стоимость перевода 25/1000, вычивка 15 грн за 1000сбп.

Показать оригинал

Перевести

Я сделаю хороший перевод. 25 грн/1000 сн. б / п . Срок и объем работы в переписке.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день)
Буду рада поработать над вашим проектом. Выполню работу максимально быстро и качественно)
Перевод: 20 грн/1000 символов без пробелов

Добрый вечер!
Свободно владею украинским и русским языками. Я часто работаю с переводами и имею опыт в использовании интернет-магазинов.
За 1000 Збп/25 грн
За переработку машинного перевода - за 1000 Збп/5 грн
Я сделаю все качественно и быстро.
Пожалуйста, введите в частное сообщение, чтобы обсудить детали.

С уважением, Мария

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать. Помогите с переводом. Цена указана за 100 карточек товаров до 1000 спб. Для более подробного расчета требуется полное количество товаров и вид описания.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер, Сергей!

Готов работать с вами и обсудить все, что пожелате. Я являюсь носителем обоих языков и мне не составит труда сделать ваш заказ!

Обращайтесь! ;)

Добрый вечер . Опыт работы – 8 лет. Я к работе принимаю ответственность. 60 грн/1000 Збп.

Показать оригинал

Перевести

Доброго вечера, быстро и качественно выполню задание. Срок выполнения задания зависит от объема.С удовольствием обсуждаю детали.
У меня есть опыт написания статей и их коррекции.Свободно владею и украинским, и русским.

Показать оригинал

Перевести

Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом.
Филолог, редактор с 17-летним стажем и опытом переводов рос/укр (издательство, змі, новостный портал, авторы).
40 грн/1000 знаков без пробивов.
Готовы к работе!

Показать оригинал

Перевести

Доброго вечера! Готовы выполнить свой замок
овладение . Стоимость и сроки обсуждаются. Пишите и обращайтесь, работа нужна.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер! Предоставляю услуги копирайтера в разных областях: перевод, статьи, рерайтинг, сценарий. Переведу нужное вам количество текстов. Если вы заинтересованы, то цену можем обсудить в личных сообщениях.

Добрый вечер, Сергей!
Неоднократно занималась переводом описаний категорий товаров на украинский язык. Репутацию подтверждают исключительно положительные отзывы заказчиков, с которыми продолжаем вести сотрудничество на постоянной основе.

Качество, оперативность и безукоризненную грамотность гарантирую! За 1к збп — 20 грн. Вычитка машинного перевода 1к збп — 5 грн.

Добрый вечер! Выполняю задание быстро и качественно, ведь украинской владею бесдоганно.
Давайте обсудим детали заданий, но чтобы Вы могли ориентироваться 27 грн за 1 тыс. Збп или мы можем договориться за весь реализованный проект.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день . Любимые возьму за перевод и вычисление.
За цену можно договориться по всему объему. Работа легка, поэтому думаю конец сразу за всю работу. Я сделаю быстро и качественно.

Показать оригинал

Перевести

Я переведу быстро, качественно, не дорого))) Добро пожаловать такие изменения в сайтах))) Свяжитесь!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте.
Работаю в сфере копирайтинга более 5-ти лет. Свободно владею русским и украинским.
Сделаю быстрый и качественный перевод в кратчайшие сроки.
Примеры работ можете посмотреть в портфолио: https://vladakova55.wixsite.com/copywriter/pro-mene
Буду рада сотрудничеству.

Добрый вечер! Готова взяться за ваш проект!
Имею широкий опыт в данной категории товаров, т.к. занимаюсь также продажами.
Какой объем работ планируется?
Обращайтесь!

Доброго вечера . Украинский язык родной, русский владею свободно. Я знаю CMS OpenCart. Сроки выполнения и цена зависят от объема работы. Предлагаю обсудить подробнее в пп.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер!
Готова выполнить всё сегодня
Буду рада сотрудничать

Я сделаю хороший перевод. Стоимость – 30 грн за 1000 символов.

Показать оригинал

Перевести

Юридически владею украинским и русским. Сейчас свободно от проектов, поэтому могу выполнить быстро и качественно. 40 грн за 1000 зн.

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать Сергий!
Готов выполнить перевод и вычисление сегодня.
У меня есть опыт как в описании товаров, так и в переводе описаний и текстов.
Хотите узнать подробнее, сколько описаний нужно отредактировать, сколько переводить?
Тогда можно было бы назвать конечную стоимость. В ставке примерно.
Перевод 1000 символов 20 грн.
Напишите, обсудим все детали и начнем к работе.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, готова к работе, свободно владею русским и украинским языками, сделаю все быстро и вовремя

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер! Готовы помочь. Цена 10/1000 за перевод, 5/1000 за чтение. Обратитесь вверх!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
С удовольствием выполню данную работу. Украинским языком владею в совершенстве, напишу грамотный и качественный текст, имею хороший опыт в выполнении подобных задач (примеры некоторых работ можете увидеть в портфолио).
Обращайтесь, буду рада помочь.

Грамотность 100%.
Есть опыт перевода сайтов в разных CMS.
Пишите, обсудим объем работы и стоимость.
Сделаю максимально быстро!

Здравствуйте. Готова взяться за выполнение перевода и вычитки текста. Неоднократно писала тексты на украинском, переводила статьи с русского на украинский. Стоимость выполнения - 30 грн за 1000 збп. Готова рассмотреть ваши предложения. Хотелось бы уточнить объем работ и необходимые сроки.

Предлагаю свои услуги. Сделаю перевод и вычитаю тексты, 10 грн за тыс. знаков, обращайтесь.

Добрый вечер. Заинтересовал Ваш проект. Готова приступить к выполнению задания прямо сейчас. Свободно владею украинским языком, грамотность гарантирую. Все выполню в указанный срок. После более детальной информации в лс, обсудим сумму. Пишите,буду рада сотрудничеству с вами.

Добро пожаловать! У меня аналогичный проект на этом сайте с положительным отзывом. Пять лет занимаюсь переводами. Я сделаю это быстро и без ошибок.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Помогу качественно перевести статьи, сохраняя смысл и соблюдая правила. Делаю только ручной перевод.

Свободно владею русским и украинским языками.
Цена за 1000 збп: перевод - 25 грн., вычитка текста - 20 грн.

Буду рада сотрудничеству.

добрый день.
работаю в международной компании косметики и химии. опыт копирайтинга- 10 лет.
перевод гарантую ручной.
30 грн за 1000 збп или же договоримся за весь объем.
с уважением Оксана

Здравствуйте, я Анна. Меня очень интересует ваше предложение. Я хотел бы работать с вами!

Сейчас я обучаюсь на журналист, поэтому у меня есть опыт в написании и редактировании статей, новостей и любых других текстов!
Работаю на украинском, русском, английском языках!

Я могу гарантировать качественную, быструю, хорошую и нужную вам работу!

Очень надеюсь на ваш ответ и детали!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день . Заинтересовался работой. Украинская радна, на русском 7 лет работала копирайтером.
Стоимость 30 грн/1000 сбпб

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Сделаю качественно и оперативно. Приступлю завтра. Обращайтесь!

Здравствуйте.
Опыт в крпирайтинге и переводе текстов более 8-ми лет.
Готова взять проект в работу.
Гарантирую высокое качество, контактность.
30 грн - 1000 збп.

Здравствуйте,имеется опыт в переводе описаний категорий товаров.Занимался переводом на Пром.юа.Могу скинуть доказательства в личных смс.За цену и сроки готов с Вами обсудить.

Здравствуйте. Готова качественно, не затягивая сроки выполнить это задание. Стоимость за перевод 45 грн за 1000 сбп

Добрый день!

Я окончила ВНЗ по направлению философа, украинского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.

Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость - 30 грн/1000 сбп.

Давайте рассмотрим детали сотрудничества!

Показать оригинал

Перевести