Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Владислав П.

Запропонуйте Владиславу роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Київ, Україна
9 місяців 15 днів тому
Трохи зайнятий трохи зайнятий
5 Сейфів завершено
3 роки тому
4 замовники
на сервісі 3 роки
Фрилансер Владислав П. — Україна, Київ. Спеціалізація — Редагування та коректура текстів, Вірші, пісні, проза

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
398
Редагування та коректура текстів
145 місце з 4585
Вірші, пісні, проза
45 місце з 854
2 проєкти
Редагування та коректура текстів
1 проєкт
Написання сценаріїв
1 проєкт
Копірайтинг
1 проєкт
Переклад текстів

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
English English: просунутий
Русский Русский: просунутий

Резюме

Неймовірно імпонує творча робота. Працюю у PR відділі бібліотеки Вернадського. У вільний час пишу сценарії та займаюся озвучкою.

Веду канал на YouTube на 4800 душ з оглядами аніме, фільмів та кумедними переозвучками. 

Навички та вміння

Фото, аудіо та відео

Аутсорсінг та консалтинг

Переклади


Робота з текстами

Портфоліо


Відгуки та компліменти про виконані проєкти 5

20 травня 2023 3000 UAH
Написання сценарію

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Гарний сценарист. Рекомендую.

Сергій Хмаринка | Персональний | Відгук у відповідь

3 лютого 2023 200 UAH
Proofreading для начальной страницы каталога

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все отлично, рекомендую к сотрудничеству

Olha C. | Персональний | Відгук у відповідь

18 січня 2023 500 UAH
AMV для YouTube

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякуємо за якісний монтаж та довіру.

Olena Valentynivna | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

17 січня 2023 300 UAH
Переклад з англійської на українську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дуже швидко та якісно виконаний переклад. Нам пощастило знайти знавця саме нашої тематики зі знанням англійської. Загалом враження позитивні. Будемо звертатися знову. Дякую і сервісу за таку можливість.

Olena Valentynivna | Сейф Сейф | Відгук у відповідь

30 грудня 2022 400 UAH
Робота з текстом на англійській мові — персональный проект для Владислава Підвойного

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Фахівець професійно виконав завдання, дотримався зазаначених термінів та домовленостей. Рекомендую до співіпраці.

Tanja Tverdushka | Персональний | Відгук у відповідь

Активність

  Останні ставки 10
Редактор англійського художнього тексту
24 000 UAH
Напис тексту для радіо
3600 UAH
Дикторська озвучка відео
680 UAH
Англомовний дубляж відео (чоловічий голос)
4680 UAH
Озвучка 10-ти шортсів
1680 UAH
Монтаж відео з відпустки
3680 UAH
Диктор укр. мовний
680 UAH
Переклад та звук відео
3680 UAH
Напишіть сценарій для YouTube ролику
6800 UAH
Озвучка субтитрів українською
3680 UAH