Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Оксана Мельник

Sleeping face
Оксана давно не була на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 9233 фрилансери у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Київ, Україна
10 років тому
Вільний для роботи вільний для роботи
10 років тому
3 замовники
вік 35 років
на сервісі 11 років
Фрилансер Оксана М. — Україна, Київ. Спеціалізація — Переклад текстів

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
303

Навички та вміння

Фото, аудіо та відео

Переклади

Портфоліо


  • Переклад з технічним і юридичним відхиленням

    Переклад текстів
    Переклад з технічним і юридичним відхиленням — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Частина тексту, список товарів, заборонених для передачі
    Переклад з російської на англійську мову.
  • 100 UAH

    eBay опис сторінка

    Переклад текстів
    eBay опис сторінка — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Опис товару для продажу на eBay
    Переклад з російської на англійську мову.

  • Опціональна заява

    Написання статей
    Опціональна заява — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Написання статей
    Фрагмент авторського тексту англійською мовою
    Фрагмент авторського тексту англійською мовою

  • Анотація до магістерської роботи

    Переклад текстів
    Анотація до магістерської роботи — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Переклад анотації до магістерської роботи з російської мови на англійську

  • Лист про запрошення

    Переклад текстів
    Лист про запрошення — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Діловий лист англійською мовою
    Бізнес лист англійською мовою

  • Переклад статті Кримінального кодексу України

    Переклад текстів
    Переклад статті Кримінального кодексу України — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 3

4 червня 2015 50 UAH
Редагування та переклад статті на англійську

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Відмінно виконано !

Александр Яремчук

19 травня 2015 177 UAH
з Росією . на англійську. 2 сторінки (середня складність)

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Працювати з Оксаною було одне задоволення, зробила саме те, що потрібно, без додаткових питань. Рекомендую, вона відповідальна і уважна до деталей!
Довгий час не зустрічав на сервісі такого якості перекладу на англійську мову. Просто, читабельно, зрозуміло, вибрані правильні терміни і конструкції, раніше терміну. Рекомендуємо клієнтам!

Александр Литвиненко | Відгук у відповідь

17 травня 2015 100 UAH
Умови продажу на аукціоні eBay

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Оксана виконала роботу якісно і в визначені терміни! Рекомендуємо всім для співпраці!

Константин Краснощёк | Відгук у відповідь

Активність

  Останні ставки 10
Перевод сайта remarkpen.com на английский язык
2217 UAH
переводы юридических документов
177 UAH
Перевод текста с украинского на английский
1000 UAH
Перевод Видео на Английский Как текст
133 UAH
перевод
25 UAH
Требуется финансовый переводчик с английского на русский язык
6652 UAH
Перевод инструкции с английского на русский
44 349 UAH
Перевод статьи с английского на украинский
30 UAH
Перевод текста
100 UAH
Письменный перевод с английского на русский (Environmental Management Plan)
1200 UAH