Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Христина Грицевич

Запропонуйте Христиній роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Україна
7 місяців 26 днів тому
Трохи зайнятий трохи зайнятий
на сервісі 2 роки
Фрилансер Христина Г. — Україна. Спеціалізація — Вірші, пісні, проза, Іспанська мова

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
100
Вірші, пісні, проза
318 місце з 844
Іспанська мова
48 місце з 152

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Español Español: просунутий
English English: середній

Резюме

Вітаю, я називаюся Христина. 

Писати це швидше моє хоббі ніж професія. Я пишу вірші, прозу, цитати. Маю, як мені здається, велику кількість робіт (в основному віршів) на різну тематику. І так як писати для мене рівносильне дихати, навіть, не маючи якоїсь спеціальної освіти в цій сфері мені б хотілося спробувати мій талант, навики і завжди є місце для розвитку і зростання. Тому я тут і буду приємно вражена, якщо стану комусь в пригоді. З нетерпінням чекаю нового досвіду, завдань і досягнень!

Навички та вміння

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • Я залишусь

    Вірші, пісні, проза
    8.05.19
    Я залишусь в твоєму житті занозою
    Чи загрозою,
    І у пам'яті твоїй спогадом,
    … Ти у моєму – стогоном.
    Якби вміла душа розмовляти!
    А може стріляти?
    Вона б закричала,
    Для пострілу болю замало.
    Якби серце не вміло любити?
    Що ж робити?
    Якщо рветься воно на шматочки
    Очі спати не хочуть.
    Я залишусь
    Тебе не буде
    Ти як примара,
    Ціна зависока
    За щастя захмарне.
    Не моє воно було,
    Не моє вже й буде.
    Якби серце на мить заснуло?
    Якби ж?
    Сталося б чудо!

    Cristine@

  • Я люблю небо!

    Вірші, пісні, проза
    16.08.2020 р. Б.
    Я люблю небо,
    У ньому стільки невідомого,
    Стільки прекрасного,
    … Трохи знайомого.
    Трохи далекого й доволі близького,
    Небо для тих, хто любить мислити.

    Що там за хмарами,
    Чарує чарами?
    А може нічкою стають примарами?
    Може як вата вони солодкі,
    Може як шторки для небозводу?

    Я люблю небо
    Воно історія,
    Воно шедевр у купі з горами,
    Воно фантазія – дзеркало моря.
    Небо для втомлених то терапія,
    То для романтиків безмежна мрія,
    Для когось єдина в житті надія

    Я люблю небо
    Воно леліє!!!

    Cristine@

  • У році новому

    28/12/2023 р. Б.

    За Україну! За кожну родину!
    За кожну людину! За кожну дитину!
    … Господи Боже помилуй!

    За бідного, хворого!
    За обездоленого!
    За долю для всіх щасливу!
    Господи Боже помилуй!

    У році новому,
    Дай кожному дому,
    Відчути любові і миру!
    Господи Боже помилуй!

    Ми Твої діти усердно благаєм,
    Зглянься Татусю
    Над укр`аїнським краєм,
    Збережи нам усім Батьківщину!
    Господи Боже помилуй!
    Cristine@

  • Слово

    Вірші, пісні, проза
    13.01.2019

    Слова, слова, слова крилаті,
    Злетіли з уст і полетіли,
    … Комусь так легко їх казати,
    Комусь поранять душу й тіло.
    Слова, слова, багатослів'я
    Аж переповнений словами світ,
    Хтось балакучий від безділля,
    Торує хтось кар'єрний ріст.
    Ораторством це називають,
    Пишаються ще й інших вчать,
    Слово за словом все злітає,
    Вчинки прискіпливо мовчать...
    Словом творив Господь вселену,
    Слово сказав і Ним зробив,
    Неварта тратить надаремно,
    Мільйони та мільярди слів.
    1* Бо Слово було на початку
    І Слово в Бога й Слово - Бог,
    У слові сила, в нім загадка,
    У ньому велич перемог.
    2* І Слово стало, навіть, тілом,
    Між нами Було й в Ньому слава,
    Ми розп'яли, Воно злетіло,
    Вмерло, воскресло й з мертвих встало.
    За кожне слово є відплата,
    То ж хай прості будуть слова,
    Бо всім нам треба помирати.
    А не осудиться лиш "ні"
    І не осудиться лиш "так"!
    Cristine@

    1* На початку було Слово, і Слово було в Бога і Слово було Бог. Єв. Ів.1:1
    2* І Слово стало тілом і перебувало між нами, і ми побачили славу Його, - славу як Єдинородного від Отця, повного благодаті й істини. Єв.Ів.1:14

  • Серпень

    Вірші, пісні, проза
    22.08.2020 р. Б.

    Прощається серпень,
    Прощається літо,
    … Останніми ласками сонця
    Нас хоче зігріти,
    Теплом тим наповніть по вінця
    Серця,
    Хай днями похмурими ,
    Спогад зігріє,
    Про літо, про серпень,
    Про сонячні мрії,
    Нехай пригадається зимової днини,
    Те ніжне тепло
    Нехай вселить надію,
    Про радість і щастя,
    Про квіти і літо,
    Щоб ближнього свого
    В смутку зігріти
    Подарувати серпневе прощання,
    Про мир, доброту,
    Про вічне кохання!
    Cristine@

Активність

  Останні ставки 5
Перевірка тексту та прослуховування аудіо, мова Румунська, Німецька, Іспанська(і латиноамериканська)
500 UAH
Продам вірш про війну
2000 UAH
Переклад гри з іспанської на українську
7775 UAH
Потрібен переклад та переписування тексту з іспанської мови
112 314 UAH
Спеціаліст зі знанням іноземних мов
1500 UAH