Анастасія К.

Анастасія К.

Україна

Переклад текстів · Послуги диктора

0 0
180
Перейти в профіль
Привіт! Я Анастасія — перекладачка, викладачка мов і дикторка-початківець із гарною англійською та українською вимовою. Маю вищу освіту з філології та перекладу (англійська, італійська мови), досвід адаптації текстів, а також зараз навчаюсь на курсах дубляжу та озвучення. Вмію працювати з текстом, інтонацією, ритмом і змістом. Також я маю контракт з видавництвом на свій дебютний роман. Озвучую англійською (чиста вимова, без сильного акценту) та українською. Запис веду в домашніх умовах, звук — чистий, підходить для навчального чи рекламного відео. Також можливий виїзд у студію. Теми: навчальні…
Катерина Д.

Катерина Д.

Україна

Переклад текстів

0 0
180
Перейти в профіль
Вітаю! Мене звати Катерина. Я спеціалізуюся на роботі з текстами та перекладах (англійська, українська, російська). Чому варто обрати мене як виконавця: Якість та грамотність: Виконую переклад сумлінно, слідкую за стилістикою та відсутністю помилок. Пунктуальність: Завжди дотримуюсь дедлайнів. Працюю переважно на вихідних, тому в суботу та неділю максимально зосереджена на ваших завданнях. Чесність: Беру в роботу тільки ті проєкти, які впевнена, що виконаю на 100% якісно. Мої основні послуги: Переклад статей, описів товарів та постів для соцмереж. Копірайтинг та рерайтинг (створення унікальних…
Рерайтинг та адаптація Новинного контенту для соцмереж.
123
Рерайтинг та адаптація Новинного контенту для соцмереж.
Рерайтинг
Завдання: Виконано якісний рерайт короткої новини для підвищення унікальності тексту. Що зроблено: Вихідний текст повністю перероблено: змінено структуру речень та лексику, при цьому на 100% збережено початковий зміст. Стиль: Текст адаптовано під…
Транскрибація відеоогляду техніки та гаджетів.
117
Транскрибація відеоогляду техніки та гаджетів.
Транскрибування
Послання на відео:https://youtu.be/vPOOao7aatE?si=Pahe48O9qWlCYCUl Що зроблено: Виконано повну розшифровку аудіодоріжки з відеоогляду сучасної техніки у текстовий формат. Результат: Аудіо перетворено на структурований текст із розділенням на…
Художній переклад тексту про природу та тварин
128
Художній переклад тексту про природу та тварин
Переклад текстів
Опис: Завдання: Виконано переклад короткої пізнавальної замітки з англійської мови на українську. Стиль: Текст адаптований для легкого читання, що ідеально підходить для дитячих видань, освітніх блогів або енциклопедій. Особливості: Збережено…
Антон Сиротенко

Антон Сиротенко

Україна

Переклад текстів · Переклад текстів

0 0
180
Перейти в профіль
Працюю але у вільний час, можу перекладати, доки є можливість, лишній заробіток не буде лишнім!)
Viktoriia Serhiichuk

Viktoriia Serhiichuk

США

Переклад текстів · Польська мова

0 0
180
Перейти в профіль
Мене звуть Вікторія, я викладач, освітянин та вихователь з багаторічним досвідом у сфері освіти. Моя професійна діяльність охоплює кілька напрямків: я викладаю польську та англійську мови, а також маю досвід написання наукових статей з різних тем. Моя мета — сприяти розвитку навчальних процесів і допомагати учням досягати високих результатів у вивченні іноземних мов. Окрім викладання, я спеціалізуюся на створенні та редагуванні різноманітних текстів для онлайн-ресурсів, таких як блоги, вебсайти та соціальні мережі. Маю досвід у написанні та оформленні контенту, що відповідає вимогам SEO, а…
Nataliia Movchan

Nataliia Movchan

Польща

Копірайтинг · Переклад текстів

0 0
180
Перейти в профіль
Вітаю у моєму профілі! Мене звати Наталія, я спеціаліст у сфері перекладів. Допомагаю бізнесу та приватним клієнтам долати мовні бар'єри та створювати якісний контент для міжнародної аудиторії.Працюю з будь-якими комбінаціями цих 4 мов: англійська, українська, російська, польська. ️ Мої спеціалізації (Загальні теми): Контент для бізнесу: комерційні пропозиції, ділова переписка, презентації. Маркетинг та соцмережі: переклад та адаптація постів, рекламних креативів, статей для блогів. Туризм та відпочинок: путівники, описи готелів, меню для ресторанів. Побут та освіта: переклад особистих листів…
Андрій Кравець

Андрій Кравець

Україна

Навчання · Німецька мова

0 0
180
Перейти в профіль
Займаюся роботою з текстами (копірайтинг, редактура, перевірка грамотності).Чим можу бути корисний: Переклад документів, статей, листування німецькою. Систематизація даних, робота в таблицях та документах.Як зі мною працювати:Я ціную час — свій і ваш. Працюю онлайн, всі деталі обговорюю тільки письмово (чат/пошта). Це найшвидший та найточніший спосіб передачі інформації.Готовий до тестового завдання. Пишіть, обговоримо деталі.
Daryna Kysil

Daryna Kysil

Україна

Копірайтинг · Переклад текстів

0 0
180
Перейти в профіль
Починаючий фрилансер. Відповідальна, уважна та швидко навчаюсь. Виконую роботу якісно та вчасно, відкрита до співпраці.