Мария Гресь

Мария Гресь

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
156
Перейти в профіль
Перекладач і редактор. Маю вищу освіту з філології та перекладу. Робочі мови: англійська, російська, українська. Маю трирічний досвід роботи в сфері усного медичного перекладу, що дозволяє мені впевнено працювати з текстами, які вимагають знання медичної термінології. Готова перекладати/редагувати тексти різної тематики (художній текст, науково-популярні статті, інструкції тощо). Відповідально виконую поставлені завдання та дотримуюся встановлених термінів. Гарантую точність і збереження стилю оригіналу при перекладі.
Ірина Ґ.

Ірина Ґ.

Україна

Переклад текстів · Копірайтинг

0 0
156
Перейти в профіль
Початковий фрілансер | Відповідальна і на звʼязку Перекладач турецької мови | Туризм Вітаю! Мене звати Ірина. Я фрілансерка зі знанням турецької мови та освітою у сфері туризму (закінчила університет за спеціальністю «Туризм»). Працюю з: перекладами турецька ↔ українська / російська текстами та листуванням з турецькими партнерами туристичним контентом (описи готелів, турів, послуг) онлайн-підтримкою та комунікацією з клієнтами Підходжу до завдань серйозно, навіть якщо проєкт невеликий Уважна до деталей і побажань Готова вносити правки та шукати найкраще рішення Ціную чесність і…
Illia Larchenkov

Illia Larchenkov

Польща

Обробка фото · Переклад текстів

0 0
156
Перейти в профіль
Переклади електронної комерції (PL, DE, ES, FR, UA)
58
Переклади електронної комерції (PL, DE, ES, FR, UA)
Переклад текстів
Приклад професійного перекладу, адаптації та локалізації описів продуктів для міжнародних торгових платформ (Amazon, eBay, Shopify).Приклад перекладу одного тексту на різні мови:Оригінал (ENG): "This premium minimalist clothing collection features an…
Цифровий лукбук: Світло-сірий костюм
79
Цифровий лукбук: Світло-сірий костюм
Обробка фото
Підготовка професійного каталогового фото типу лукбук для чоловічого бренду одягу.Завдання:Візуалізація світло-сірого класичного костюма на моделі в професійних умовах студії. Головною метою було точне підганяння крою піджака і штанів до силуету з…
Цифровий лукбук: Чоловічий тричастковий костюм
61
Цифровий лукбук: Чоловічий тричастковий костюм
Обробка фото
Підготовка професійного контенту каталогів для бренду преміум чоловічого класичного одягу. Завдання: Перенесення чоловічого трискладового костюма на модель для створення фотографії для інтернет-магазину. Ключовим елементом було відтворення природного…
Nazar Kants

Nazar Kants

Україна

Переклад текстів · Англійська мова

0 0
156
Перейти в профіль
Діючий військовослужбовець, курсант ВВНЗ Вільно володію англійською мовою. Готовий до перекладу без використання ШІ.
Єгор Кравченко

Єгор Кравченко

Україна

Переклад текстів · Аудіо та відео монтаж

0 0
156
Перейти в профіль
Привіт! Мене звати Єгор, я монтую відео та перекладаю тексти. Портфоліо поки що нема тому що не зберігав відео
Тетяна Новик

Тетяна Новик

Україна

Англійська мова · Переклад текстів

0 0
155
Перейти в профіль
Привіт! Мене звати Тетяна, я перекладачка та копірайтерка. Фрілансер-новачок, але це не головне, головне бажання працювати і вчитися! Понад усе ціную, коли текст має емоцію, звучить природно й допомагає людині — чи це переклад, стаття, опис товару або повідомлення для соцмереж. Працюю з мовами: українська — рідна, грамотність і стиль гарантую; англійська — переклади середньої складності, адаптація текстів; польська — розмовний рівень, переклади побутових і робочих текстів. Мої сильні сторони: уважність до деталей і значень слів; відповідальність — завжди здаю роботу вчасно; спокійна,…
Ирина Мартинюк

Ирина Мартинюк

Україна

Робота з клієнтами · Англійська мова

0 0
155
Перейти в профіль
Martyniuk Iryna Volodymyrivna Administrator of an online store, manager of technical support Currently on maternity leave, full-time, part-time employment, distance work. Age:28 years old Residence: city Starokostiantyniv, Khmelnytskyi region, Ukraine Citizenship: Ukrainian Working experience: E-commerce administrator from 06.2017 to 01.2018 (7 months) Amazon, Starokostiantyniv (Trading) Responsibilities: -order fulfillment; -pricing monitoring; -communication with buyers and suppliers; -provision of financial reports; Technical support representative (the French language) from 12.2015 to 10…