Диктор: озвучування тексту англійською мовою / переозвучування аудіо з російської на англійську

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Готовий виконати завдання. Я працював над англійською вимовою чотири роки, тому знаю, як треба вимовляти слова.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня; звертайтесь, обговоримо детально всі умови. В профілі є зразок озвучки англійською мовою, також можу озвучити шматочок вашого тексту, щоб ви оцінили голос і вимову😉
Точні терміни і вартість зможу сказати, коли ознайомлюся з ТЗ🙂

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Я працюю з носієм англійської мови (американська англійська, жінка), яка може виконати цю роботу за вас.

Приклад голосу носія англійської мови:

в рекламі:
Google Drive
Google Drive
Google Drive

в аудіокнизі:
Google Drive Розгорнути

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Ми пара, яка займається відеомонтажем та саунд дизайном.
Виконаємо роботу під ключ:
-робота над звуком професійним звукорежисером;
- генерація за допомогою ШІ;
- пост обробка професійними інструментами;
- розширена робота зі звуком (інтонація, стиль, манера);
- Багатий досвід!
Кінцева сума формується виходяти із деталей ТЗ.
Внесення змін (за бажанням клієнта) після здачі роботи.
приклади озвучки:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
Приклади перекладу , озвучки та синхронізації надам у пп. Розгорнути

Бюджет: 900 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, готова виконати ваш заказ, досвідчений перекладач та копірайтер 15 років досвіду (диплом та рівень С1). Професійно та дбайливо ставлюся до роботи.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, Константине.
Пропоную свій голос для вашого проєкту: Google Drive

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Автентична чиста вимова, відчуття мови, вправні емоційні наголоси - ваш проект набуде нової якості)

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Володію англійською мовою на рівні B2 з точки зору граматики, а моя вимова відповідає рівню C1, оскільки протягом року жила в англомовній країні. Протягом останніх трьох років я активно практикую озвучування текстів із різних сфер діяльності, таких як реклама, освітні проекти, аудіокниги та інші. Маю досвід у переозвучуванні аудіо з російської на англійську, що дозволяє мені передавати зміст та інтонаційні нюанси обох мов точно і природньо. Я відповідально підходжу до роботи та завжди прагну досягти високої якості в озвучуванні. З радістю долучуся до вашого проекту.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Звертайтеся, зробимо на професійному рівні. Студія. На виході отримаєте файли англійською.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Привіт, мій чоловік носій англійської мови, диктор і копірайтер.
Готовий виконати озвучування англійською мовою.
Сайт портфоліо з демо голосу https://chris-voice-professional-voiceover-copywriter.jimdosite.com/
Якщо голос підходить, чекаємо відповіді в ЛС для ознайомлення з текстом і погодження бюджету. Ціна договірна.

З повагою, Кріс і Неллі

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
🎙️🎙️🎙️ Дикторка, акторка дубляжу.
🎧🎧🎧 Домашня студія, чистка та обробка звуку.
⚡⚡⚡ Якість та швидкість виконання
💯💯💯 Врахую всі побажання замовника
Англійська В2
https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=HAedrNYsVFTmjZcz

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня.
Часто працюємо з перекладом контенту для ютуба і не тільки (в тому числі і виготовляємо субтитри, якщо необхідно).
Ставка на озвучку за 1 хвилину від 100 грн.
Ставка на переклад від 100 грн. за 1000 символів з пробілами.
Також уточніть, ви хочете чоловічу чи жіночу озвучку?
Виготовлення субтитрів від 50 грн. за 1 хвилину.
Терміни виконання узгоджуються в залежності від обсягу роботи.
Дякую за увагу і хорошого Вам дня!